rdfs:comment
| - هيلونغ هي فرقة موسيقى الفولك أعضائها من ألمانيا،الدنمارك والنرويج، تستند موسيقاهم على نقوش من الشعوب الجرمانية في العصر البرونزي والعصر الحديدي وعصر الفايكنج. (ar)
- Heilung ist eine deutsch-dänisch-norwegische Nordic-Ritual-Folk-Band. Ihre Musik basiert nach eigenen Angaben auf Original-Artefakten und überlieferten Texten aus der Eisenzeit und der Wikingerzeit. Sie beschreiben ihre Musik als „amplified history from early medieval northern Europe“ („verstärkte Geschichte aus dem frühmittelalterlichen Nordeuropa“). (de)
- Heilung is an experimental folk music band made up of members from Denmark, Norway, and Germany. Their music is based on texts and runic inscriptions from Germanic peoples of the Bronze Age, Iron Age, and Viking Age. Heilung describe their music as "amplified history from early medieval northern Europe". Their music is usually about Germanic deities, The Jǫtnar, and valkyries. "Heilung" is a German noun meaning "healing" in English. (en)
- Heilung es una banda que fusiona música folk, death metal y folk metal experimental. Conformada por Christopher Juul, Kai Uwe Faust y Maria Franz, de Dinamarca, Alemania y Noruega respectivamente, suelen ser englobados bajo la etnia danesa por la prensa. El nombre proviene del alemán y significa «sanación». La banda cataloga su trabajo como «historia amplificada», su imagen y sonido toma inspiración de la cultura de la Edad de Hierro y Bronce en Europa del norte. (es)
- Heilung est un groupe folk expérimental composé de membres venant du Danemark, de Norvège et d'Allemagne. Leur musique est basée sur des textes présents sur des artéfacts de l'âge du fer et de l'époque viking. Ils décrivent leur musique comme une « histoire amplifiée venant du début du Moyen Âge du Nord de l'Europe ». Heilung signifie « guérison » en allemand. (fr)
- Heilung is een neofolkgroep die muziek maakt gebaseerd op teksten uit originele artefacten uit de ijzertijd en het Viking-tijdperk. Ze omschrijven hun muziek als "amplified history". (nl)
- Heilung — неофолк группа, основанная в 2014 году. Участники коллектива родом из Германии, Дании и Норвегии. Коллектив использует древнескандинавские тексты из археологических артефактов (рунических камней, мечей и т. д.). Сам коллектив обозначает свой жанр словосочетанием «amplified history». Heilung переводится с немецкого языка как «исцеление». (ru)
- Heilung (нім. зцілення) — дансько-норвезько-німецький неофолк гурт, що використовує давньоскандинавські тексти з археологічних артефактів (рунічних каменів, мечів тощо). Сам колектив використовує для окреслення жанру словосполучення «amplified history». (uk)
|