| rdfs:comment
| - Hannequin von Brüssel (spanisch Hanequin de Bruselas; * um 1420; † 1494 in Toledo) war ein Architekt und Bildhauer der hispano-flämischen Schule des 15. Jahrhunderts. (de)
- Hanequin de Bruxelles (Flanders, unknown date – Toledo, 1494) was a 15th-century Flemish architect and sculptor. He is considered to have introduced the Flemish Gothic style and the Hispano-Flemish style in Toledo. (en)
- Hanequin de Bruxelles (Flandre, date inconnue - Tolède, 1494), est un architecte et sculpteur d’origine flamande du XVe siècle. Il est considéré comme ayant introduit de formes flamandes du gothique à Tolède, où il apporta l'art hispano-flamand. (fr)
- Anequin de Egas, noto in lingua olandese come Jan van den Eycken (Bruxelles, ... – Toledo, 1494), è stato un architetto olandese. (it)
- Hanequin de Bruselas, arquitecto e escultor de origem flamenga, do século XV. Irmão de Egas Cueman, trabalhou com este na Catedral de Toledo, onde foi mestre de obras. (pt)
- Hannequin de Brussel·les (Flandes,? - Toledo, 1494), arquitecte i escultor d'origen flamenc del segle xv, considerat l'introductor de les formes flamenques a Toledo. Va arribar a Espanya cap a 1440, i es va establir a Toledo per treballar com a mestre major d'obres de la seva catedral el 1448 i 1470, dirigint entre altres obres la Porta de los Leones. També conclou la torre catedralícia i és possible que emprengués la capella d'Álvaro de Luna i el germà d'aquest, totes dues a la catedral; per això és possible que treballés també al castell d'Escalona. (ca)
- Hanequin de Bruselas (Flandrio, ? - Toledo, 1494), arkitekto kaj skulptisto de flandra deveno de la 15a jarcento, konsiderita la enkondukinto de la flandraj formoj en Toledo. Li alvenis en Hispanion ĉirkaŭ 1440, kaj setlis en Toledo por labori kiel ĉefmajstro de la ties katedralo en 1448 y 1470, kie estris ekzemple la Pordon de la Leonoj. Li ankaŭ finigis la katedralan turon kaj eble ankaŭ ekkonstruis la kapelon de Álvaro de Luna kaj tiun de lia frato, ambaŭ en la katedralo; pro tio eble li laboris ankaŭ ĉe la . (eo)
- Jan van den Eycken, Hanequin Bruselakoa izenaz ere ezaguna, (Flandria, ? - Toledo, 1494), XV. mendeko flandriar jatorriko arkitektoa eta eskultorea izan zen, Toledon Flandriako formak sartu zituena. 1440. urtean Espainiara joan zen eta Toledon bizitzen jarri zen katedralean 1448 eta 1470. urteen artean lan egiteko lan maisu bezala eta zuzendu zuen, beste lan batzuen artean, Lehoien Atea. Katedraleko dorrea ere amaitu zuen eta posible da Alvaro de Lunaren eta bere anaiaren kaperak egin izatea, biak katedralaren barruan; Horregatik, Escalonako gazteluan ere lan egin izatea ere posiblea da. (eu)
- Hanequin de Bruselas (Flandes, ?-Toledo, 1494), fue un arquitecto y escultor de origen flamenco del siglo XV, considerado el introductor de las formas flamencas en Toledo. Llegó a España hacia 1440, y se estableció en Toledo para trabajar como maestro mayor de obras de su catedral en 1448 y 1470, dirigiendo entre otras obras la Puerta de los Leones. También concluye la torre catedralicia y es posible que acometiese la capilla de Álvaro de Luna y la del hermano de este, ambas en la catedral; por ello es posible que trabajase también en el castillo de Escalona. (es)
|
| has abstract
| - Hannequin de Brussel·les (Flandes,? - Toledo, 1494), arquitecte i escultor d'origen flamenc del segle xv, considerat l'introductor de les formes flamenques a Toledo. Va arribar a Espanya cap a 1440, i es va establir a Toledo per treballar com a mestre major d'obres de la seva catedral el 1448 i 1470, dirigint entre altres obres la Porta de los Leones. També conclou la torre catedralícia i és possible que emprengués la capella d'Álvaro de Luna i el germà d'aquest, totes dues a la catedral; per això és possible que treballés també al castell d'Escalona. L'any 1454 es trasllada junt amb el seu germà Egas Cueman a realitzar l'obra del cadirat de la , i es creu que també va reformar la capçalera del temple imitant el model toledà. També és obra seva la capella del mestre de l'orde de Calatrava Pedro Girón. Sembla molt probable que el 1456 dissenyés els plànols del castell de Belmonte a Conca per al senyor Juan Pacheco. És un castell únic [al seu gènere pel que fa al seu aspecte exterior, amb nou llenços i sis torrasses que en vista aèria fan l'efecte d'unes tenalles. El 1465 apareix a Cuéllar junt amb el seu fill Hannequin de Cuéllar per portar a terme les obres de remodelatge i ampliació del castell, propietat de Beltrán de la Cueva, primer duc d'Alburquerque, qui havia pres possessió de la vila un any abans, i volia enfortir l'edifici per les contínues reclamacions que la princesa Isabel feia sobre la propietat de Cuéllar. (ca)
- Hannequin von Brüssel (spanisch Hanequin de Bruselas; * um 1420; † 1494 in Toledo) war ein Architekt und Bildhauer der hispano-flämischen Schule des 15. Jahrhunderts. (de)
