Hermiona Asachi (December 16, 1821 – December 9, 1900), also known as Hermione Asachi, was a Romanian writer and translator. The daughter of Kiriaco Melirato and Elena Tauber, she was born as Glichieria Melirato in Vienna; was adopted by Gheorghe Asachi, second husband of her mother in 1840, she published a collection of stories from the Bible Istoria sfântă pentru tinerimea moldo-română. She translated texts by Silvio Pellico and Benjamin Franklin into Romanian for the publication Albina Românească. She moved to France in 1845, where she published Mémoires d’exile (1868) and Cinquante ans d’amitié: Michelet-Quinet under the name Hermiona Quimet. Asachi corresponded with various French intellectuals such as Victor Hugo, Jules Michelet and Louis Blanc.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Hermione Asachi (es)
- Hermiona Asachi (en)
- Hermione Quinet (fr)
- Ermiona Asachi (sv)
|
| rdfs:comment
| - Hermione Asachi (conocida con otros nombres como Ermiona Asachi o, tras su segundo matrimonio, Ermione/Hermione Quinet o Mme Edgar Quinet) nació el 16 de diciembre de 1821 (Iași, Moldavia) y murió el 9 de diciembre de 1900 (Paris, Francia). Fue traductora de textos en francés y en italiano, principalmente del rumano y escritora de novelas de viajes. (es)
- Hermione Quinet (16 décembre 1821, Iași - 9 décembre 1900, Paris), également connue sous le nom d'Hermione Asachi (Asaki) ou veuve Edgar Quinet, est une femme de lettres, traductrice, collaboratrice et épouse d'Edgar Quinet. (fr)
- Ermiona Asachi (även kallad Ermiona eller Hermione, och efter andra äktenskapet Hermione Quinet) född 16 december 1821 i Iaşi, Moldavien, död 9 december 1900 i Paris, Frankrike, var en rumänsk författare och redaktör som även översatte litteratur från italienska och franska till rumänska. (sv)
- Hermiona Asachi (December 16, 1821 – December 9, 1900), also known as Hermione Asachi, was a Romanian writer and translator. The daughter of Kiriaco Melirato and Elena Tauber, she was born as Glichieria Melirato in Vienna; was adopted by Gheorghe Asachi, second husband of her mother in 1840, she published a collection of stories from the Bible Istoria sfântă pentru tinerimea moldo-română. She translated texts by Silvio Pellico and Benjamin Franklin into Romanian for the publication Albina Românească. She moved to France in 1845, where she published Mémoires d’exile (1868) and Cinquante ans d’amitié: Michelet-Quinet under the name Hermiona Quimet. Asachi corresponded with various French intellectuals such as Victor Hugo, Jules Michelet and Louis Blanc. (en)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| birth place
| |
| death place
| |
| death date
| |
| birth place
| |
| birth date
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| birth date
| |
| death date
| |
| nationality
| - French (en)
- Romanian (en)
|
| occupation
| - author, translation, writer (en)
|
| spouse
| |
| has abstract
| - Hermiona Asachi (December 16, 1821 – December 9, 1900), also known as Hermione Asachi, was a Romanian writer and translator. The daughter of Kiriaco Melirato and Elena Tauber, she was born as Glichieria Melirato in Vienna; was adopted by Gheorghe Asachi, second husband of her mother in 1840, she published a collection of stories from the Bible Istoria sfântă pentru tinerimea moldo-română. She translated texts by Silvio Pellico and Benjamin Franklin into Romanian for the publication Albina Românească. She moved to France in 1845, where she published Mémoires d’exile (1868) and Cinquante ans d’amitié: Michelet-Quinet under the name Hermiona Quimet. Asachi corresponded with various French intellectuals such as Victor Hugo, Jules Michelet and Louis Blanc. She was first married to . In 1852, she married the French historian Edgar Quinet. She edited some of Quinet's texts for publication. Asachi died in Paris at the age of 78. (en)
- Hermione Asachi (conocida con otros nombres como Ermiona Asachi o, tras su segundo matrimonio, Ermione/Hermione Quinet o Mme Edgar Quinet) nació el 16 de diciembre de 1821 (Iași, Moldavia) y murió el 9 de diciembre de 1900 (Paris, Francia). Fue traductora de textos en francés y en italiano, principalmente del rumano y escritora de novelas de viajes. (es)
- Hermione Quinet (16 décembre 1821, Iași - 9 décembre 1900, Paris), également connue sous le nom d'Hermione Asachi (Asaki) ou veuve Edgar Quinet, est une femme de lettres, traductrice, collaboratrice et épouse d'Edgar Quinet. (fr)
- Ermiona Asachi (även kallad Ermiona eller Hermione, och efter andra äktenskapet Hermione Quinet) född 16 december 1821 i Iaşi, Moldavien, död 9 december 1900 i Paris, Frankrike, var en rumänsk författare och redaktör som även översatte litteratur från italienska och franska till rumänska. (sv)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| birth year
| |
| death year
| |
| occupation
| |
| spouse
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)