rdfs:comment
| - The Jersey Accommodation and Activity Centre is a building just north of Gorey in the parish of Saint Martin, Jersey, in the Channel Islands. It was formerly known as the Industrial School, the Jersey Home for Boys, and Haut de la Garenne. Its previous uses have included being an industrial school, a children's home, a military signal station, a television filming location, and a youth hostel. In 2008 it became the focus of the largest investigation into child abuse ever conducted in Jersey. (en)
- Le Haut de la Garenne est un édifice situé à Faldouet, sis sur la rue de la Pouclée et des Quatre Chemins, dans la paroisse de Saint-Martin sur l'île de Jersey. Ce lieu est devenu tristement célèbre en raison de l'Affaire de l'orphelinat de Jersey qui fut un scandale médiatique ayant éclaté en 2008. (fr)
- Haut le la Garenne, även kallat Skräckens hus, var ett barn- och ungdomshem för föräldralösa barn från arbetarklassen beläget på den brittiska ön Jersey. Hemmet, som var i bruk mellan 1867 och 1986, har mest blivit ökänt för den extremt grymma, tortyrliknande behandling som barnen på hemmet utsattes för av personalen. När detta avslöjades på 1980-talet visade det sig att de brittiska myndigheterna varit väl medvetna om vad som pågått innanför hemmets väggar. (sv)
|