rdfs:comment
| - هنريكي أوزوالد (بالبرتغالية: Henrique Oswald) هو ملحن ودبلوماسي برازيلي، ولد في 14 أبريل 1852 في ريو دي جانيرو في البرازيل، وتوفي بنفس المكان في 9 يونيو 1931. (ar)
- Henrique Pedro Maria Carlos Luis Oswald (* 14. April 1852 in Rio de Janeiro; † 9. Juni 1931 ebenda) war ein brasilianischer Komponist und Diplomat. (de)
- Henrique José Pedro Maria Carlos Luis Oswald (April 14, 1852 – June 9, 1931) was a Brazilian composer and pianist. (en)
- Henrique José Pedro Maria Carlos Luis Oswald (Rio de Janeiro, 14 avril 1852 – Rio de Janeiro, 9 juin 1931) est un compositeur et pianiste brésilien. (fr)
- Henrique José Pedro Maria Carlos Luis Oswald (Rio de Janeiro, 14 april 1852 – Rio de Janeiro, 9 juni 1931) was een Braziliaanse componist, pianist, muziekpedagoog en diplomaat.Oswald was een van de meest invloedrijke componisten en pianisten uit het Braziliaanse muziekleven van begin 20steeeuw. (nl)
- エンリキ・オスワルド(Henrique Oswald, *1852年4月14日 リオデジャネイロ – †1931年6月9日 リオデジャネイロ)はブラジルの外交官・作曲家・ピアニスト。「ブラジル近代芸術週間」宣言の後に、忘れられた存在となった。日本では、エンリケ・オスワルドと呼ばれることもある。 (ja)
- Энрике Хосе Педро Мария Карлос Луис Освальд (порт. Henrique Oswald; 14 апреля 1852, Рио-де-Жанейро — 9 июня 1931, там же) — бразильский композитор, музыкальный педагог и дипломат. (ru)
- Henrique Oswald (Rio de Janeiro, 14 d'abril de 1852 — Rio de Janeiro, 9 de juny de 1931) fou un compositor brasiler, descendent de família suïssa. Començà els seus estudis en la seva pàtria, traslladant-se a Florència (Itàlia) el 1868, per perfeccionar els seus estudis sota la direcció dels mestres , Buonamice, Maglioni i Crazzini. A Florència fou professor de piano, donant a conèixer en diversos concerts composicions seves que assoliren un gran èxit. Era membre de la Reial Acadèmia de Florència, oficial d'Instrucció pública de França i havia rebut la medalla del rei Albert I de Bèlgica. (ca)
- Henrique Oswald (Rio de Janeiro, 14 de abril de 1852 — Rio de Janeiro, 9 de junho de 1931) foi um pianista, compositor, concertista e diplomata brasileiro, filho do suíço Jean Jacques Oschwald (que ao naturalizar-se brasileiro mudou o sobrenome para Oswald) e de Carlota Cantagalli, de origem italiana. É o patrono da cadeira de número 25 da Academia Brasileira de Música. (pt)
|