| rdfs:comment
| - Enric I (919/921 – 1 de novembre del 955) va ser duc de Baviera. (ca)
- Jindřich I. Bavorský (mezi 919/922 Nordhausen, Východofranská říše – říjen 955 Řezno, Východofranská říše) byl bavorský vévoda. Pocházel z dynastie Liudolfovců, byl synem východofranského krále Jindřicha I. Ptáčníka a jeho druhé manželky Matyldy z Ringelheimu. (cs)
- Ο Ερρίκος Α΄ της Βαυαρίας (περί το 920 - 1 Νοεμβρίου 955) ήταν δούκας της Βαυαρίας και προσωρινά Δούκας της Λωρραίνης (940 - 941). Ο Ερρίκος Α΄ ήταν δεύτερος γιος του Γερμανού βασιλιά Ερρίκου του κυνηγού και της συζύγου του, Ματθίλδης, κόρης του κόμη του Ρίνγκελχαϊμ. Νυμφεύτηκε την Ιουδήθ της Βαυαρίας και μαζί της έκανε τρία παιδιά: τον Ερρίκο Β΄ που γεννήθηκε το 951, την Γκερμπέργκα του Γκάντερσχαϊμ που γεννήθηκε το 956 και την Χεντβίγκα που γεννήθηκε το 994. (el)
- Henry I (919/921 – 1 November 955), a member of the German royal Ottonian dynasty, was Duke of Bavaria from 948 until his death. (en)
- Henri Ier, né en novembre 919 ou le 22 avril 922 à Nordhausen en Thuringe et mort le 1er novembre 955 à l'abbaye de Pöhlde en Saxe, est prince de la dynastie ottonienne, fils du roi Henri Ier de Germanie et Mathilde de Ringelheim. Il est nommé duc de Lotharingie en 940, où il n'a cependant pas pu s'imposer, puis duc de Bavière régnant de 947 à sa mort. (fr)
- Enrico I di Baviera (Nordhausen, 919/922 – Pöhlde, 1º novembre 955) fu duca di Lotaringia, dal 939 al 940, duca di Baviera dal 947 alla sua morte e margravio di Verona dal 952 alla morte. (it)
- ハインリヒ1世（Heinrich I., 920年頃 - 955年11月1日）は、ロートリンゲン大公（在位：939年 - 940年）のちバイエルン大公（在位：947年 - 955年）。東フランク王ハインリヒ1世と二度目の妃マティルデの間の第二子で、皇帝オットー1世の弟。父から見て三男にあたる。ローマ皇帝ハインリヒ2世の祖父にあたる。 (ja)
- Hendrik I van Beieren (circa 919/922 - Pöhlde, 1 november 955) was in 940 korte tijd hertog van Lotharingen en van 948 tot aan zijn dood hertog van Beieren. Hij behoorde tot het huis der Liudolfingen. (nl)
- Henryk I (ur. 919/921 w Nordhausen, zm. 1 listopada 955 w ) – książę Bawarii z dynastii Ludolfingów (od 947 r. do śmierci). Syn Henryka I Ptasznika - króla Niemiec, młodszy brat Ottona I Wielkiego. (pl)
- Henrique I (919/921 — 1 de novembro de 955) foi Duque da Baviera. (pt)
- Генріх I (*Heinrich I; 919/921 — 1 листопада 955) — герцог Лотарингії у 940 році, герцог Баварії у 948—955 роках. (uk)
- Генрих I (нем. Heinrich I; 919/921 — 1 ноября 955) — герцог Баварии с 948 года из Саксонской династии. (ru)
- 亨利一世（919/921年－955年11月1日），奥托王室成员，自948年起受封巴伐利亚公爵，并一直到保有该头衔到去世。 (zh)
- Heinrich I. (* 919/922 in Nordhausen; † 1. November 955 in Pöhlde) aus der Familie der Liudolfinger war Herzog von Bayern. Heinrich war der Sohn des deutschen Königs Heinrich I. und dessen Gemahlin Mathilde. Er hatte zwei ältere Brüder, nämlich Thankmar und den späteren ostfränkischen König Otto I. Er wurde im Niedermünster in Regensburg beigesetzt, wo auch seine Frau Judith begraben ist. Der Mensch Heinrich ist relativ unbekannt. Widukind von Corvey zeichnet ein aus seiner Sicht negatives Bild, was aber mit einer Abneigung gegenüber Heinrich zu tun haben mag. (de)
- Enrique I (919/921 - 1 de noviembre de 955) fue duque de Baviera. Fue el segundo hijo del rey Enrique I el Pajarero y su esposa Matilde de Ringelheim. Intentó una revuelta contra su hermano mayor, Otón I en 938, en alianza con Everardo de Franconia y Gilberto de Lotaringia, en la creencia de que había una reclamación al trono. En 939 fue derrotado en Birten y obligado a abandonar Alemania. Huyó a la corte de Luis IV de Francia, pero regresó después de que él y Otón I se reconciliaran y le concediera el ducado de Lotaringia. (es)
- Heinrich I (919/921 – 1 November 955) merupakan seorang . Ia adalah putra dari , Heinrich der Finkler dan istrinya Santa Mathilde. Ia mencoba memberontak menentang kakandanya Otto I pada tahun 938 dan bersekutu dengan dan Gilbert dari Lorraine, yang percaya bahwa ia berhak atas takhta. Pada tahun 939 ia dikalahkan di dan hal tersebut memaksanya meninggalkan Jerman. Ia melarikan diri ke istana Louis IV dari Prancis, tetapi kembali setelah ia dan Otto berdamai, kemudian ia dihibahkan Lorraine. (in)
- Henrik I av Bayern, född 919/922 i Nordhausen, död 1 november 955 i , var hertig av Bayern och bror till den tysk-romerske kejsaren Otto I. Han var son till den tyske kungen Henrik I och Matilda av Sachsen. År 948 förlänades han hertigdömet Bayern som han utvidgade med markgrevskapen Verona och Aquileia 952. År 952 bröt och uppror ut som efterhand inriktade sig mot Henrik. År 954 bröt upproret samman. Henrik I dog den 1 november 955 i klostret Pöhlde och fick sin sista vila i i Regensburg. Henrik I var gift med och hade tre barn med henne: (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)