rdfs:comment
| - Die Brillenvangas (Prionopinae), früher auch als Brillenwürger bezeichnet, sind eine Unterfamilie der Familie der Vangawürger in der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes). Früher wurden sie den Würgern (Laniidae) zugeordnet, oder als eigene Familie Prionopidae geführt. (de)
- La Prionopedoj (Prionopidae) estas familio el la ordo de la Paseroformaj birdoj (Passeriformes ). Antaŭe oni enordigis ilin al la Laniedoj (Laniidae). Pro sufiĉa esploro de distingaj karakterizaĵoj oni enmetis ilin en propran familion, sed kelkaj ornitologoj tamen enordigas ilin kiel propran subfamilion Prionopedoj (Prionopidae) al la Laniedoj. Prionopedoj estas disvastiĝiintaj en Afriko, sude de Saharo. (eo)
- Helmetshrikes are a family uniting some smallish to mid-sized songbird species. They were included with the true shrikes in the family Laniidae, later on split between several presumably closely related groups such as bushshrikes (Malaconotidae) and cuckooshrikes (Campephagidae), but are now considered sufficiently distinctive to be separated from that group into the family Vangidae. (en)
- Les Prionopinae sont une sous-famille de la famille de passereaux des Vangidae. Avant 2018, le congrès ornithologique international la considérait comme une famille monotypique sous le nom de Prionopidae. (fr)
- 헬멧때까치류(helmetshrikes)는 참새목 큰부리때까치과에 속하는 조류의 일부이다. 과거에는 별도의 헬멧때까치과(Prionopidae)로 분류하기도 했지만 현재는 큰부리때까치과에 포함하여 분류한다. (ko)
- メガネモズ科 Prionopidae は、鳥類のスズメ目の科の一つ。 かつてはモズ科に含まれていたが、現在では独立科とすることが一般的である。 (ja)
- Hjälmtörnskator (Prionops) är ett släkte i familjen vangor i ordningen tättingar. Det omfattar åtta arter i släktet Prionops som alla förekommer i Afrika söder om Sahara': Tidigare behandlades släktet som den egna familjen Prionopidae men efter DNA-studier som visar att det står nära vangorna (Vangidae) inkluderas de numera allmänt i denna. (sv)
- Los prionópidos (Prionopidae) son una familia de especies de aves paseriformes algo pequeñas. Fueron clasificadas antes como miembros de la familia Laniidae de los alcaudones, pero ahora son consideradas suficientemente distintas como para ser separadas de ese grupo como una familia aparte, Prionopidae. Este es un grupo de aves africanas que se encuentran en los matorrales o en arboledas abiertas. Tienen hábitos de alimentación similares a los de los Laniidae, cazando insectos y otras presas pequeñas desde una atalaya en un arbusto o árbol. (es)
|