| rdfs:comment
| - L'hexacosioihexecontahexafòbia (abreujat trihexafòbia) és una por irracional (o fòbia) al nombre "666". Es caracteritza pel rebuig a qualsevol cosa que pugui estar relacionada directament o indirectament amb el nombre 666, etc. (ca)
- رهاب الرقم 666 (بالإنجليزية: Hexakosioihexekontahexaphobia، وينطق هيكساكوسيويهيكسيكونتاهيكسافوبيا) هو نوع من الرهاب، حيث كان بعض المسيحيين في الأزمنة القديمة يخاف من هذا الرقم الذي يوصف بأنه رقم الوحش بسبب الاعتقاد أنه يشير إلى الشيطان أو المسيح الدجال كما ذكر في الآية 13:18 من رؤيا يوحنا. وقد توجد حالات محدودة لهذا الرهاب في عصرنا الحديث، أو حتى في أوساط غير المسيحيين، فقد انتشر هذا الرهاب مع انتشار شعبية أفلام الرعب حيث ورد في العديد منها مثل فيلم نذير الشؤم (The Omen). (ar)
- Hexakosioihexekontahexaphobie, (wörtlich "Angst vor der Zahl 666": im Altgriechischen steht "ἑξακόσιa ἑξήκοντα ἕξi", oder "Hexakosioihexekontahexa für 666 und phobos für Angst ") ist eine Angst, die ihren Ursprung in Vers 13:18 der Offenbarung hat, einem der Bücher der Bibel. Dieser Vers zeigt an, dass die Zahl 666 die Zahl des Tieres ist, welche mit Satan oder dem Antichristen in Verbindung gebracht wird. Neben dem christlichen Glauben wurde diese Angst populär gemacht, indem die Zahl 666 in Horrorfilmen, Popkultur sowie Rockmusik als Symbol verwendet wurde. (de)
- La hexakosioihexekontahexafobia (abreviado trihexafobia) es un miedo irracional (o fobia) al número 666. Se caracteriza por el rechazo a cualquier cosa que pueda estar relacionada directa o indirectamente con el número 666. (es)
- L’hexakosioïhexekontahexaphobie (littéralement, « peur du nombre 666 » : en grec ancien, « six cent soixante six » s'écrit « ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ », soit « hexakosioï hexêkonta hex ») est une peur qui tire son origine du verset 13:18 de l'Apocalypse, l'un des livres de la Bible. Ce verset indique que le nombre 666 est le nombre de la Bête, bête associée à Satan ou à l'Antéchrist. Issue de la foi chrétienne, cette peur a été très popularisée, le nombre 666 étant utilisé comme un symbole par des films d'épouvante et exploitée par diverses rumeurs. (fr)
- L'hexakosioihexekontahexafobia (derivante dal greco antico ἑξακόσιοι hexakósioi ("seicento"), ἑξήκοντα hexḗkonta ("sessanta") e ἕξ héx ("sei"); letteralmente "paura del numero seicentosessantasei") è la paura irrazionale verso il numero 666. Essa è originata dal verso 13,18 dell'Apocalisse di Giovanni, che indica il numero 666 come il Numero della Bestia, che è correlato a Satana o all'Anticristo. (it)
- 666 공포증(Hexakosioihexekontahexaphobia)은 요한묵시록 13장 18절 짐승에 나오는 구절에서 유래하는 공포증이다. 666이라는 숫자는 사탄과 적그리스도로 이어지는 짐승의 숫자로 되어 있다. (ko)
- 666恐怖症（666きょうふしょう、Hexakosioihexekontahexaphobia）とは、ヨハネの黙示録13章18節に出てくる詩に由来する恐怖症である。この詩の中で、「666」という数字は、サタンや反キリストにつながる獣の数字とされている。 (ja)
- Гексакосіойгексаконтагексафобія (англ. hexakosioihexakontahexaphobia, від дав.-гр. ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ — «шістсот шістдесят шість») — страх до числа 666 або так званого числа звіра, яке у християнстві пов'язують з Антихристом, а також використовують елемент сатанинської атрибутики. (uk)
- 666恐惧症是一种數字文化的恐惧症，不過這種恐懼症不是精神疾病，而是迷信。這恐懼症源于《圣经·启示录》13章18節，表明666是个獸名數目，与撒旦或反基督有关。 (zh)
- Hexakosioihexekontahexafobie je chorobný strach z čísla 666. Toto číslo se vyskytuje v Apokalypse: Protože v hebrejštině i v řečtině se jako číslice užívala písmena, bylo snadné např. něčí jméno „sečíst“; zde se nejspíš jedná o Nerona. Vznik této fobie umocňují nejrůznější filmy, které toto číslo zprofanovaly jako symbol veškerého zla. V praktickém životě se fobie projevuje např. odmítáním registračních značek s číslem 666, vírou v negativní vliv sídel s tímto číslem popisným či obavou, že dítě narozené 6. 6. 2006 bude vtělením ďábla. (cs)
