The Heleomyzidae is a small family of true flies in the insect order Diptera. Over 740 described species of Heleomyzidae occur in about 76 genera distributed throughout the world.
Die Scheufliegen (Heleomyzidae), auch bekannt als Dunkelfliegen, sind eine Familie der Zweiflügler (Diptera) und gehören zu den Fliegen (Brachycera). Weltweit leben etwa 500 Arten dieser Tiergruppe, davon sind 62 Arten aus Deutschland bekannt. Es handelt sich durchweg um kleine bis mittelgroße Fliegen mit einer Körperlänge von 1,5 bis 12 Millimetern. (de)
The Heleomyzidae is a small family of true flies in the insect order Diptera. Over 740 described species of Heleomyzidae occur in about 76 genera distributed throughout the world. (en)
Les Heleomyzidae sont une famille d'insectes diptères. (fr)
De afvalvliegen (Heleomyzidae) zijn een familie uit de orde van de tweevleugeligen (Diptera), onderorde vliegen (Brachycera). Wereldwijd omvat deze familie zo'n 76 genera en 738 soorten. (nl)
Myllflugor (Heleomyzidae) är en familj av tvåvingar som ingår i ordningen tvåvingar och klassen egentliga insekter. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Myllflugor 724 arter. (sv)
Шипокрылки, или гнильницы (лат. Heleomyzidae) — семейство насекомых из отряда двукрылых. Распространены всесветно (но преобладают в Голарктике), при этом встречаются далеко на север за пределы лесной зоны. Костальная жилка с характерными шипиками. (ru)