rdfs:comment
| - De caelo et ejus mirabilibus et de inferno, ex auditis et visis (en español: Sobre el cielo y sus maravillas y sobre el infierno, de lo escuchado y visto), conocido comúnmente como Del cielo y del infierno, es una obra del científico y filósofo sueco Emanuel Swedenborg. La obra intenta dar una descripción detallada de la vida después de la muerte, de cómo viven las personas tras la muerte corpórea; dicho tema es el atractivo principal de este libro. (es)
- Heaven and Hell is the common English title of a book written by Emanuel Swedenborg in Latin, published in 1758. The full title is Heaven and its Wonders and Hell From Things Heard and Seen, or, in Latin: De Caelo et Eius Mirabilibus et de inferno, ex Auditis et Visis. It gives a detailed description of the afterlife; how people live after the death of the physical body. The book owes its popular appeal to that subject matter. (en)
- O Céu e o Inferno é o título em inglês comum de um livro escrito por Emanuel Swedenborg em latim, publicado em 1758. O título completo é O Céu e suas Maravilhas e o Inferno segundo o que foi Ouvido e Visto, ou, em latim: De Caelo et Eius Mirabilibus et de inferno, ex Auditis et Visis. Ele fornece uma descrição detalhada da vida após a morte; como as pessoas vivem após a morte do corpo físico. O livro deve seu apelo popular a esse assunto. Ele é um dos principais livros no swedenborgianismo, junto com e os . (pt)
- 《天堂與地獄》(英文:Heaven and Hell)是伊曼紐·史威登堡(Emanuel Swedenborg)於1758年出版的著作,其完整書名是《天堂與奇觀和來自地獄的見聞》(英文:Heaven and its Wonders and Hell From Things Heard and Seen、拉丁文:De Caelo et Eius Mirabilibus et de inferno, ex Auditis et Visis)。作者根據他長年來回穿梭於人世間與灵界的体验,向世人描述了人在死亡之後進入到另外一個世界的景象。全書總共有63個篇章,分爲:“天堂篇(43篇)”、“靈界篇(12篇)”、“地獄篇(8篇)”。在伊曼紐·史威登堡諸多著作當中,這部《天堂與地獄》是最爲人知的著作,并被譯爲多種語言文字。 (zh)
|