| rdfs:comment
| - Haute-Marne je francouzský departement ležící v regionu Grand Est. Název departementu je odvozen od řeky Marne, která zde pramení. Hlavní město je Chaumont. (cs)
- L'Alt Marne (52) (en francès Haute-Marne) és un departament francès situat a la regió del Gran Est. (ca)
- Das Département Haute-Marne [otˈmaʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 52. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est – vor 2016 Champagne-Ardenne – und ist nach dem Fluss Marne benannt. (de)
- المَرْن أو المارِن الأعلى أو (نقحرة: أُوت مارن) (بالفرنسية:Haute-Marne) هو إقليم فرنسي، تقع في شمال شرق فرنسا سمي باسم المَرن العليا نسبة لنهر المَرن. (ar)
- Haute-Marne [ot maʁn] estas unu el la departementoj de la franca regiono Grand Est. Ĝi etendiĝas sur 6 217 km2 kaj ĝi havis 181 521 loĝantojn en 2013. La ĉefurbo estas Chaumont. La departemento havas 429 komunumojn. (eo)
- Marne Garaia (frantsesez Haute-Marne) Frantziako ipar-ekialdeko departamendua da, Ekialde Handia eskualdekoa, Parisko arroaren hego-mendebaldean, Marne ibaiak zeharkatua. Frantziako 52. departamendua da. 6.211 km2 ditu, eta 194.873 biztanle zituen 1999an. Prefektura Chaumont hirian dago; beste hiri garrantzizko batzuk: Langres eta Saint-Dizier (hiri handiena). (eu)
- Haute-Marne (French pronunciation: [ot maʁn]; English: Upper Marne) is a department in the Grand Est region of Northeastern France. Named after the river Marne, its prefecture is Chaumont. In 2019, it had a population of 172,512. (en)
- La Haute-Marne (/ot.maʁn/) est un département formant la partie méridionale de la région Grand Est. L'Insee et La Poste lui attribuent le code 52. La ville la plus peuplée de la Haute-Marne est Saint-Dizier. Sa préfecture est Chaumont. (fr)
- Alto Marne (52; en francés Haute-Marne) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río Marne. (es)
- Haute-Marne adalah sebuah departemen yang terletak di region Champagne-Ardenne, Prancis. Beribukotakan , departemen ini berpenduduk 194.873 jiwa (1999). Ada 3 arrondissement, 32 kanton, dan 432 kotamadya di Haute-Marne. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Haute-Marne.
* l
* b
* s
* l
* b
* s (in)
- オート＝マルヌ県 (オート＝マルヌけん、Haute-Marne) は、フランスのグラン・テスト地域圏の県である。 (ja)
- L'Alta Marna (Haute-Marne) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti della Marna a nord-ovest, della Mosa a nord, dei Vosgi a est, dell'Alta Saona a sud-est, della Côte-d'Or a sud-ovest e dell'Aube a ovest. Le principali città, oltre al capoluogo Chaumont, sono Langres e Saint-Dizier. (it)
- 오트마른주(프랑스어: Haute-Marne)는 프랑스 북동부에 위치한 주로, 주도는 쇼몽이며 인구는 194,873명(1999년 기준), 면적은 6,211 km2, 인구밀도는 31.4명/km2이다. 주 이름은 마른 강에서 유래된 이름이다. (ko)
- Haute-Marne (52) is een Frans departement. De naam verwijst naar de rivier de Marne. Tussen 1956 en 2016 was Haute-Marne onderdeel van de regio Champagne-Ardenne. Per 1 januari 2016 is deze regio opgegaan in de grotere regio Grand-Est. (nl)
- Górna Marna (fr. Haute-Marne) – francuski departament położony w regionie Grand Est w dolinie rzeki Marny. Departament oznaczony jest liczbą 52. Departament został utworzony 4 marca 1790 roku. Obecnym prezydentem departamentu jest Bruno Sido. (pl)
- Haute-Marne är ett franskt departement i regionen Grand Est. I den tidigare regionindelningen som gällde fram till 2015 tillhörde Haute-Marne regionen Champagne-Ardenne. Huvudort är Chaumont. Departementet har fått sitt namn efter floden Marne. (sv)
- Ве́рхняя Ма́рна (фр. Haute-Marne) — департамент на северо-востоке Франции, один из департаментов региона Гранд-Эст. Порядковый номер — 52. Административный центр — Шомон. Население — 191 004 человека (91-е место среди департаментов, данные 2010 г.). (ru)
- O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont. O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região. (pt)
- 上马恩省（法語：Haute-Marne，法语发音：[ot maʁn] （））是法國大东部大区所轄的省份，得名于马恩河。該省編號為52。 (zh)
- Верхня Марна (фр. Haute-Marne) — департамент на північному сході Франції, один з департаментів регіону Гранд-Ест. Порядковий номер 52. Адміністративний центр — Шомон. Населення 194,9 тис. чоловік (87-е місце серед департаментів, дані 1999 р.). (uk)
- Η Ωτ-Μαρν (γαλλικά: Haute-Marne) είναι γαλλικός νομός που βρίσκεται στη διοικητική περιοχή Γκραντ Εστ, στα βορειοανατολικά της Γαλλίας. Πρωτεύουσα του νομού είναι το Σωμόν και μεγαλύτερη πόλη το Σαιν-Ντιζιέ. Το Εθνικό Ινστιτούτο Στατιστικής και Οικονομικών Μελετών (INSEE) και το Ταχυδρομείο του αποδίδουν τον κωδικό 52. Οι κάτοικοι του νομού αναφέρονται ως Ω-Μαρναί (ζ). (el)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)