| rdfs:comment
| - Les Harzer Schmalspurbahnen, abrégé HSB, (en français : Chemins de fer à voie étroite du Harz) sont une entreprise ferroviaire allemande, établie à Wernigerode en Saxe-Anhalt. Les trains de montagne sont une des principales attractions touristiques du massif du Harz, tractés par locomotives à vapeur ils attirent de nombreux amateurs de chemins de fer. (fr)
- ハルツ狭軌鉄道（ドイツ語: Harzer SchmalspurbahnenまたはHSB）はドイツのハルツ山地の保存鉄道。 (ja)
- De Harzer Schmalspurbahnen GmbH (HSB) is, met een totale spoorlengte van 140,4 kilometer, het grootste smalspoorbedrijf van Duitsland. Het bedrijf bestaat sinds 13 maart 1991, en heeft op 1 februari 1993 het smalspoornet in de Harz van de Deutsche Reichsbahn (DR) overgenomen. De partner van de HSB is Landkreis Harz. De HSB heeft in totaal 44 stations, 25 stoomlocomotieven, 16 diesellocomotieven, 10 motorwagens en circa 230 werknemers. De HSB vervoert circa 1 miljoen mensen per jaar. De spoorwijdte is 1000 millimeter (meterspoor). (nl)
- Harzer Schmalspurbahnen – niemieckie koleje wąskotorowe w górach Harzu. (pl)
- Harzer Schmalspurbahnen GmbH HSB, är ett tyskt järnvägsföretag i Wernigerode i östra Tyskland, som driver ett 140 km långt järnvägsnät med ångtåg och dieseldrivna rälsbussar. Järnvägen är smalspårig med spårvidden 1000 mm. (sv)
- Harzer Schmalspurbahnen GmbH — немецкая железнодорожная компания, эксплуатирующая одноимённую сеть узкоколейных железных дорог в Гарце (район городов Вернигероде, Кведлинбург и Нордхаузен). Общая протяжённость сети составляет 140 км Ширина колеи — 1000 мм. На дороге до сих пор широко используются паровозы, что делает её туристической достопримечательностью. (ru)
- Els Ferrocarrils de via estreta del Harz (en alemany: Harzer Schmalspurbahnen) o HSB és una xarxa de ferrocarrils de via mètrica en les muntanyes del Harz, en l'Alemanya central (anteriorment Alemanya de l'Est).Connecta les ciutats principals de Wernigerode, Nordhausen i Quedlinburg i diverses ciutats més petites en l'àrea amb aproximadament 140 quilòmetres de via, de la qual molta te poca pendent i és pintoresca. La destinació més popular en la xarxa és el Brocken, un vell lloc soviètic de vigilància sobre el cim més alt de les muntanyes del Harz, al qual s'acceceis mitjançant una línia de ferrocarril en espiral, el ferrocarril del Brocken. És notable advertir que en aquest ferrocarril un nombre significatiu dels seus trens tenen tracció a vapor, majoritàriament emprant antigues locomotor (ca)
- La societo Harcaj etŝpuraj fervojoj - germane Harzer Schmalspurbahnen GmbH, mallonge HSB - estas fervoja kompanio, kiu havas reton de proksimume 140 kilometroj da etŝpuraj fervojaj linioj en la mezalta montaro Harco en centra Germanio - plejparto el la trajnoj de la reto moviĝas per tradiciaj vaporlokomotivoj. Administra centro de la societo estas la urbeto Wernigerode [vernigerRO:de]. Laŭ la stato de 2017 temas pri la plej longa kontinua fervoja reto de vaporlokomotivaj trajnoj en Eŭropo. La reto de fervoja ŝpuro de unu metro konsistas el la linioj Harzquerbahn [HARCkverba:n] ("fervojo trans la montaro Harco"), Selketalbahn [ZELketa:lba:n] ("fervojo de la valo Selke" ) kaj Brockenbahn [BROk'nba:n] ("fervojo de la monto Brocken"). Ankaŭ la komencaj literoj de la tri fervojaj linioj konsist (eo)
- Die Harzer Schmalspurbahnen GmbH (HSB) ist eine Eisenbahngesellschaft im Harz. Ihre Strecken sind hauptsächlich dampfbetrieben und gelten als eine überregionale Touristenattraktion. Das meterspurige Streckennetz erstreckt sich über eine Länge von 140,4 km und ist ganzjährig in Betrieb. Deshalb nennt sich die HSB „Die Größte unter den Kleinen“. Das Netz besteht aus den drei Einzelstrecken Harzquer-, Selketal- und Brockenbahn. Die Anfangsbuchstaben dieser Strecken ergeben HSB, was dem abgekürzten Namen des Unternehmens entspricht. (de)
- The Harz Narrow Gauge Railways (German: Harzer Schmalspurbahnen or HSB) is a railway company that operates a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge network in the Harz mountains, in central Germany (formerly East Germany). The company was formed after the Second World War as a merger of two earlier companies. It owns about 140 kilometres (86 miles) of track, connecting the principal towns of Wernigerode, Nordhausen and Quedlinburg and several smaller settlements in the area. Much of the network is steeply graded and picturesque, but its most popular destination is the Brocken, the highest mountain in the region. The company runs a significant number of its trains with steam haulage, mostly employing 1950s vintage 2-10-2 tank locomotives, hauling traditional open-platform bogie carriages. The (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)