| rdfs:comment
| - Herman(n) de Salm (vers 1035 – 28 de setembre de 1088), també conegut com a Herman(n) de Luxemburg, fou comte de Salm i anti-rei del Sacre Imperi Romanogermànic que va governar des de 1081 fins a la seva mort. Des del segle X, els governants del Sacre Imperi eren elegits com a reis alemanys, i esperaven ser coronats pel Papa com Emperador Sacre Romà. (ca)
- Heřman ze Salmu, také známý jako Heřman Lucemburský (1035? – 28. září 1088) pocházel z rodu Wigerichovců, byl a německým vzdorokrálem od roku 1081 až do své smrti. Od 10. století se mohli císaři Svaté říše římské stát pouze němečtí králové, kteří byli za císaře korunováni papežem. (cs)
- Hermann von Lützelburg, Graf von Salm, (* um 1035; † 28. September 1088 auf der Reichsburg Cochem), war der Stammvater des Hauses Salm. (de)
- Ο Χέρμαν, γερμ. Hermann (π. 1035 – 28 Σεπτεμβρίου 1088), από τον Οίκο του Αρντέν ήταν κόμης του Ζαλμ (Salm) και αντίπαλος βασιλιάς της Γερμανίας (1081-88). Είναι ο αρχηγέτης ιδιαίτερου κλάδου, του Οίκου του Ζαλμ. (el)
- Herman(n) of Salm (c. 1035 – 28 September 1088), also known as Herman(n) of Luxembourg, the progenitor of the House of Salm, was Count of Salm and elected German anti-king from 1081 until his death. (en)
- Germán (Hermann) de Salm (c. 1035 - 28 de septiembre de 1088), también conocido como Germán de Luxemburgo, fue el progenitor de la Casa de Salm, conde de Salm y elegido antirrey alemán desde 1081 hasta su muerte. (es)
- Hermann de Salm (né vers 1040/1045 – château impérial de Cochem, 28 septembre 1088, inhumé à Metz), également connu sous le nom de Hermann de Luxembourg, fut comte de Salm et antiroi des Romains de 1081 jusqu'à sa mort. Hermann est un précurseur de la Maison de Salm. (fr)
- Ermanno I di Lussemburgo (1035 circa – Cochem, 28 settembre 1088) è stato un nobile tedesco, fu conte di Salm dal 1059 e antire dei Romani in contrapposizione a Enrico IV di Franconia dal 1081 al 1088. (it)
- ヘルマン・フォン・ザルム（Hermann von Salm）またはヘルマン・フォン・ルクセンブルク（Hermann von Luxemburg, 1035年頃 - 1088年9月28日）は、ザルム伯。ザルム家の始祖。ハインリヒ4世の対立王としてローマ王に選ばれた（1081年 - 1088年）。ルクセンブルク伯ギゼルベルト (en) の次男で、ルクセンブルクは兄コンラート1世 (en) が相続している。 ハインリヒ4世と叙任権闘争を繰り広げたローマ教皇グレゴリウス7世によって、シュヴァーベン大公ルドルフ (en) に代わって対立王に立てられたが、諸侯を押さえる力を持たなかった。ヘルマンの死後、ザルムは息子のオットー1世が相続、反ハインリヒ4世派はマイセン辺境伯エクベルト2世を擁立したが、彼が対立王かどうかは不明。 (ja)
- Герман (нем. Hermann von Salm, фр. Hermann de Salm; 1040/1050 — 28 сентября 1088) — граф Зальма с 1059, антикороль Германии в 1081—1088. Противник Генриха IV и сторонник папы Григория VII в борьбе за инвеституру. С большой долей вероятности происходил из Люксембургской ветви Вигерихидов, по устоявшейся версии считается, что он был вторым сыном Гизельберта, графа Люксембурга. Основатель владетельного рода Зальмов. (ru)
- Герман Зальмський (нім. Hermann von Salm; близько 1035 — 28 вересня 1088) — король Німеччини 1081—1088 років. Від ворогів отримав прізвисько «Король часнику». Засновник роду Зальм. (uk)
- Herman van Salm (ca. 1035 - Cochem, 28 september 1088) was een zoon van Giselbert van Luxemburg. Herman werd op 6 augustus 1081, toen Hendrik IV in Italië verbleef, door de edelen van Zwaben en Saksen tot Duits tegenkoning verkozen, in opvolging van Rudolf van Rheinfelden. Herman had deze verkiezing te danken aan de machtsstrijd tussen de verschillende fracties van de opstandelingen: hoewel hij zelf geen vooraanstaande leider van de opstand was, was hij wel een goede compromisfiguur. Vijf dagen later versloeg Herman hertog Frederik I van Zwaben bij Höchstädt an der Donau. Herman belegerde daarna de stad Augsburg maar moest dat beleg na drie weken opgeven. Hij trok naar Saksen en werd in Eisleben als koning gehuldigd. Op 26 december 1081 werd hij in Goslar gekroond door de bisschop van Main (nl)
- Herman z Salm (de. Hermann von Salm) (ur. ok. 1040, zm. 28 września 1088 pod Cochem) - hrabia Salm, antykról niemiecki w latach 1081-1088 Pochodził z dynastii mozelskiej. Był synem hrabiego Luksemburga, Gizelberta. 6 sierpnia 1081 roku został wybrany w Ochsenfurt na króla Niemiec w opozycji do Henryka IV jako następca Rudolfa Szwabskiego. W tym samym roku został koronowany w Goslarze. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)