| rdfs:comment
| - إن هايام وروك (بالإنجليزية: Hayam Wuruk)، عرف أيضًا (بعد 1350) باسم راجاسانگارا (أمير سانجارا)، (في الفترة من 1334 حتى 1389)، هو عاهل جاوي من أسرة والملك الرابع لـ إمبراطورية ماجاباهيت. وحكم الإمبراطورية بالاشتراك مع رئيس وزرائه جاجاه مادا (Gajah Mada) في فترة من أزهى عصورها. وسبقه في الحكم (Tribhuwana Wijayatunggadewi) وخلفه زوج ابنته (Wikramawardhana). ومعظم أحداث حياته مأخوذة عن (Nagarakretagama) (Pararaton). (ar)
- Hayam Wuruk (* 1334; † 1389) war König des Majapahit-Reiches, des letzten großen Hinduimperiums im Malaiischen Archipel. Ab 1350 bis zu seinem Tod regierte er als König Rajasanagara mit seinem Premierminister Gajah Mada, der bis 1364 das Imperium führte. Im Jahr 1377 besiegten seine Truppen das buddhistische Srivijaya auf Sumatra. (de)
- Hayum Warak (Java, 1334 - 1389), 1350ean koroa jaso zuen eta geroztik Rajasanagara izena jaso zuen. Mayapajit Inperioaren laugarren enperadorea izan zen. partaidea izan zen eta zein Mayapajit estatuak bobernatu zituen. Haren agindupean inperioak bere arrakasta handiena lortu zuen; horrela dago jasota Nagarakretagama eta liburu historikoetan. Haren garaian militarrak eragin handia izan zuen eta Hayum Waraken aholkularia izan zen. (eu)
- Hayum Wurak, llamado a partir de su coronación en 1350 Rajasanagara (1334 - 1389), fue el cuarto emperador de Majapajit, miembro de la , que gobernó los Estados de Singhasari y Majapajit. Durante su reinado, descrito en los textos históricos Nagarakretagama y Pararaton, el imperio alcanzó su máximo esplendor. En su época tuvo mucha influencia Gajamada, militar y consejero de Hayam Warak. (es)
- Hayam Wuruk (1334-1389), dont le nom de règne est Rajasanagara, est le plus connu des rois de Majapahit, un royaume de l'est de Java en Indonésie. Majapahit atteint son apogée sous son règne (1350-89). (fr)
- Hayam Wuruk (lahir 1334, meninggal 1389) adalah maharaja keempat Majapahit yang memerintah tahun 1350-1389. Ia bergelar Maharaja Sri Rājasanagara. Di bawah pemerintahannya, Kerajaan Majapahit mencapai puncak kejayaannya. (in)
- Hayam Wuruk (noto anche come Rajasanagara, Pa-ta-na-pa-na-wu o Bhatara Prabhu; 1334 – 1389) è stato un sovrano giavanese della e quarto monarca dell'impero Majapahit. Insieme al suo primo ministro Gajah Mada, regnò su un impero che si trovava al suo apice, e integrò le epiche indù come il Rāmāyaṇa e il Mahābhārata nella cultura giavanese tramite i (o "marionette in cuoio").. La maggior parte dei registri riguardanti la sua vita sono presi da Nagarakretagama e . (it)
- 하얌 우룩(1334–1389)은 마자파힛 제국(Kemaharajaan Majapahit)의 왕으로 보르네오섬 북부와 서부의 브루나이, 보르네오섬 남부의 반자르마신, 술라웨시섬 남부의 마카사르, 말루쿠 제도와 술라웨시섬, 파푸아뉴기니의 서부를 지배한 트르나테섬의 트르나테를 정복하고 동티모르를 비롯한 티모르섬과 근처 섬들을 개척하였으며 남쪽으로 해삼을 얻기 위해 오스트레일리아 북부를 탐험하게 한 인도네시아 전역을 통일한 업적을 남겼다. (ko)
- Паша СТО — царь Маджапахита в 1350—1389 годах под тронным именем Раджасанагра. При помощи своего первого министра Гаджа Мады смог превратить небольшое островное царство в одну из могущественных империй, раскинувшуюся на островах Индонезийского архипелага. (ru)
- Хаям Вурук (1334 — 1389) — 3-й радж'я і шрі ната (володар) Маджапагіту в 1350—1389 роках. За його панування відбулося найбільше політичне, територіальне, економічне і культурне піднесення. (uk)
- Hayam Wuruk (Sanskrit: हयम् वुरुक्, Kawi: ꦲꦪꦩ꧀ꦮꦸꦫꦸꦏ꧀) (1334–1389), also called Rajasanagara, Pa-ta-na-pa-na-wu, or Bhatara Prabhu after 1350, was a Javanese Hindu emperor from the Rajasa Dynasty and the 4th emperor of the Majapahit Empire. Together with his prime minister Gajah Mada, he reigned the empire at the time of its greatest power. During his reign, the Hindu epics, the Ramayana and the Mahabharata, became ingrained in the culture and worldview of the Javanese through the wayang kulit (leather puppets). He was preceded by Tribhuwana Wijayatunggadewi, and succeeded by his son-in-law Wikramawardhana. (en)
- Hayam Wuruk (1334 -1389) was een heerser van het Javaanse hindoe-boeddhistische koninkrijk Majapahit, in de bloeiperiode van het koninkrijk. Hayam Wuruk was de zoon van koningin Tribhuwana (die regeerde van 1328-1350) en Kertawardhana. Hij erfde de troon op zestienjarige leeftijd in 1350 als de Mahapatih ("grote eerste minister") Gajah Mada op het hoogtepunt van zijn carrière staat. Vanaf die tijd werd Hayam Wuruk Rajasanagara genoemd. Onder Hayam Wuruks regering breidde het Majapahitrijk haar macht tot over grote delen van de Indonesische archipel uit. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)