rdfs:comment
| - Harmelen ist ein Ortsteil der Gemeinde Woerden in der niederländischen Provinz Utrecht. Das Dorf wird durch den , der in den Oude Rijn übergeht, durchschnitten. Harmelen hat 8.190 Einwohner (Stand: 1. Januar 2020) und eine Fläche von 23,76 km². (de)
- Harmelen est un village situé dans la commune néerlandaise de Woerden, dans la province d'Utrecht. Le 1er janvier 2008, le village comptait 8 339 habitants. (fr)
- Harmelen è una località di circa 8.000 abitanti del centro dei Paesi Bassi, facente parte della provincia di Utrecht e situata nella regione di e alla confluenza del Leidse Rijn con l'Oude Rijn. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un-ex-comune, dal 2001 accorpato alla municipalità di Woerden. (it)
- Harmelen – miasto w centralnej Holandii, w prowincji Utrecht i oddalone o 6 km na wschód od miasta Woerden. W 2009 roku miasto zamieszkiwało 8380 osób. 8 stycznia 1962 roku w mieście doszło do największej pod względem liczby ofiar katastrofy kolejowej w historii Holandii. W Wyniku zderzenia dwóch pociągów osobowych, śmierć poniosły 93 osoby, a 54 zostały ranne. (pl)
- Harmelen is a town in the Dutch province of Utrecht. It is a part of the municipality of Woerden, and lies about 6 km east of Woerden. In 2001, the town of Harmelen had 6557 inhabitants. The built-up area of the town was 1.11 km², and contained 2481 residences. Harmelen is on the railway line between Utrecht and Woerden; its train station was opened on 21 May 1855 and closed on 15 May 1936. In 1962, two passenger trains collided near Harmelen. The Harmelen train disaster, resulting in 93 fatalities, was the largest train accident in Dutch history. (en)
- Harmelen is een dorp in de gemeente Woerden in de Nederlandse provincie Utrecht. Het dorp wordt doorsneden door de Leidse Rijn, die overgaat in de Oude Rijn. Tevens grenst het aan de Utrechtse wijk Vleuten-De Meern. Inclusief het buitengebied heeft Harmelen 8.190 inwoners (2021) en heeft een oppervlakte van 2.375 ha. (nl)
|