rdfs:comment
| - Die Heckler & Koch P7 oder PSP (Polizei-Selbstlade-Pistole) ist eine Selbstladepistole in Ganzstahl-Bauweise. Sie verschießt Patronen des Kalibers 9×19mm. Die Variante P7M10 hat das Kaliber .40 S&W und wurde vor allem für den Export in die USA gebaut. (de)
- La P7 es una pistola semiautomática de 9 mm diseñada por Helmut Weldle y producida por Heckler & Koch GmbH (H&K) de Oberndorf am Neckar. Fue presentada al público por primera vez en 1976 como la PSP (Polizei-Selbstlade-Pistole- " pistola semiautomática de la policía"). (es)
- The Heckler & Koch P7 is a German 9×19mm semi-automatic pistol designed by and produced from 1979 to 2008 by Heckler & Koch GmbH (H&K). It was revealed to the public for the first time in 1976 as the PSP (Polizei-Selbstlade-Pistole—"police self-loading pistol"). The P7M13, a variant of the P7 with a double-stack magazine, was produced until 2000, and was unsuccessfully submitted to the U.S. Army XM9 pistol trials as a replacement for the M1911 pistol. (en)
- Le HK P7 est un pistolet conçu et fabriqué par l’entreprise allemande d’armement Heckler & Koch. (fr)
- H&K P7は、ドイツの銃器メーカーであるH&K社が開発し、2007年まで製造(販売は現在も継続中)していた自動拳銃である。 P7は、H&K社特有の独自構造を持ち、1976年に西ドイツ警察の制式拳銃、PSP(Polizei Selbstlade-Pistole)トライアルに提出され、ワルサーP5、SIG SAUER P6(市販名P225)と共にP7として採用された。初期にはPSPの名称だったが、トライアルの際に警察側がつけたP7が商品名として使われている。 (ja)
- La Heckler & Koch P7 è una pistola semiautomatica prodotta dall'azienda tedesca Heckler & Koch. In precedenza era conosciuta come PSP (Polizei Selbstlade Pistole, pistola autocaricante della polizia). (it)
- Pistolet samopowtarzalny HK P7 – niemiecki pistolet samopowtarzalny opracowany w niemieckiej wytwórni Heckler & Koch. (pl)
- HK P7是德国黑克勒-科赫所生产的一种半自动手枪,该枪设计独特,采用了氣體延遲反沖原理和握把保险装置。 (zh)
- Pistole řady HK P7 jsou samonabíjecí pistole s ocelovým rámem a přímoběžným úderníkem, které vyvinula německá zbrojovka Heckler & Koch GmbH (H&K). V této typové řadě bylo v letech 1979 - 2008 vyráběno několik modelů, z nich v největším objemu model HK P7M8 s jednořadým zásobníkem, komorovaný na náboj 9×19mm Luger. Dvě modifikace podle národních požadavků byly licenčně vyráběny v Řecku a v Mexiku. (cs)
- Heckler & Koch P7— немецкий пистолет, разработанный фирмой Heckler & Koch для нужд полиции ФРГ (отсюда и первоначальное название PSP — Polizeiselbstladepistole, то есть полицейский самозарядный пистолет). Его разработка началась фирмой Heckler & Koch в самом начале 1970-х годов. Первые образцы пистолета PSP появились к 1976 году, а в серию он пошёл в 1979-м. После принятия PSP на службу рядом полицейских формирований ФРГ ему было дано официальное обозначение Pistole 7 — HK P7. В 1981 году компания Хеклер-Кох начала производить усовершенствованную модель пистолета Р7 — Р7М8, которая производится по сей день. Новый продукт получил «американизированную» защёлку магазина (в основании спусковой скобы, а не в основании рукоятки), а также увеличенную спусковую скобу и особую теплозащитную вставку (ru)
|