| rdfs:comment
| - La província d'Herat (farsi هرات) és una divisió administrativa de l'Afganistan al nord-oest del país. La capital és Herat. Té una superfície de 54.778 km² i una població (2002) d'1.182.000 habitants. (ca)
- Herát (persky ولایت هرات, paštunsky د هرات ولایت) je afghánská provincie, která společně s provinciemi Bádghís, Faráh a Ghór tvoří severozápadní region země. Hlavním administrativním střediskem provincie je Herát. Na území herátské provincie se odehrálo mnoho významných událostí, během sovětské okupace Afghánistánu se na území Herátu sváděly první větší boje. (cs)
- Με το όνομα Χεράτ, φέρεται μία από τις 34 διοικητικές περιφέρειες (νομούς) του Αφγανιστάν. Βρίσκεται στο δυτικό τμήμα της Χώρας, στα σύνορα με το Ιράν. Η έκτασή της φθάνει, περίπου, τα 54.780 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της, κατ΄ εκτίμηση το 1980 αριθμούσε τους 702.000, ενώ το 2002 είχε ξεπεράσει τους 1.180.000 κατοίκους. Περιλαμβάνει 16 επαρχίες. Επικρατούσα γλώσσα στη περιοχή είναι η περσική δαρδική. Πρωτεύουσα του νομού είναι η ομώνυμη Χεράτ, της ομώνυμης επαρχίας. (el)
- Herat (persisch هرات) ist eine Provinz (velayat) im westlichen Afghanistan im Tal des Hari Rud. Die Provinz grenzt im Westen an den Iran und im Norden an Turkmenistan, ihre Hauptstadt ist die namensgebende Stadt Herat. Die Provinz hat eine Fläche von 55.869 Quadratkilometern und 2.234.660 Einwohner (Stand: 2022), die meisten von ihnen werden der tadschikischen Ethnie zugeordnet. Die in Herat gesprochene Varietät des Persischen ähnelt dem im iranischen Maschhad gesprochenen Dialekt. Herat hat eine günstige Lage an den Handelsrouten zwischen Iran, Indien, der Volksrepublik China und Europa. Die Straßen nach Turkmenistan und in den Iran sind noch immer von strategischer Bedeutung. (de)
- Herat, perse هرات, estas provinco (velayat) en la okcidento de Afganio en la valo de la rivero . La provinco limas okcidente al Irano kaj norde al Turkmenio. La provinca ĉefurbo estas la samnoma urbo Herat. La teritorio havas proksimume 1,8 milionojn da loĝantoj, kaj la plej multaj el ili etne konsideratas taĝikoj. La en la provinco parolata variaĵo de la persa lingvo tre simila al la dialekto parolata en la irana regiono . Herat favore situas ĉe historiaj komercaj voroj inter Irano, Barato, Ĉinio kaj Eŭropo. La stratoj al Turkmenio kaj Irano daŭre konsideratas strategie aparte gravaj laŭ armea vidpunkto. (eo)
- Herat (Persieraz: هرات), Afganistango 34 probintzietako bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean dagoena. 54.778 km²-ko azalera du eta 2009an 1.676.000 biztanle zituen Hiriburua Herat da. (eu)
- Herāt (persa: هرات) es una de las 34 provincias de Afganistán. Se encuentra en la región occidental del país. Algunas ciudades importantes son: Awbeh, Eslām Qalʿeh, Ġūrīān, Karuh, , Kūšk, , Tawraġudi, Tir Pol y Zendejān. (es)
- ヘラート州（ヘラートしゅう、Herāt、ダリー語表記でهرات）は、アフガニスタンの西部にある州である。バードギース州，ファラー州，ゴール州とともに，アフガニスタン西部地域と総称される。州内には (Hari Rud) がイラン国境へ、さらにトルクメニスタンへと流れている。面積54,778km2、人口1,578,200人。州都はヘラートである。 (ja)
- 헤라트주(Herāt Velayat, 파슈토어: د هرات ولايت, 다리어: استان هرات)는 아프가니스탄의 서부에 있는 주이다. 주에는 (Hari Rud)이 이란국경에서 투르크메니스탄까지 흐르고 있다. 면적은 61,315 km2, 인구 808,000명(1982년)이다. 주도는 아프가니스탄 제2의 도시 헤라트이다. (ko)
- Herat of Herāt (Dari: هرات herāt) is een provincie van Afghanistan. De hoofdstad van de provincie is de stad Herāt. Het ligt in het noordwesten van Afghanistan. Provincie Herāt grenst aan nog drie provincies: Bādghīs, Ghōr en Farāh en Herāt grenst aan twee landen: Iran en Turkmenistan. Deze factoren maken de provincie strategisch belangrijk. De meeste bewoners van de provincie zijn Perzischtalig, maar in het noorden van de provincie wonen ook Turkmenen en in het zuiden de Pashtoen die in het begin van 20e eeuw door Abdurrahman Khan naar Herāt verhuisd zijn. (nl)
- Herat è una provincia dell'Afghanistan di 1.578.200 abitanti, che ha come capoluogo Herat. Confina con il Turkmenistan (province di Ahal e di Mary) a nord, con le province di Badghis a nord-est, di Ghowr a est e di Farah a sud e con l'Iran (Khorasan) a ovest. (it)
- Гера́т (дари هرات Herāt, пушту هرات — Херат) — провинция (вилайят) Афганистана, одна из наиболее крупных, вторая по площади после провинции Гильменд. Расположена на западе страны, границе с Ираном и Туркменией. На северо-востоке граничит с провинцией Бадгис, с которой связан перевалом Сабзак, на востоке — с Гор, на юге — с Фарах. (ru)
