rdfs:comment
| - Heinrich hrabě von Bellegarde (29. srpna 1756 Drážďany, Saské kurfiřtství – 22. července 1845 Vídeň) byl rakouský polní zbrojmistr původem ze saského hraběcího rodu. (cs)
- Heinrich Joseph Johann Graf von Bellegarde (* 29. August 1756 in Dresden; † 22. Juli 1845 in Wien) war ein österreichischer Feldmarschall und Staatsmann. (de)
- Count Heinrich von Bellegarde, Viceroy of Lombardy-Venetia (German: Heinrich Joseph Johannes, Graf von Bellegarde or sometimes Heinrich von Bellegarde; 29 August 1756 – 22 July 1845), of a noble Savoyard family, was born in Saxony, joined the Saxon army and later entered Habsburg military service, where he became a general officer serving in the Habsburg border wars, the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. He became a Generalfeldmarschall and statesman. (en)
- Le comte Heinrich-Johann de Bellegarde, né, selon les auteurs en 1745 ou 1757, à Dresde et mort le 22 juillet 1845 à Vienne, fut l'un des principaux généraux des armées autrichiennes pendant les guerres napoléoniennes. Il fut gouverneur de la Galicie et du Milanais. (fr)
- El Conde Heinrich von Bellegarde, Virrey de Lombardía-Venecia (en alemán, Heinrich Joseph Johannes, Graf von Bellegarde o también a veces Heinrich von Bellegarde) (29 de agosto de 1756 - 22 de julio de 1845), de una familia noble de Saboya, nacido en Sajonia, se unió al Ejército sajón y más tarde entró en el servicio militar de los Habsburgo, donde pasó a ser general durante las guerras de frontera de los Habsburgo, las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas. Se convirtió en Generalfeldmarschall y estadista. (es)
- Heinrich Joseph Johann Graf von Bellegarde (Dresden, 29 augustus 1756 - Wenen, 22 juli 1845) was een Oostenrijks maarschalk die vocht in de napoleontische oorlogen. (nl)
- Heinrich Joseph Johannes Bellegarde (Dresda, 29 agosto 1756 – Vienna, 22 luglio 1845) è stato un generale austriaco.Nato a Dresda, in Sassonia, in seno ad una famiglia di origine savoiarda, feldmaresciallo di Francesco II, combatté l'intero ciclo delle guerre contro la Francia Rivoluzionaria e Napoleone, riportando alcune vittorie ed assistendo a molte decisive sconfitte, ma aumentando sempre il proprio credito verso la Casa d'Austria. Governatore di Milano e delle Venezie, fu il vero creatore del Regno Lombardo-Veneto e della egemonia austriaca in Italia. (it)
- Heinrich Joseph Johann Graf von Bellegarde (Dresden, 29 de agosto de 1757 — Viena, 22 de julho de 1845) foi um estadista e marechal-de-campo austríaco, presidente do conselho de guerra da monarquia dos Habsburgos por duas ocasiões (pt)
- Генрих Йозеф Иоганн фон Беллегард (нем. Heinrich Joseph Johann von Bellegarde; 29 августа 1757 — 22 июля 1845) — граф, австрийский фельдмаршал и государственный деятель. (ru)
- Heinrich Joseph Johann von Bellegarde, född 29 augusti 1756 och död 22 juli 1845, var en österrikisk greve, fältmarskalk och statsman. Efter att först ha tjänat i den sachsiska armén kom von Bellegarde i österrikisk tjänst och deltog i kriget mot turkarna, blev 1792 generalmajor och deltog därefter både i första och andra koalitionskrigen mot Napoleon och tjänstgjorde i ärkehertig Karls stab. Han var 1799 chef för den armé i östra Schweiz, som åstadkom förbindelse mellan Karl och Aleksandr Suvorov. (sv)
|