| rdfs:comment
| - Anna Jindřiška Francouzská (14. srpna 1727 Versailles – 10. února 1752, tamtéž) byla dvojčetem Luisy Alžběty Francouzské, nejstarší dcery Ludvíka XV. Francouzského a jeho manželky Marie Leszczyńské. (cs)
- Η Ερριέττα της Γαλλίας (Henriette de France, 14 Αυγούστου 1727 - 10 Φεβρουαρίου 1752) ήταν Γαλλίδα πριγκίπισσα, κόρη του Λουδοβίκου ΙΕ΄ της Γαλλίας και της Μαρίας Λεστσύνσκας. (el)
- Anne Henriette von Frankreich („Madame Seconde“) (* 14. August 1727 in Versailles; † 10. Februar 1752 ebenda) war Prinzessin von Frankreich. (de)
- Anne Henriette of France (14 August 1727 – 10 February 1752) was a French princess, the twin of Louise Élisabeth of France, and the second child of King Louis XV of France and Queen Marie Leszczyńska. (en)
- Enriqueta de Francia (Henriette de France; Versalles, 14 de agosto de 1727-íbidem; 10 de febrero de 1752) fue una princesa francesa, segunda hija de los reyes Luis XV y la princesa polaca María Leszczynska. Fue hermana gemela de Luisa Isabel de Francia, futura duquesa de Parma. Enriqueta fue llamada 'Madame Seconde' como la menor de las hijas gemelas del Rey. Fue adorada por Luis XV y su familia, que quedó muy afectada tras su prematura muerte. Enriqueta de Francia fue interpretada por la actriz polaca Magdalena Mielcarz en la película de comedia francesa de 2003, Fanfan la Tulipe. (es)
- Anne-Henriette de France, née le 14 août 1727 à Versailles et morte le 10 février 1752 à Versailles, est une des nombreuses filles du roi Louis XV de France et de la reine née Marie Leszczynska. Elle est la sœur jumelle d'Élisabeth (1727-1759), qui, étant considérée comme l'aînée, épousa l'infant Philippe d'Espagne, futur duc de Parme. Elle se signala par sa douceur et ses qualités de cœur. (fr)
- Anne Henriette dari Prancis (14 Agustus 1727 – 10 Februari 1752) merupakan seorang putri Prancis, saudari kembar Louise-Élisabeth, ia adalah anak kedua Raja Louis XV dari Prancis dan permaisuri Maria Leszczyńska. (in)
- Enrichetta Anna di Francia (Versailles, 14 agosto 1727 – Versailles, 10 febbraio 1752) nata principessa di Francia, era la gemella di Luisa Elisabetta di Francia e figlia maggiore del re Luigi XV di Francia e della sua consorte Maria Leszczyńska. (it)
- アンリエット・アンヌ・ド・フランス（Henriette Anne de France, 1727年8月14日 - 1752年2月10日）は、フランス国王ルイ15世と王妃マリー・レクザンスカの第2王女。双子の姉にルイーズ・エリザベートがいる。 ルイ15世がルイーズ・エリザベートとともに一番可愛がった王女である。肖像画に残されているように、音楽をとりわけ好んだ。 アンリエットは天然痘によって、未婚のまま24歳で死去した。遺体はサン＝ドニに埋葬され、双子の姉ルイーズ・エリザベートが1759年に死去した際には一緒に葬られた。彼女の墓は、フランス革命の際に他の王族の墓とともに荒らされた。 (ja)
- 프랑스 공주 앙리에트(Henriette Anne de France, 1727년 8월 14일 ~ 1752년 2월 10일)는 프랑스의 부르봉 왕가의 공주로, 루이 15세와 마리 레슈친스카 사이에서 태어난 두 번째 딸이다. 쌍둥이 언니로는 파르마 공작 부인 엘리사베타가 있다. 앙리에트는 엘리사베타, 도팽 루이 페르디낭 등과 함께 베르사유 궁전에서 어린 시절을 보냈다. 그녀는 음악에 관심이 많았고 특히 비올라 다 감바를 좋아했다. 함께 자란 쌍둥이 언니 엘리사베타가 파르마 공과 결혼했을 때에는 무척 상심했다고 한다. 앙리에트는 사촌 와 결혼하고 싶어했지만 오를레앙 가의 세력을 키우고 싶지 않았던 루이 15세는 이 결혼을 허락하지 않았다. 앙리에트는 미혼인 채 1752년 천연두로 요절하여 생드니 대성당에 묻혔다. (ko)
- Anna Henrietta de France (ur. 14 sierpnia 1727 w Wersalu, zm. 10 lutego 1752 w Wersalu) – znana jako Madame Henriette lub Madame Seconde. Była najstarszą (wraz ze swoją siostrą bliźniaczką Ludwiką Elżbietą) córką Ludwika XV, króla Francji, i Marii Leszczyńskiej, księżniczki polskiej. (pl)
- Henriette Anne av Frankrike, född 14 augusti 1727, död 10 februari 1752, var en fransk prinsessa, dotter till kung Ludvig XV av Frankrike och Marie Leszczyńska. Som andra dotter var hon känd som Madame Seconde, senare även känd som Madame Henriette. (sv)
- Henriqueta Ana de França (Henriette Anne; 14 de agosto de 1727 — 10 de fevereiro de 1752), por vezes chamada de Ana Henriqueta (Anne-Henriette), foi uma princesa francesa e irmã gêmea de Luísa Isabel da França. Era a segunda filha do rei Luís XV de França e sua esposa Maria Leszczyńska. (pt)
- Принцесса Анна Генриетта Французская (14 августа 1727, Версаль — 10 февраля 1752, Версаль) — французская принцесса, дочь короля Франции Людовика XV и Марии Лещинской, сестра-близнец принцессы Марии Луизы Елизаветы. При дворе её называли Мадам Генриетта, Мадам Вторая. (ru)
- 法蘭西的亨麗埃特（法語：Henriette de France，1727年8月14日－1752年2月10日），法國國王路易十五的雙胞胎次女。 亨麗埃特於1752年因天花去世，年僅24歲。 (zh)
- آن هنرييت من فرنسا (14 أغسطس 1727 - 10 فبراير 1752)؛ كانت أميرة فرنسية، وتوأم لويز-إليزابيث من فرنسا، بحيث أنها الطفل الثاني للملك لويس الخامس عشر وزوجته البولندية ماري ليسزيسكا. سميت هنرييت تكريماً لجدة والدها الكبرى هنرييت دوقة أورليان، كانت ابنة فرنسا، وبما أنها التوأم الصغرى اعتبرت مدام الثانية، وعندما أصبحت بالغة كانت تعرف بـ مدام هنرييت، أو المدام فقط بعد زواج توأمها. (ar)
- Henriëtte Anne van Frankrijk (Kasteel van Versailles, 14 augustus 1727 – aldaar, 10 februari 1752), was de tweelingzuster van Louise Elisabeth, de oudste dochter van koning Lodewijk XV van Frankrijk en koningin Maria Leszczyńska. Beiden werden geboren in Versailles. Bij haar geboorte werd ze "Madame Seconde" genoemd en later kreeg ze de naam Madame Henriëtte. (nl)
|
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)