| rdfs:comment
| - Constantí III Heracli o Flavi Heracli Constantí —Flavius Heraclius Constantinus (llatí)— (maig del 612, 22 de juny del 641 o 25 de maig del 641) fou emperador romà d'Orient el 641. Era fill de l'emperador Heracli i la seva primera dona Eudòcia Fàbia. Fou proclamat juntament amb el seu germanastre Heraclones, però a causa de la mala salut, va morir tres mesos després. (ca)
- Ο Κωνσταντίνος Γ΄ (3 Μαΐου 612 - 25 Μαΐου 641) ήταν Βυζαντινός αυτοκράτορας. Ήταν μεγαλύτερος γιος και διάδοχος του αυτοκράτορα Ηρακλείου, από την πρώτη του γυναίκα Φαβία Ευδοκία. Ο Κωνσταντίνος Γ΄ έμεινε στον θρόνο για τρεις μήνες, μέχρι τον θάνατό του, σε ηλικία 29 ετών. (el)
- Konstantin III. (mittelgriechisch Κωνσταντίνος Γʹ, eigentlich Flavios Herakleios o Neos Konstantinos, Φλάβιος Ἡράκλειος ὁ Νέος Κωνσταντίνος, lateinisch Flavius Heraclius Novus Constantinus; * 3. Mai 612; † 641) war im Jahr 641 kurzzeitig Kaiser von Byzanz. (de)
- Constantino III Heraclio (3 de mayo de 612-24 de mayo de 641) fue un emperador bizantino del siglo VII, de muy breve reinado. (es)
- Heraclius Constantine (Latin: Heraclius novus Constantinus; Greek: Ἡράκλειος Κωνσταντῖνος, translit. Herakleios Konstantinos; 3 May 612 – 25 May 641), often enumerated as Constantine III, was one of the shortest reigning Byzantine emperors, ruling for three months in 641. He was the eldest son of Emperor Heraclius and his first wife Eudokia. (en)
- 콘스탄티노스 3세 (그리스어:Κωνσταντίνος Γ', 612년 5월 3일 - 641년 5월 25일)은 이라클리오스와 그의 첫 번째 부인인 에우도키아 사이에 태어난 아들로 아버지가 죽자 이복 형제인 이라클로나스와 함께 비잔티움 황제가 되었으나 불과 석 달을 통치하고 죽었다. 계모인 마르티나와 그녀의 아들이자 공동 황제인 헤라클로나스와 사이가 좋지 않았다. 그는 마땅히 자신이 단독으로 차지해야할 제위를 나누어 차지한 것에 불만을 품었고 아버지 황제의 묘를 파헤쳐 그의 시신에서 제관을 벗겨내기도 하였다. 제위에 오르기전 아바르족이 콘스탄티노폴리스를 포위하였을 때는 콘스탄티노플 총대주교 세르기오스와 함께 성공적으로 수도의 방위를 하였다. 그러나 그 후 몸이 약했고 제위에 오른 지 불과 3개월 만에 요양차 콘스탄티노폴리스를 떠나 보스포루스 해협 건너편 에 가 있다가 죽었다. 계모의 독살이라는 설도 있으나 분명한 증거는 없다. (ko)
- Costantino III, o Eraclio Costantino (3 maggio 612 – Calcedonia, 25 maggio 641), è stato un imperatore bizantino. (it)
- コンスタンティノス3世（Κωνσταντίνος Γʹ）、612年5月3日 - 641年5月24日）は、東ローマ帝国ヘラクレイオス王朝の第2代皇帝（在位：641年）。初代皇帝ヘラクレイオスの長男で、先妻エウドキアとの子。本名はヘラクレイオス・ネオス・コンスタンティノス（Ηράκλειος νέος Κωνσταντίνος）。 (ja)
- Herakleios Konstantin, Konstantin III, född 3 maj 612, död 641, var bysantinsk kejsare. Son till Herakleios och dennes första maka Fabia Eudokia. Bror till Heraklonas. Konstantin III var Heraklonas, son till Herakleios och dennes första maka Martina, äldre halvbror. Av politiska skäl betraktade Herakleios de båda som söner till Martina. Konstantin III blev kejsare sedan Herakleios avlidit 641 och det var under hans korta regeringstid som araberna erövrade Egypten. Han dog i tuberkulos efter bara några månader vid tronen vilket gjorde Heraklonas till ensam kejsare. Ett rykte som hävdade att Martina hade låtit förgifta honom gjorde Heraklonas tid vid makten till en politiskt instabil period. (sv)
- Heráclio Constantino ou Constantino III foi imperador bizantino por quatro meses em 641. Era o primogênito do imperador Heráclio com sua primeira mulher Eudóxia. (pt)
- Константин III (или Константин I, если считать со времени падения Западной Римской империи) — византийский император (февраль — 24 мая 641 года), сын императора Ираклия от его первого брака и, таким образом, законный наследник своего отца. (ru)
