About: Hesbaye     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : geo:SpatialThing, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FHesbaye&invfp=IFP_OFF&sas=SAME_AS_OFF

The Hesbaye (French, French pronunciation: ​[ɛsbɛ]), or Haspengouw (Dutch and Limburgish, Dutch pronunciation: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu]) is a traditional cultural and geophysical region in eastern Belgium. It is a loamy plateau region which forms a watershed between the Meuse and Scheldt drainage basins. It has been one of the main agricultural regions in what is now Belgium since before Roman times, and specifically named in records since the Middle Ages, when it was an important Frankish pagus or gau, called Hasbania in medieval Latin.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Haspengouw (ca)
  • Hesbaye (cs)
  • Hespengau (de)
  • Haspinga govo (eo)
  • Hesbaye (es)
  • Hesbaye (en)
  • Hesbaye (fr)
  • Hesbaye (it)
  • Haspengouw (nl)
  • Hesbaye (pl)
  • Hesbaye (pt)
  • Хеспенгау (ru)
  • 埃斯拜 (zh)
rdfs:comment
  • Haspengouw (llatinitzat Hesbania a l'edat mitjana; Hesbaye en francés; Hespengau en alemany) és un antic comtat que cobreix parts del territori de les actuals províncies Brabant flamenc, Brabant való, Namur, Lieja i Limburg de Bèlgica. (ca)
  • La Haspinga govo aŭ govio (latine Haspinga, nederlande kaj limburge Haspengouw, france Hesbaye, germane Hespengau aŭ Haspengau) estas regiono en la nuna ŝtato Belgio, kiu situas inter la urboj Hasselt, Lieĝo, Namur, Tienen kaj Loveno kaj sude nature limiĝas per la rivero Mozo. La regiono baziĝas per kalkoŝtona masivo, kovrata per fekunda tavolo de leŭso; sekve temas pri agrikulture intense uzata teritorio. (eo)
  • Der Hespengau oder Haspengau (niederländisch und limburgisch Haspengouw, französisch Hesbaye) ist eine Region in Belgien, die zwischen den Städten Hasselt, Lüttich, Namur, Tienen und Löwen liegt und im Süden und Osten die Maas als natürliche Grenze hat. Die Region ruht auf einem Kalkmassiv, das von einer Lössdecke überzogen ist und ist ein intensiv landwirtschaftlich genutztes Gebiet. (de)
  • The Hesbaye (French, French pronunciation: ​[ɛsbɛ]), or Haspengouw (Dutch and Limburgish, Dutch pronunciation: [ˈɦɑspə(ŋ)ˌɣʌu]) is a traditional cultural and geophysical region in eastern Belgium. It is a loamy plateau region which forms a watershed between the Meuse and Scheldt drainage basins. It has been one of the main agricultural regions in what is now Belgium since before Roman times, and specifically named in records since the Middle Ages, when it was an important Frankish pagus or gau, called Hasbania in medieval Latin. (en)
  • Hesbaye (latinizado Hesbania en la Edad Media, Haspengouw en neerlandés, Hespengau en alemán) es una región natural de Bélgica que se corresponde con un antiguo condado y que comprendía partes de las actuales provincias del Brabante flamenco, el Brabante valón, Namur, Lieja y Limburgo de Bélgica. (es)
  • La Hesbaye [ɛsbɛ] (néerlandais: Haspengouw) est une région naturelle de Belgique s'étendant sur les provinces du Brabant flamand, du Brabant wallon, de Liège, de Limbourg et de Namur. L'adjectif relatif à la Hesbaye est hesbignon / hesbignonne. (fr)
  • La Hesbaye (in olandese Haspengouw, in tedesco Hespengau, in italiano Aspinga) è una regione naturale del Belgio nordorientale. (it)
  • Hesbaye (fr.) lub nid. Haspengouw (w średniowiecznych dokumentach zlatynizowana Hesbania) – naturalny region obejmujący południową część belgijskiej Prowincji Limburgia, na wschód od Brabancji Flamandzkiej i Brabancji Walońskiej, i północno-zachodnią część Prowincji Liège. Źródła * La hesbaye région d'europe Wallonie Belgique. Oficjalna strona. [dostęp 2011-12-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-01-17)]. (fr.). (pl)
  • Hesbaye (fr.) neboli Haspengouw (niz.) je oblast v Belgii, zasahující na území provincií Lutych, Limburk, Vlámský Brabant, Valonský Brabant a Namur.Leží přibližně mezi Tienenem a Mázou a mezi Tongerenem a Gembloux.Na jihu ji vymezuje oblast . Jak francouzský, tak nizozemský název této oblasti pochází z latinského názvu karolínského pagu Haspinga.Francouzské přídavné jméno od Hesbaye je hesbignon. Hlavní město této oblasti je Waremme a mezi další města a obce patří , , Tienen, nebo ještě Tongeren. (cs)
  • Haspengouw (Frans: Hesbaye) is een landstreek die zich uitstrekt over de Belgische provincies Limburg, Luik, Namen, Vlaams-Brabant, Waals-Brabant en eerder de Nederlandse provincie Limburg. Deze regio wordt gekenmerkt door een glooiend landschap met zeer vruchtbare gronden die gebruikt worden voor landbouw en veeteelt. Het is een deel van de (löss) en valt deels samen met het Haspengouws Plateau. Naar landschapstype wordt het onderscheiden in Droog-Haspengouw (ten zuiden van de lijn Eigenbilzen-Tongeren-Sint-Truiden) en Vochtig-Haspengouw, waartoe historisch gezien ook Maastricht behoort, gelegen ten westen van de Maas. De Nederlandse gebieden worden gewoonlijk niet meer tot de Haspengouw gerekend. (nl)
  • Hesbaye (Francês) ou Haspengouw (Holandês) (Em Latim Hesbania em documentos medievais), é uma região que tem ao sul a província belga de Limburgo, a noroeste a província de Líege e a leste o Brabante Flamengo e o Brabante Valão. (pt)
  • Хеспенгау (нем. Hespengau), или Хаспенгау (нидерл. Haspengouw), или Эсбе́ (фр. Hesbaye) — так в раннем средневековье назывались земли вокруг Тонгерена, на юге современной бельгийской провинции Лимбург. Этот значительный феод в составе меровингской Австразии именовался в латинских текстах «Хесбанией» (лат. Hesbania); иногда попадается и «Испания» (лат. Hispania). (ru)
geo:lat
geo:long
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Haspengouw.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Medieval_Hesbaye.png
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Régions_naturelles_de_Belgique.png
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 58 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software