| rdfs:comment
| - En informàtica, capçalera (header en anglès) es refereix a la informació suplementària situada al principi d'un bloc d'informació que serà emmagatzemada o transmesa i que conté informació necessària per al correcte tractament del bloc d'informació. En transmissió d'informació, les dades que segueixen a la capçalera s'acostumen a anomenar cos o . És de vital importància que l'estructura de la capçalera respongui a una especificació o format clar i inequívoc per permetre'n el tractament. (ca)
- Hlavička (záhlaví, anglicky header) je v informatice označení pro doplňující data (tzv. metadata), či datovou strukturu na začátku protokolové datové jednotky, souboru, záznamu na datovém médiu, apod. Údaje umístěné v hlavičce popisují data, která za ní následují (vlastnosti, délku, důležitost atd.). Hlavička je formována podle určité specifikace, normy, protokolu a podobně kvůli usnadnění strojového parsování (interpretace dat hlavičky počítačem). Při přenosu dat jsou data následující za hlavičkou občas nazývána datový obsah (anglicky payload) nebo tělo (anglicky body). (cs)
- في تقنية المعلومات، يعني مصطلح الترويسة (بالإنجليزية: Header) بيانات إضافيّة تُضافإلى بداية المُعطيات الفعليّة التي سيتمّ نقلها أو تخزينها، وقد تحتوي على معلومات عناوين المصدر والوجهة بالإضافة لمعلومات خاصة بوظائف التحكّم. بعد إضافة الترويسة تسمى البيانات الناتجة بالحمل، أما الناتج فيُسمّى وحدة بيانات البروتوكول، ولكل طبقة في النموذج وحدة بيانات بروتوكول خاصّة بها. يجب أن يكون للترويسة بنيّة واضحة لا غموض فيها، ولهذا تُوصف هذه البنية بمعايير ومُواصفات مُحددة. (ar)
- Header (englisch head, ‚Kopf‘) ist in der Informationstechnik der Anglizismus mit den Bedeutungen Kopf, Kopfdaten, Kopfzeilen, Einleitung, Vorspann. (de)
- In information technology, header refers to supplemental data placed at the beginning of a block of data being stored or transmitted. In data transmission, the data following the header is sometimes called the payload or body. It is vital that header composition follows a clear and unambiguous specification or format, to allow for parsing. (en)
- En informática, cabecera (header en inglés) se refiere a la información suplementaria situada al principio de un bloque de información que va a ser almacenada o transmitida y que contiene información necesaria para el correcto tratamiento del bloque de información. En transmisión de información, los datos que siguen a la cabecera se suelen denominar cuerpo o payload. Es de vital importancia que la estructura de la cabecera responda a una especificación o formato claro e inequívoco para permitir su tratamiento. (es)
- Le header, ou en-tête / entête d'un fichier informatique ou d'un paquet transitant sur un réseau informatique, contient les données présentes au début de ce fichier ou du paquet. En transmission de données, les données qui suivent le header sont souvent appelées charge utile ou body. Il contient les informations nécessaires à l'entité homologue distante pour extraire et traiter les données. (fr)
- 情報技術において、 ヘッダ（英語: header）とは、ファイルやパケットなどの先頭にあるデータである。 コンピュータは、データを処理する際に、まずヘッダの情報を読み取り、そのデータを処理する方法を判断する。よって、ヘッダは明確かつ明白な仕様または形式に従うことが重要である。 データ伝送の場合は、ヘッダに続くデータをペイロード(payload)または本文(body)と呼ぶ。 (ja)
- 정보기술에서 헤더(header)는 저장되거나 전송되는 데이터 블록의 맨앞에 위치한 보충 데이터를 가리킨다. 데이터 전송에서 헤더를 따르는 데이터는 페이로드(payload), 바디(body)로 불리기도 한다. 헤더 구성은 구문 분석을 위하여 뚜렷하고 모호하지 않은 이나 포맷을 따라야 한다. (ko)
- Een hoofding of header staat aan het begin van een computerbestand en beschrijft de eigenschappen van dat bestand. Voorbeelden zijn de lengte, format, codering, bij geluidsbestanden ook de bitrate en bemonsteringsfrequentie. Soms wordt ook de versie van het bestandstype vermeld. Ook websites kunnen gebruikmaken van een hoofding. Deze hoofding bevat belangrijke informatie (javascripts, CSS-opmaak, titel, metagegevens) die over de hele webpagina gebruikt zal worden.Een ander begrip bij websites is een grote afbeelding (die het logo en de naam van de website bevat) bovenaan de website. (nl)
- Header, in informatica e nella commutazione di pacchetto, indica quella parte di un pacchetto, o più in generale della PDU, che contiene informazioni di controllo necessarie al funzionamento della rete, cioè le informazioni di protocollo aggiunte di strato in strato, in opposizione al carico pagante, ovvero ai dati utili che vengono trasportati tra gli utilizzatori della rete. (it)
- Na terminologia da informática, o cabeçalho consiste na parte que contém as informações suplementares colocados no começo de um bloco de dados que estão sendo armazenados ou transmitidos, usualmente por correio eletrónico ou em pacotes dos dados emitidos através da internet, são precedidos pela informação de cabeçalho tal como o remetente e os endereços do IP do receptor. (pt)
- 在信息技术中，頭（header）指的是在一块数据存储或传输之际在頭追加的数据，这些信息是对数据区的描述。 数据传输时，頭之後的数据有时被称为负载或內容。 爲使頭能被解析，按照清晰、无歧义的规范和撰寫頭，是非常重要的。 (zh)
- Termen header eller huvud (från engelskan; jfr sidhuvud och brevhuvud, som brukar innehåll adresser, datum, rubrik och sidnummer) är inom datateknik ett avsnitt som är ett tillägg i början av ett meddelande, exempelvis till en datafil eller ett datapaket. Meddelandets header innehåller metadata, det vill säga data om hur meddelandets innehåll skall tolkas och hanteras. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)