rdfs:comment
| - Le parc d'État de Harriman (anglais : Harriman State Park) est un parc d'État situé dans les comtés de Rockland et d'Orange, dans l'État de New York, aux États-Unis. Avec 188,64 kilomètres carrés, c'est le deuxième plus grand parc national de l'État. Il jouxte le parc d'État de Bear Mountain, la réserve forestière de l'Académie militaire de West Point et le . Le parc est nommé d'après Edward Henry Harriman et qui ont donné une partie des terres pour la création du parc. Le Sentier des Appalaches passe par le parc. (fr)
- At 47,527 acres (192.33 km2), Harriman State Park is the second largest state park in New York State. Located in Rockland and Orange counties 30 miles (48 km) north of New York City, it is a haven for hikers with over 200 miles (320 km) of hiking trails. The park is also known for its 31 lakes, multiple streams, public camping area, and great vistas. The park's hiking trails are currently maintained by volunteers from the New York - New Jersey Trail Conference. (en)
|