- Heksakosioiheksekontaheksafobia (bahasa Inggris: hexakosioihexekontahexaphobia, harfiah "ketakutan terhadap angka 666) adalah ketakutan yang berasal dari Kitab Wahyu (13): 18 yang mengindikasikan bahwa angka 666 adalah Angka Setan. Pada tahun 2006, BBC menyatakan kasus ini sebagai "100 kasus yang tidak dapat kita ketahui tahun ini". (in)
- Hexakosioihexekontahexafobie is angst voor het getal 666. De naam is afgeleid van de Oudgriekse woorden ἑξακόσιοι hexakósioi, zeshonderd, ἑξήκοντα hexékonta, zestig, ἕξ héx, zes en φόβος phóbos, angst/vrees. Het getal 666 wordt in bepaalde christelijke religieuze opvattingen als het getal van het Beest in verband gebracht met Satan en de antichrist, op basis van Openbaring 13:17-18 uit het Nieuwe Testament. Angst voor of vermijding van dit getal komt dan ook vooral voor in culturen die door het christendom zijn getekend. (nl)
- Heksakosjoiheksekontaheksafobia – lęk przed liczbą 666. Wywodzi się z Apokalipsy św. Jana 13,18, gdzie liczba ta określana jest mianem liczby Bestii. Poza chrześcijaństwem heksakosjoiheksekontaheksafobia popularyzowana jest jako motyw w kulturze masowej. Ludzie dotknięci przez tę fobię silnie unikają jakiegokolwiek kontaktu z liczbą 666. Pewnym przykładem jest małżeństwo Nancy i Ronalda Reaganów, którzy przenosząc się do dzielnicy Bel Air, miasta Los Angeles, zmienili adres nowego miejsca zamieszkania z 666 St. Cloud Road na 668 St. Cloud Road. (pl)
- A hexacosioi-hexeconta-hexafobia (do em grego clássico: ἑξακόσιοι-ἑξήκοντα-ἕξ; onde ἑξακόσιοι: "hexakósioi" "seiscentos", ἑξήκοντα: "hexékonta" "sessenta", ἕξ: "héx" "seis", em português: "aversão ao 666") é o medo irracional ao número 666 ou a algo relacionado à marca do diabo, proveniente.da crença nas implicações malignas e proféticas deste, citado no livro bíblico de Apocalipse de São João 13:16–18, levando muitos vêem como algo a ser evitado, uma superstição. (pt)
- Hexakosioihexekontahexafobi (uttalat hexa-kosio-i-hexe-konta-hexafobi, ordagrant "rädsla för (numret) sexhundrasextiosex") är den rädsla som härstammar från Uppenbarelsebokens 13:18 antydan att 666 är vilddjurets tal, länkat till Satan eller Antikrist. Hexakosioihexekontahexafober undviker saker som hör ihop med talet. Ett exempel gäller Nancy och Ronald Reagan. 1989 flyttade de till ett hus i Bel-Air i Los Angeles med adressen "666 St. Cloud Road". De lät då ändra denna till "668 St. Cloud Road". Några kvinnor uttryckte även oro över att föda barn den 6 juni 2006 (skrivet 6/6 06). (sv)
|
| has abstract
| - L'hexacosioihexecontahexafòbia (abreujat trihexafòbia) és una por irracional (o fòbia) al nombre "666". Es caracteritza pel rebuig a qualsevol cosa que pugui estar relacionada directament o indirectament amb el nombre 666, etc. (ca)
- رهاب الرقم 666 (بالإنجليزية: Hexakosioihexekontahexaphobia، وينطق هيكساكوسيويهيكسيكونتاهيكسافوبيا) هو نوع من الرهاب، حيث كان بعض المسيحيين في الأزمنة القديمة يخاف من هذا الرقم الذي يوصف بأنه رقم الوحش بسبب الاعتقاد أنه يشير إلى الشيطان أو المسيح الدجال كما ذكر في الآية 13:18 من رؤيا يوحنا. وقد توجد حالات محدودة لهذا الرهاب في عصرنا الحديث، أو حتى في أوساط غير المسيحيين، فقد انتشر هذا الرهاب مع انتشار شعبية أفلام الرعب حيث ورد في العديد منها مثل فيلم نذير الشؤم (The Omen). (ar)
- Hexakosioihexekontahexafobie je chorobný strach z čísla 666. Toto číslo se vyskytuje v Apokalypse: Protože v hebrejštině i v řečtině se jako číslice užívala písmena, bylo snadné např. něčí jméno „sečíst“; zde se nejspíš jedná o Nerona. Vznik této fobie umocňují nejrůznější filmy, které toto číslo zprofanovaly jako symbol veškerého zla. V praktickém životě se fobie projevuje např. odmítáním registračních značek s číslem 666, vírou v negativní vliv sídel s tímto číslem popisným či obavou, že dítě narozené 6. 6. 2006 bude vtělením ďábla. Lidé trpící touto fobií jsou schopni vidět číslo 666 kdekoliv, např. podle biblického kódování ve zkratce WWW. „Příbuznou“ fobií je triskaidekafobie, chorobný strach z čísla 13. (cs)
