rdfs:comment
| - هارالد بيرغ (بالنرويجية: Harald Johan Berg ) (و. 1941 م) هو لاعب كرة قدم، ومدرب كرة قدم، من النرويج، ولد في بودو، يلعب كلاعب وسط. (ar)
- Harald Johan «Dutte» Berg (born 9 November 1941 in Bodø) is a former Norwegian playmaker and midfielder, nickname "Dutte". He is the brother of , the father of Ørjan Berg, Runar Berg and Arild Berg, and grandfather of Patrick Berg (son of Ørjan) – all of whom have played in the Norwegian top division and been selected for the Norway national football team. (en)
- Harald Berg, né le 9 novembre 1941 à Bodø (Norvège), est un footballeur norvégien, qui évoluait au poste de milieu de terrain au FK Bodø/Glimt et en équipe de Norvège. Berg a marqué douze buts lors de ses quarante-trois sélections avec l'équipe de Norvège entre 1964 et 1974. (fr)
- Harald Johan Berg, detto Dutte (Bodø, 9 novembre 1941), è un ex calciatore norvegese, di ruolo centrocampista. (it)
- Harald Johan Berg (ur. 9 listopada 1941 w Bodø) – norweski piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Trener piłkarski. Jego brat , a także synowie Ørjan Berg, Runar Berg i , także są piłkarzami. (pl)
- Harald Johan Berg (Bodø, 9 november 1941) is een Noors voormalig voetballer en voetbaltrainer. Berg begon zijn loopbaan als middenvelder bij FK Bodø-Glimt. Hij boekte succes bij FC Lyn Oslo waar hij in 1965 topscorer werd van de competitie en waarmee hij eenmaal landskampioen werd en tweemaal de beker won. In 1969 ging hij naar FC Den Haag waar hij in het seizoen 1969/70 direct 17 doelpunten maakte, wat tot 2011 het clubrecord van meest scorende buitenlandse speler in één seizoen was. Opmerkelijk was dat hij bij zijn debuut op 10 augustus 1969 gelijk driemaal scoorde.. Deze prestatie werd pas ruim 43 jaar later (op 30 september 2012) door Jürgen Locadia van PSV herhaald. Hij werd in de Hofstad twee seizoenen (1970-1972) vergezeld door zijn landgenoot Harry Hestad. (nl)
|