| rdfs:comment
| - ولاية هراري هي ولاية في إثيوبيا، بلغ عدد سكانها 175٬900 نسمة، في 2005، عاصمتها هرر، تبلغ مساحتها 334٫0 كيلومتر مربع. (ar)
- Harari (amàric ሓረሪ, harari: ሐረሪ), oficialment Estat Regional Nacional del poble Harari (amàric የሓረሪ ሕዝብ ክልል, harari: ዚሐረሪ ኡምመት መሐዲያ ሑስኒ), és una de les nou (regions ètniques) d'Etiòpia, a la zona oriental. La capital és la ciutat de Harar. (ca)
- Harari (amharsky ሐረሪ), plným názvem Stát lidu Harari, je jedním ze svazových států (kililoch) Etiopie. Jde o rozlohou nejmenší etiopský stát (region), vyjma federálních měst. Jeho hlavním městem je Harar. Stejně jako etiopské hlavní město je celý obklopen územím státu Oromie. Většinu obyvatel tvoří Oromové (56,41 %), Amharové (22,77 %), (8,65 %), Gurage (4,34 %), Somálci (3,87 %), Tigrajové (1,53 %), a Argobbové (1,26 %). Většina obyvatelstva jsou muslimové (68,99 %), 27,1 % jsou etiopští pravoslavní, 3,4 % protestanti a 0,3 % katolíci. (cs)
- Το Χαράρι (αμχ. ሐረሪ) είναι περιφέρεια της Αιθιοπίας που βρίσκεται στα ανατολικά της χώρας. Πρωτεύουσά της είναι η Χαράρ. Έχει πληθυσμό περίπου 196.000 κατοίκων και έκταση 311 τετ.χλμ. Οι κυριότερες φυλές είναι οι (52,3%), (32,6%), (7,1%) και (3,2%). (el)
- The Harari Region (Harari: ሀረሪ ሁስኒ; Amharic: ሐረሪ ክልል; Oromo: Hararii Naannoo), officially the Harari People's National Regional State (Harari: ዚሀረሪ ኡምመት ሁስኒ ሁኩማ; Amharic: የሐረሪ ሕዝብ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት; Oromo: Mootummaa Naannoo Ummata Hararii), is a regional state in eastern Ethiopia, covering the homeland of the Harari people. Formerly named Region 13, its capital is Harar, and the region covers the city and its immediate surroundings. Harari Region is the smallest regional state in Ethiopia in both land area and population. Harari and Oromo are the two official languages of the region. The region was created by splitting the Hundane woreda from East Hararghe Zone. As a result, Harari Region is enclaved by Oromia, and Harar still serves as the administrative centre of the East Hararghe Zone. (en)
- Harari (Amárico: ሐረሪ) es una de las nueve divisiones étnicas (kililoch) de Etiopía, es el hogar de la etnia y es la única región etíope donde la mayoría de su población vive en zona urbana. Antes llamada Región 13, su capital es Harar Jugol. El es el idioma oficial de la región. La está actualmente en el gobierno del estado. (es)
- Region Harari merupakan sebuah region di Ethiopia yang memiliki luas wilayah 311 km² dan populasi 196.000 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Harar. (in)
- 하라리주(암하라어: ሐረሪ)는 에티오피아의 주州며 주도는 하라르다. 면적은 374km2며 2007년 현재 인구는 183,344명(남자:92,258명, 여자:91,086명)이다. 인구의 54.17%가 도시에 산다. 도시의 근로자들의 한 가구당 인구수는 3.4명이고 농촌 가구는 4.6명으로 평균 3.9명이다. 69%가 이슬람교도다. (ko)
- Harari is een regio (kilil of staat) van Ethiopië. De hoofdstad van de regio is Harar en de regio heeft 203.000 inwoners (2007). Het is qua oppervlakte de kleinste regio van Ethiopië. De regio ligt in het oostelijk deel van Ethiopië en is geheel omsloten door de regio Omoriya. Deze relatief zeer kleine regio is in 1995 opgericht rond de stad Harar, dat voor 1995 de hoofdstad was van de provincie . De omvangrijkste etnische groepen zijn de Oromo (52,3%), de Amharen (32,6%) en in mindere mate de plaatselijke (7,1%). (nl)
- ハラリ州(アムハラ語：ሓረሪ ክልል)は、エチオピア東部の州。オロミア州に囲まれる。州都はハラール。面積は334km²で、2015年の人口は23万2000人。人口密度は694.6人/km²。州の公用語はハラリ語。エチオピアの全ての州・自治区の中で面積・人口共に最小である。事実上、古都ハラールとその近郊地区だけが州域となっている。1995年の州再編成の際にハラルゲ州から作られた。ハラル州、ハラール州とも呼ばれる (ja)
- Region Ludu Hareri (amh. ሀረሪ ሕዝብ ክልል) – jeden z regionów administracyjnych we wschodniej części Etiopii, otoczony ze wszystkich stron przez region Oromia. Stolicą regionu jest miasto Harar. Region liczy 196 000 mieszkańców (2005 r.) i zajmuje powierzchnię 340 km².
