rdfs:comment
| - Helmut Cämmerer (Hamburg, 5 de maig de 1911) fou un piragüista alemany que va competir durant la dècada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Berlín, on guanyà la medalla de plata en la competició del del programa de piragüisme. En el seu palmarès també destaquen dos campionats nacionals de K-1 i una medalla de plata al Campionat del món en aigües tranquil·les de . (ca)
- Helmut Cämmerer (Hamburgo, Alemania, 5 de mayo de 1911-fecha de fallecimiento desconocida) fue un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K1 1000 m. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1938, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en los años y . (es)
- Helmut Cämmerer (born 5 May 1911, date of death unknown) is a German sprint canoeist, born in Hamburg, who competed in the 1930s. He won the silver medal in the K-1 1000 m event at the 1936 Summer Olympics in Berlin. Cämmerer also won a silver medal in the K-1 1000 m event at the 1938 ICF Canoe Sprint World Championships in Vaxholm. (en)
- Helmut Cämmerer, né le 5 mai 1911 et mort à une date inconnue, est un kayakiste allemand pratiquant la course en ligne. (fr)
- Helmut Cämmerer (Hamburgo, 5 de maio de 1911) é um ex-canoísta alemão especialista em provas de velocidade. (pt)
- Хельмут Кеммерер (родился 5 мая 1911, дата смерти неизвестна) — немецкий спортсмен спринт каноист. Принимал участие в соревнованиях по гребле на байдарках и каноэ в 1930-х годах. (ru)
- 赫尔穆特·克默雷尔(德語:Helmut Cämmerer,1911年5月5日-?),德国男子皮划艇运动员。他曾代表德国参加,获得男子单人皮艇1000米银牌。 (zh)
- Helmut Cämmerer (* 5. Mai 1911; † unbekannt) war ein deutscher Kanute, der 1936 eine olympische Silbermedaille gewann. Helmut Cämmerer gewann 1933 bei den Deutschen Meisterschaften mit dem Einer-Kajak über 1000 Meter. Bei den Europameisterschaften in Prag im gleichen Jahr gewann er die Goldmedaille vor dem Schweden . 1934 belegte Cämmerer bei den Europameisterschaften in Kopenhagen im Zweier-Kajak zusammen mit einem Kanuten namens Stange den zweiten Platz hinter den beiden Deutschen Ewald Tilker und Fritz Bondroit. (de)
|