- Herat ou Hirat (em persa: هرات, transl. Herāt) é uma província do Afeganistão. Sua capital é a cidade de Herat. (pt)
- Herat (persiska: هرات, pashto: هرات) är en av Afghanistans 34 provinser, (velayat). I Herat bor cirka 1 762 157 personer. Provinshuvudstad är Herat. Befolkningen är till övervägande del tadzjiker. Genom provinsen flyter floden Hari Rud. (sv)
- 赫拉特省（波斯語：د هرات ولايت）是阿富汗34個省份之一，位於阿富汗西部，並與巴德吉斯省、法拉省與古爾省共同組成阿富汗西北部地區。赫拉特省省會是赫拉特。赫拉特省由17個縣和超過1,000個村落組成，人口約為1,780,000人，是繼喀布爾之後阿富汗人口第二多的省份。赫拉特省是多民族聚居地，語言以波斯語為主。 赫拉特省在西部與伊朗接壤，北部與土庫曼斯坦接壤，成為重要的貿易中心。TAPI天然氣管線預計將由土庫曼斯坦穿過赫拉特省到南面的巴基斯坦和印度。赫拉特省有兩個機場，一個是省會赫拉特的赫拉特國際機場，另一個是阿富汗主要的空軍基地。截斷哈里河的也位於赫拉特省。 (zh)
- Герат (пушту هرات) — одна з найбільших провінцій Афганістану, розташована на заході країни, на кордоні з Іраном. На північному сході межує з провінцією Бадгіс, а на півдні — з Фарахом. За часів афганської війни (1979–1989) у провінції діяв впливовий польовий командир , який у подальшому став губернатором цієї провінції й успішним державним політиком. (uk)
- ولاية هِرَاتْ (بالبشتو والفارسية: هرات وهري) من إحدی الولايات الـ 34 بأفغانستان تقع غربي البلاد قرب الحدود الإيرانية، يمر فيها نهر هريرود والذي يتدفق من وسط البلد، تحدّها ولايات بادغيس شمالاً وفراه جنوباً وغور شرقاً وإيران غرباً.سكانها حوالي 349,000 حسب تقديرات عام 2006 الرسمية. العاصمة الإقليمية مدينة هرات وفيها 16 مديرية وجمركان عملاقان بـتورغندي قرب حدود تركمانستان والآخر فی بلدة إسلام قلعة علی مقربة من الحدود الإيرانية. مساحتها حوالي 54778 كيلو متر مربع. هرات مدينة أثرية ذات مباني تاريخية ضخمة والتي تعرّضت للتدمير الجزئي والكامل خلال الحروب الأخيرة. هرات تتمتع باقتصاد مزدهر والذي ينمو بسرعة بفضل منظمات حكومية وأخری غير حكومية ومكاتب تابعة للأمم المتحدة وشركات خاصة، أجنبية وأفغانية. (ar)
- Herat (Persian: هرات) is one of the thirty-four provinces of Afghanistan, located in the north-western part of the country. Together with Badghis, Farah, and Ghor provinces, it makes up the north-western region of Afghanistan. Its primary city and administrative capital is Herat City. The province of Herat is divided into about 17 districts and contains over 2,000 villages. It has a population of about 3,780,000, making it the second most populated province in Afghanistan behind Kabul Province. The population is multi-ethnic but largely Persian-speaking. Herat dates back to the Avestan times and was traditionally known for its wine. The city has a number of historic sites, including the Herat Citadel and the Musalla Complex. During the Middle Ages Herat became one of the important cities o (en)
- Hérat est une province de l'ouest de l'Afghanistan. Sa capitale est Hérat. La population de la province est estimée à environ 1,78 million d'habitants en 2012. En 2020, cette estimation est portée à 2 140 600 habitants, ce qui en fait la deuxième province la plus peuplée en Afghanistan derrière la province de Kaboul. La province est située à l'Ouest de l'Afghanistan, limitrophe de l'Iran à l'ouest et du Turkménistan au nord. La province d’Herat est divisée en environ 17 districts et contient plus de 1 000 villages. La population est multiethnique mais largement de langue persane. (fr)
- Herāt adalah sebuah provinsi yang terletak di Afganistan barat, dan beribu kota di kota Herat. Kota Herat terletak di lembah . Populasi kota ini berjumlah 349.000. Herat secara tradisional terkenal karena minuman anggurnya. Herat juga merupakan kota tua dengan banyak bangunan bersejarah, walaupun beberapa telah rusak karena berbagai konflik militer, contohnya Perang Soviet-Afganistan dan Perang Saudara Afganistan. Kota ini didominasi oleh benteng yang dibangun pada saat kekuasaan Alexander Agung. Selama abad pertengahan, Herat menjadi kota penting atas Khorasan, dan diketahui dengan nama Mutiara Khorasan. (in)
- Herat (pers. هرات) – prowincja w Afganistanie, razem z prowincjami Badghis, Farah i Ghor tworzy zachodni region kraju. Głównym miastem prowincji i administracyjną stolicą jest Herat, jego bliskie sąsiedztwo z Iranem czyni go drażliwym obszarem, ponieważ Iran usiłuje chronić swoje interesy w Afganistanie opanowanym przez talibów. W 2021 roku prowincja liczyła prawie 2,2 mln mieszkańców. Prowincja Herat graniczy z Iranem na zachodzie, na północy, z prowincją Farah na południu, z prowincją Ghor na wschodzie i z prowincją Badghis na północnym wschodzie. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)