* Skład etniczny: Oromowie 56,4%, Amharowie 22,8%, 8,7%, Gurage 4,3%, Somalowie 3,9%,
* Język urzędowy: harari,
* Religie: muzułmanie 69,0%, koptyjscy chrześcijanie 27,1%, protestanci 3,4%, katolicy 0,3%. (pl)
- Harari é uma das nove kililoch da Etiópia. (pt)
- Харарі (амх. ሐረሪ) — один з дев'яти регіонів Ефіопії, що включає у себе місто Харер і його найближчі околиці. Розташований на сході Ефіопії. Раніше був відомий під назвою Регіон 13. За даними перепису 2007 року, населення регіону становить 183 344 особи. Площа регіону — 333,94 км², при щільності населення 549,03 особи/км². Офіційна мова — . Адміністративно ділиться лише на одну адміністративну зону. (uk)
- Хара́ри (амх. ሐረሪ) — один из 11-ти регионов (штатов) Эфиопии, включающий в себя город Харэр и его ближайшие окрестности. Расположен на востоке страны. Ранее был известен под названием Регион 13.Площадь региона составляет 333,94 км². (ru)
- Harari (amhariska: ሐረሪ) är en av elva regioner (kililoch) i Etiopien, bildad 1996 när den nya, etniskt baserade federala indelningen av landet infördes. Regionhuvudstad är Harar. Regionen hade en folkmängd på 183 344 invånare vid folkräkningen 2007, på en yta av 311,25 km². Av dessa bodde 99 321 invånare i staden Harar. Harari är Etiopiens till ytan minsta region och täcker traditionella hemland. Den tillhörde tidigare provinsen Hararghe. (sv)
- 哈勒爾州是埃塞俄比亞的一個州，位於該國東部，位於德雷達瓦東南。面積374平方公里，2017年人口調查為246,000人。首府哈勒爾。 當地以、、等為主。為官方語言。 (zh)
- Harario aŭ Aderio (amhare ሐረሪ) estas unu el la etnaj regionoj (kililoĉoj) de Etiopio, ĝi esas la hejmo de la aderioj kaj estas la sola etiopa regiono kie la plimulto loĝas en urba zono. Antaŭe nomata Regiono 13, ĝia ĉefurbo estas Harar. La estas oficiala en la regiono. En ĝi loĝas 183 344 personoj (2007) en areo de 311,25 km². La etnaj grupoj de la regiono estas: oromoj (56,41 %), amharoj (22,77 %), aderioj (8,65 %), guragoj (4,34 %), kaj (1,26<%). (eo)
- Der Nationale Regionalstaat des Harari-Volkes (amharisch የሐረሪ ህዝብ ክልላዊ መንግስት yä-Ḥaräri Hǝzb Kǝllǝlawi Mängǝst, Oromo Mootummaa Naannoo Ummata Hararii, englisch Harari People's National Regional State) ist eine der elf Verwaltungsregionen in Äthiopien. Er liegt im Osten des Landes und umfasst die historisch bedeutende Stadt Harar und deren Umland. Die Titularnation stellen die Aderi, die die eigene Sprache Harari sprechen. (de)
- La région du peuple Harari (en amharique : ሀረሪ ሕዝብ ክልል) est, depuis 1995, une des dix régions de l'Éthiopie. D'une superficie de 311 km2, son chef-lieu est la ville d'Harar. L'Agence de Statistique d'Éthiopie (Central Statistical Agency of Ethiopia) estimait sa population à 196 000 hab. en 2005, dont 62,2 % d'urbains. Sa densité de population est de 629,72 hab./km2. Les groupes ethniques présents sont les Oromos (52,3 %), les Amharas (32,6 %), les Hararis (7,1 %) et les Gurages (3,2 %). Le harari est la langue officielle de cet État. (fr)
- La regione di Harar è una regione (kililoch) dell'Etiopia centro-orientale. Prende il nome dal suo capoluogo, Harar. La regione-stato è stata istituita nel 1995 ed è la più piccola tra quelle che compongono l'Etiopia. Fino al 1995 faceva parte della provincia di di cui Harar era la capitale.La regione costituisce una enclave all'interno del territorio nord-orientale della regione di Oromia. Il territorio è prevalentemente montuoso essendo situato nell'altopiano etiopico nei pressi delle montagne Ahmar. (it)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)