rdfs:comment
| - Havildar (hindsky हविलदार, urdsky حوِلدار) je vojenská hodnost, používaná v minulosti i současnosti na Indickém subkontinentu. Byla používaná v Maráthské říši, kde označovala správce pevnosti, a v britské Indické armádě, kde byla srovnatelná s hodností četaře. V současnosti se používá v Indické armádě a . (cs)
- Havildar or havaldar (Hindustani: हविलदार or हवलदार (Devanagari), حوالدار (Perso-Arabic)) is a rank in the Indian, Pakistani and Nepalese armies, equivalent to sergeant. It is not used in cavalry units, where the equivalent is daffadar. Like a British sergeant, a havildar wears three rank chevrons. (en)
- Havildar o havaldar (indostaní: हविलदार o हवलदार, حوالدار) es un rango en los ejércitos de la India, Pakistán y Nepal, equivalente a sargento. No se usa en unidades de caballería, donde el equivalente es daffadar. Al igual que el sargento británico, un havildar lleva tres galones de rango. (es)
- Havildar era o militar encarregado de um forte durante a época do Império Maratha. No , era o equivalente ao posto de sargento, logo acima de , e ainda é usado nos atuais Exército da Índia e Exército do Paquistão. O equivalente na arma de cavalaria é . (pt)
- Havildar (हविलदार, حوِلدار) var titeln för en befälhavare på en borg under Marathariket. I Ostindiska Kompaniets armé i Indien var det en militär grad motsvarande sergeant i brittiska armén. Graden används idag i både Indiens och Pakistans arméer. (sv)
- Havildar est le grade équivalent à sergent au sein de l'armée britannique, juste au-dessus de Naik. Ce grade est toujours utilisé dans les armées indiennes et . Comme le sergent de l'armée britannique, l'Havildar porte trois chevrons comme insigne de grade. Les Havildar peuvent avoir des fonctions spécifiques (fonctions ouvrant droit à des primes), en dépendant de leur qualification et de leur ancienneté : L'équivalent dans la cavalerie et les unités blindées est le Daffadar
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du monde indien
* Portail du Royaume-Uni (fr)
|