| rdfs:comment
| - El municipi de Helsingør és un municipi danès situat al nord-est de l'illa de Sjælland, a l'estret de l'Øresund, abastant una superfície de 121km². Amb la Reforma Municipal Danesa del 2007 va passar a formar part de la Regió de Hovedstaden, però no va ser afectat territorialment. La ciutat més important i la seu administrativa del municipi és Helsingør (46.101 habitants el 2009). Altres poblacions del municipi són:
*
*
*
*
*
* (ca)
- Helsingør Kommune (dt. auch Helsingör Kommune, engl. auch Elsinore municipality) ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden. Die Fläche der Kommune beträgt 118,90 km² und sie hat 62.875 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Der Sitz der Verwaltung ist in Helsingør. Im Osten der Kommune liegt der Øresund, im Norden das Kattegat. Die Stadt Helsingør ist durch eine Fähre mit der Stadt Helsingborg in Schweden verbunden. (de)
- Helsingør Municipality (a variant English name: Elsinore Municipality; Danish: Helsingør Kommune), is a municipality in the Capital Region on the northeast coast of the island of Zealand (Sjælland) in eastern Denmark. The municipality covers an area of 122 km², and has a total population of 61,538 (1 April 2014). Its mayor as of 1 January 2014 is Benedikte Kiær, a member of the Conservative political party. (en)
- El municipio de Elsinor (Helsingør Kommune en danés) es un municipio danés del noreste de la isla de Selandia, en la Región de la Capital. Su capital y mayor localidad es la ciudad homónima. Fue creado en 1970 como parte de la entonces provincia de Frederiksborg. Cuando ésta se disolvió en 2006, Elsinor quedó incluido en la nueva Región Capital, sin que su territorio sufriera modificaciones. (es)
- Munisipalitas Helsingør adalah sebuah kawasan pemukiman (Denmark: kommune) di Region Hovedstaden di Denmark. Munisipalitas Helsingør memiliki luas sebesar 122 km² dan memiliki populasi sebesar 60.844 jiwa. (in)
- 헬싱외르시(덴마크어: Helsingør Kommune)는 덴마크 수도 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 헬싱외르이며 면적은 122km2, 인구는 61,538명(2014년 4월 1일 기준)이다. 셸란섬 북동부 연안에 위치하며 동쪽으로는 외레순 해협, 북쪽으로는 카테가트 해협과 접한다. (ko)
- Gmina Helsingør (duń. Helsingør Kommune) – jedna z gmin w Danii w regionie stołecznym (do 2007 r. w okręgu Frederiksborg Amt). Siedzibą władz gminy jest Helsingør. Gmina Helsingør została utworzona 1 kwietnia 1970 na mocy reformy podziału administracyjnego Danii. Kolejna reforma w 2007 potwierdziła status gminy. (pl)
- Elsinora o Elsinore (in danese Helsingør (IPA: [hɛlseˈŋøɐ̯ˀ]) è una città della Danimarca nella regione di Hovedstaden. Il nome della località è inoltre famoso grazie alla tragedia Amleto di Shakespeare la cui ambientazione è stata individuata nel Castello di Kronborg. (it)
- Хельсингёр (дат. Helsingør Kommune) — датская коммуна в составе области Ховедстаден. Площадь — 121,61 км², что составляет 0,28 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 60844 чел. (мужчины — 29768, женщины — 31076; иностранные граждане — 3526). (ru)
- Helsingørs kommun (danska: Helsingør Kommune) är en kommun i Region Hovedstaden i Danmark. Kommunen har drygt 60 000 invånare och Helsingör är centralort. (sv)
- Гельсінгер (дан. Helsingør) — муніципалітет у регіоні Столичний регіон королівства Данія. Площа — 118.9 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто Гельсінгер. (uk)
- 赫爾辛格自治市（丹麥語：Helsingør Kommune）是丹麥的一個自治市，位於西蘭島東北角，屬京畿大區。面積121.61平方公里，2009年人口61,053人。首府赫爾辛格。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)