rdfs:comment
| - Jan Hanuš Sitt, v Německu znám jako Hans Sitt (21. září 1850 Praha – 10. března 1922 Lipsko) byl český houslista a violista, hudební skladatel a pedagog. (cs)
- Hans Sitt (* 21. September 1850 in Prag; † 10. März 1922 in Leipzig) war ein böhmisch-deutscher Komponist. (de)
- Hans Sitt (born Jan Hanuš Sitt on 21 September 1850, Prague – 10 March 1922, Leipzig), was a Bohemian violinist, violist, teacher, and composer. During his lifetime, he was regarded as one of the foremost teachers of violin. Most of the orchestras and conservatories of Europe and North America then sported personnel who numbered among his students. (en)
- Jan Hanuš Sitt, connu sous le nom de Hans Sitt, (21 septembre 1850, Prague – 10 mars 1922, Leipzig), est un violoniste bohémien, professeur et compositeur. Il a été considéré comme l'un des meilleurs pédagogues de son temps. La plupart des conservatoires d'Europe et d'Amérique du Nord utilise ses compositions pédagogiques pour de nombreux musiciens débutants. (fr)
- Hans Sitt (Praga, 21 settembre 1850 – Lipsia, 10 marzo 1922) è stato un compositore, violinista e violista ceco, considerato uno dei più importanti maestri di violino del suo tempo. (it)
- Hans Sitt, född 21 september 1850 i Prag, död 10 mars 1922 i Leipzig, var en österrikisk tonsättare och dirigent. Sitt utbildades vid Prags musikkonservatorium, verkade som violinist och kapellmästare i olika städer, blev 1883 lärare vid Leipzigs musikkonservatorium och dirigerade 1885–1903 Bachföreningen där. Han komponerade konserter både för violin, altviolin och cello samt bland annat orkesterverk, kantater, pianostycken och sånger. Brodern Anton Sitt (1847–1929), var konsertmästare på skilda orter, från 1882 i Helsingfors, där han även blev dirigent vid Filharmoniska sällskapet. (sv)
- Jan Hanuš Sitt, conocido simplemente como Hans Sitt (Praga, 21 de septiembre de 1850 - Leipzig, 10 de marzo de 1922) fue un compositor y director de orquesta checo. Hijo de un constructor de violines, estudió en el Conservatorio de Praga y en 1867 entró como violín solista en la orquesta del teatro de Breslavia, que dirigió más tarde, como también los de Praga y Chemnitz. Posteriormente organizó los conciertos populares de Leipzig; en 1883 fue nombrado profesor del , donde tuvo alumnos destacados como . Formó parte como viola del cuarteto Brodsky. (es)
- ハンス・ジット(Hans Sitt, 1850年9月21日 - 1922年3月10日)は、ボヘミア出身のヴァイオリニスト、作曲家、音楽教育者。 著名なヴァイオリン製造家を父親にプラハに生まれた。早くから楽才を顕したが、プラハ音楽院でヴァイオリンと作曲を学ぶようになるまでは、両親の判断によってギムナジウムで通常の教育を受けた。その後はソリストとして成功を収めた後、17歳にしてブレスラウ歌劇場管弦楽団のコンサートマスターに抜擢された。さらにフランスやオーストリア、ドイツで指揮者としても活動した。 ヴァイオリン教師としても認められ、当時の欧米のオーケストラや音楽学校の大半が、ジットの門下生を獲得せんと張り合った。1883年よりライプツィヒ音楽院ヴァイオリン科の教授に就き、ヴァイオリン教則本を執筆した。そのいくつかは今なお利用されている。 ライプツィヒで没した。 (ja)
- Jan Hanuš Sitt, beter bekend als Hans Sitt (21 september 1850, Praag - 10 maart 1922, Leipzig) was een Tsjechisch violist, componist en dirigent. Hij studeerde aan het conservatorium in Praag en werkte als concertmeester in (onder andere) Breslau en Praag. Ook was hij dirigent in Praag, Chemnitz en Nice. Vanaf 1884 was hij in Leipzig actief in het openbare muziekleven. (nl)
|