- 希拉克略·君士坦丁，全名希拉克略·諾華斯·君士坦丁 (希臘語：Ηράκλειος (νέος) Κωνσταντίνος) ，為希拉克略王朝东罗马皇帝希拉克略和其首任妻子尤多西亞的長子，於公元641年在位統治了東羅馬帝國4個月。君士坦丁三世這個名稱稍後成為了在位統治時及日後的文獻對這位君主的簡稱。 (zh)
- Костянтин III Іраклій (лат. Flavius Heraclius Novus Constantinus, грец. ΛΚωνσταντίνος Γ′; 3 травня 612 — 641) — імператор Візантії у 641 році. (uk)
- قسطنطين أو قُسْطَنْطِينُ بْنُ هِرَقْلَ أو كونستانتينوس الثالث (612 - 641) (باليونانية: Κωνσταντίνος Γ΄) هو الابن الأكبر للإمبراطور البيزنطي هرقل (هيراكليوس) وزوجته الأولى يودوكيا. حكم قسطنطين لمدة أربعة أشهر عام 641. بعدما توفي والده هرقل عام 641، عين قسطنطين كإمبراطور أول للبيزنطيين، وقد كان أخوه هرقلوناس، ابن مارتينا (زوجة هرقل الأخرى)، إمبراطوراً أيضاً. بعد أربعة أشهر من اعتلائه العرش الإمبراطوري توفي بسبب مرض السل، الأمر الذي أدى بأن يحكم هيراكلوناس وحده الإمبراطورية البيزنطية. يقال بأن قسطنطين توفي جراء سم وضعته مارتينا زوجة أبيه ووالدة أخيه هرقلوناس. (ar)
- Konstantin III., původním jménem Herakleios Konstantin (3. května 612 – 25. května 641), byl byzantský císař vládnoucí od února do května roku 641. Jeho otcem byl císař Herakleios (vládl 610 – 641), matkou první Herakleiova manželka († 612), dcera Rogova. Konstantin měl mladšího bratra Heraklona, jehož matkou byla druhá Herakleiova manželka , a několik dalších sourozenců. (cs)
- Heraklio Konstantino Konstantino III.a edo Konstantino III.a Heraklio izenez ezaguna (antzinako grezieraz: Κωνσταντῖνος Γ΄, latinez: Heraclius Novus Constantinus Augustus; 612ko maiatzaren 3 - 641ko apirilaren 20 edo maiatzaren 24/26) Bizantziar Inperioko agintaria izan zen epe labur batez 641 urtean. Heraklio Konstantino lehen agintari Heraklioren seme zaharrena izan zen bere lehen emazte izandakoa. Eudoziaren ostean ezkondu zen norekin Heraklonas izan zuen, aitak bi anaiordeak agintean berarekin batera hartu zituen tratu bera eman zielarik. (eu)
- Constantin III Héraclius (en latin : Heraclius Novus Constantinus Augustus, en grec : Κωνσταντίνος Γʹ) (né le 3 mai 612, mort le 25 mai 641) est brièvement un empereur byzantin du 12 février au 24/25 mai 641. Il appartient à la dynastie héraclide qui a régné de 610 à 711. (fr)
- Konstantyn III (gr. Κωνσταντίνος Γ', ur. 3 maja 612, zm. 20 kwietnia lub 24 maja 641) – cesarz bizantyjski panujący przez cztery miesiące 641 roku. Niekiedy określany także jako Konstantyn I (w rachubie od upadku cesarstwa zachodniorzymskiego). Po śmierci Herakliusza 11 lutego 641 r. Konstantyn objął pełnię władzy, rządził jednak tylko przez cztery miesiące. Zmarł 24 maja na gruźlicę, choć zgon jego przypisywano także działaniu byłej cesarzowej – macochy Martyny. W trakcie jego krótkiego panowania od cesarstwa odpadł zajęty (w r. 640–645) przez Arabów Egipt. (pl)
- Herakleios Neos Konstantinos (Grieks: Ηράκλειος νέος Κωνσταντίνος) (3 mei 612 - 25 mei 641), bekend als Constantijn III, was keizer van Byzantium in 641, van februari tot zijn dood in mei. Hij was de oudste zoon van Herakleios bij diens eerste vrouw, Fabia Eudokia. Hij werd keizer samen met zijn veel jongere halfbroer Heraklonas. Voordat het tot strijd kon komen, stierf Constantijn echter, waarschijnlijk aan tuberculose. Daarna werd Constantijns zoon Constans II, onder voogdij van de Senaat, tot keizer uitgeroepen. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)