rdfs:comment
| - Hemmental és un antic municipi del de cantó de Schaffhausen, a Suïssa, que el dia 1 de gener de 2009 va passar a dependre de Schaffhausen. És el poble natal de l'artista . (ca)
- Hemmental estis ĝis la 31-a de decembro komunumo en Kantono Ŝafhaŭzo, Svislando. Ek de la 1-a de januaro 2009 ĝi estas parto de la urbo Ŝafhaŭzo. Ĝi havis 563 loĝantojn je la 31-a de decembro 2007. (eo)
- Hemmental war bis am 31. Dezember 2008 eine politische Gemeinde des Kantons Schaffhausen in der Schweiz. Per 1. Januar 2009 wurde Hemmental in die Stadt Schaffhausen eingemeindet. (de)
- Hemmental was a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. In 2009 Hemmental merged with Schaffhausen. Hemmental was roughly 4.5 km (2.8 mi) outside of the city limits of Schaffhausen and 7 km (4.3 mi) away from the Schaffhausen train station. (en)
- Hemmental es una antigua comuna suiza del cantón de Schaffhausen, actualmente parte de la ciudad de Schaffhausen. (es)
- Hemmental est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Schaffhouse. Elle a fusionné avec Schaffhouse le 1er janvier 2009. (fr)
- Hemmental (toponimo tedesco) è una frazione di 599 abitanti del comune svizzero di Sciaffusa, nel Canton Sciaffusa. (it)
- Hemmental is een plaats en voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Schaffhausen.Hemmental telt 542 inwoners. Hemmental werd op 1 januari 2009 opgenomen in de gemeente Schaffhausen. (nl)
- Hemmental är en ort i kommunen Schaffhausen i kantonen Schaffhausen i Schweiz. Den ligger cirka 6 kilometer nordväst om centrala Schaffhausen. Orten har 649 invånare (2021). Orten var före den 1 januari 2009 en egen kommun, men inkorporerades då in i kommunen Schaffhausen. (sv)
- Hemmental é uma comuna da Suíça, no Cantão Schaffhausen, com cerca de 553 habitantes. Estende-se por uma área de 10,78 km², de densidade populacional de 51 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Beggingen, Beringen, Merishausen, Schleitheim, Sciaffusa (Schaffhausen), Siblingen. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Хемменталь (нем. Hemmental) — район Шаффхаузена, бывшая коммуна кантона Шаффхаузен в Швейцарии. До 2008 года Хемменталь имел статус отдельной коммуны. 1 января 2009 года вошёл в состав Шаффхаузена. Население составляет 555 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 2934. (ru)
|