- Hanequin de Bruselas (Flandrio, ? - Toledo, 1494), arkitekto kaj skulptisto de flandra deveno de la 15a jarcento, konsiderita la enkondukinto de la flandraj formoj en Toledo. Li alvenis en Hispanion ĉirkaŭ 1440, kaj setlis en Toledo por labori kiel ĉefmajstro de la ties katedralo en 1448 y 1470, kie estris ekzemple la Pordon de la Leonoj. Li ankaŭ finigis la katedralan turon kaj eble ankaŭ ekkonstruis la kapelon de Álvaro de Luna kaj tiun de lia frato, ambaŭ en la katedralo; pro tio eble li laboris ankaŭ ĉe la . En 1454 li translokiĝis kun sia frato Egas Cueman por realifi la verkon de la seĝaro de la Katedralo de Kvenko, kaj oni kredas ke li ankaŭ reformis la absidon de la templo imitante la modelon toledan. EStas lia verko ankaŭ la kapelo de ordenestro Pedro Girón. Plej verŝajne en 1456 li desegnis la skizon de la en Kvenko por don Juan Pacheco. Temas pri kastelo unika en en sia ĝenro laŭ la ekstera aspekto, kun naŭ muregeroj kaj ses turegoj kiuj el aero impresias kiel tenajloj. En 1465 aperas en Cuéllar kun sia filo Hanequin de Cuéllar por fari la verkoj de renovigo kaj ampleksigo de la , posedo de Beltrán de la Cueva, unua duko de Alburquerque, kiu estis ekposedinta la vilaĝon antaŭ unu jaro, kaj volis plifortigi la konstriaĵon pro la konstanta reklamado kiun la princino Isabel faris pri la posedrajto de Cuéllar. Por tio oni konstruis barbakanon kiu ĉirkaŭas la konstruaĵon, kaj ampleksigis la ĉefkorton. (eo)
- Jan van den Eycken, Hanequin Bruselakoa izenaz ere ezaguna, (Flandria, ? - Toledo, 1494), XV. mendeko flandriar jatorriko arkitektoa eta eskultorea izan zen, Toledon Flandriako formak sartu zituena. 1440. urtean Espainiara joan zen eta Toledon bizitzen jarri zen katedralean 1448 eta 1470. urteen artean lan egiteko lan maisu bezala eta zuzendu zuen, beste lan batzuen artean, Lehoien Atea. Katedraleko dorrea ere amaitu zuen eta posible da Alvaro de Lunaren eta bere anaiaren kaperak egin izatea, biak katedralaren barruan; Horregatik, Escalonako gazteluan ere lan egin izatea ere posiblea da. 1454an, Henri van den Eycken (Egas Cueman edo Egas Bruselakoa izenekin ere ezaguna) bere anaiarekin joan zen Cuencako katedralaren harlanduzko lanak burutzeko eta uste da tenpluko aldare nagusiaren aldea berriz ere berreraiki zuela Toledoko eredua imitatuz. maisuaren kapera ere bere lana da. 1465. urtean Cuéllarren agertu zen Hanequin de Cuéllar bere semearekin batera, Beltran de la Cuevaren gazteluaren birmoldaketa eta hedapena gauzatzeko, lehen etxea, zuela urte bat lehenago etxeaz jabetu zena, eta nahi zuen eraikina gotortu Isabel printsesak Cuéllarreko onibarraren gainean zituen etengabeko erreklamazioengatik. Horretarako eraikina inguratzen duen altxatu zuten eta armen plaza zabaldu zuen. (eu)
- Hanequin de Bruxelles (Flanders, unknown date – Toledo, 1494) was a 15th-century Flemish architect and sculptor. He is considered to have introduced the Flemish Gothic style and the Hispano-Flemish style in Toledo. (en)
- Hanequin de Bruselas (Flandes, ?-Toledo, 1494), fue un arquitecto y escultor de origen flamenco del siglo XV, considerado el introductor de las formas flamencas en Toledo. Llegó a España hacia 1440, y se estableció en Toledo para trabajar como maestro mayor de obras de su catedral en 1448 y 1470, dirigiendo entre otras obras la Puerta de los Leones. También concluye la torre catedralicia y es posible que acometiese la capilla de Álvaro de Luna y la del hermano de este, ambas en la catedral; por ello es posible que trabajase también en el castillo de Escalona. En 1454 se traslada junto con su hermano Egas Cueman a realizar la obra de la sillería de la catedral de Cuenca, y se cree que también reformó la cabecera del templo imitando el modelo toledano. También es obra suya la capilla del maestre Pedro Girón. Parece muy probable que en 1456 diseñara las trazas del castillo de Belmonte en Cuenca para don Juan Pacheco. Es un castillo único en su género por lo que respecta a su aspecto exterior, con nueve lienzos y seis torreones que en vista aérea dan la impresión de unas tenazas En 1465 aparece en Cuéllar junto con su hijo Hanequin de Cuéllar para llevar a cabo las obras de remodelación y ampliación del castillo, propiedad de Beltrán de la Cueva, primer duque de Alburquerque, quien había tomado posesión de la villa un año antes, y quería fortalecer el edificio por las continuas reclamaciones que la princesa Isabel hacía sobre la propiedad de Cuéllar. Para ello levantaron una barbacana que bordea el edificio, y amplió el patio de armas. (es)
- Hanequin de Bruxelles (Flandre, date inconnue - Tolède, 1494), est un architecte et sculpteur d’origine flamande du XVe siècle. Il est considéré comme ayant introduit de formes flamandes du gothique à Tolède, où il apporta l'art hispano-flamand. (fr)
- Anequin de Egas, noto in lingua olandese come Jan van den Eycken (Bruxelles, ... – Toledo, 1494), è stato un architetto olandese. (it)
- Hanequin de Bruselas, arquitecto e escultor de origem flamenga, do século XV. Irmão de Egas Cueman, trabalhou com este na Catedral de Toledo, onde foi mestre de obras. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)