- Hexakosioihexekontahexaphobie, (wörtlich "Angst vor der Zahl 666": im Altgriechischen steht "ἑξακόσιa ἑξήκοντα ἕξi", oder "Hexakosioihexekontahexa für 666 und phobos für Angst ") ist eine Angst, die ihren Ursprung in Vers 13:18 der Offenbarung hat, einem der Bücher der Bibel. Dieser Vers zeigt an, dass die Zahl 666 die Zahl des Tieres ist, welche mit Satan oder dem Antichristen in Verbindung gebracht wird. Neben dem christlichen Glauben wurde diese Angst populär gemacht, indem die Zahl 666 in Horrorfilmen, Popkultur sowie Rockmusik als Symbol verwendet wurde. (de)
- La hexakosioihexekontahexafobia (abreviado trihexafobia) es un miedo irracional (o fobia) al número 666. Se caracteriza por el rechazo a cualquier cosa que pueda estar relacionada directa o indirectamente con el número 666. (es)
- L’hexakosioïhexekontahexaphobie (littéralement, « peur du nombre 666 » : en grec ancien, « six cent soixante six » s'écrit « ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ », soit « hexakosioï hexêkonta hex ») est une peur qui tire son origine du verset 13:18 de l'Apocalypse, l'un des livres de la Bible. Ce verset indique que le nombre 666 est le nombre de la Bête, bête associée à Satan ou à l'Antéchrist. Issue de la foi chrétienne, cette peur a été très popularisée, le nombre 666 étant utilisé comme un symbole par des films d'épouvante et exploitée par diverses rumeurs. (fr)
- Heksakosioiheksekontaheksafobia (bahasa Inggris: hexakosioihexekontahexaphobia, harfiah "ketakutan terhadap angka 666) adalah ketakutan yang berasal dari Kitab Wahyu (13): 18 yang mengindikasikan bahwa angka 666 adalah Angka Setan. Di luar konsep kekristenan, angka 666 juga dipakai di film-film horor. Penderita fobia ini selalu menghindari penggunaan angka 666. Contohnya, Ronald Reagan dan Nancy Reagan akan pindah ke Bel-Air di kota Los Angeles pada tahun 1989. Mereka mendapat rumah dengan alamat St. Cloud Road nomor 666. Akhirnya, mereka memutuskan untuk pindah dari rumah tersebut ke St. Cloud Road nomor 668. Pada tahun 2006, BBC menyatakan kasus ini sebagai "100 kasus yang tidak dapat kita ketahui tahun ini". (in)
- L'hexakosioihexekontahexafobia (derivante dal greco antico ἑξακόσιοι hexakósioi ("seicento"), ἑξήκοντα hexḗkonta ("sessanta") e ἕξ héx ("sei"); letteralmente "paura del numero seicentosessantasei") è la paura irrazionale verso il numero 666. Essa è originata dal verso 13,18 dell'Apocalisse di Giovanni, che indica il numero 666 come il Numero della Bestia, che è correlato a Satana o all'Anticristo. (it)
- 666 공포증(Hexakosioihexekontahexaphobia)은 요한묵시록 13장 18절 짐승에 나오는 구절에서 유래하는 공포증이다. 666이라는 숫자는 사탄과 적그리스도로 이어지는 짐승의 숫자로 되어 있다. (ko)
- 666恐怖症（666きょうふしょう、Hexakosioihexekontahexaphobia）とは、ヨハネの黙示録13章18節に出てくる詩に由来する恐怖症である。この詩の中で、「666」という数字は、サタンや反キリストにつながる獣の数字とされている。 (ja)
- Heksakosjoiheksekontaheksafobia – lęk przed liczbą 666. Wywodzi się z Apokalipsy św. Jana 13,18, gdzie liczba ta określana jest mianem liczby Bestii. Poza chrześcijaństwem heksakosjoiheksekontaheksafobia popularyzowana jest jako motyw w kulturze masowej. Ludzie dotknięci przez tę fobię silnie unikają jakiegokolwiek kontaktu z liczbą 666. Pewnym przykładem jest małżeństwo Nancy i Ronalda Reaganów, którzy przenosząc się do dzielnicy Bel Air, miasta Los Angeles, zmienili adres nowego miejsca zamieszkania z 666 St. Cloud Road na 668 St. Cloud Road. Zdarzały się przypadki osób wyrażających zaniepokojenie narodzinami swoich dzieci 6 czerwca 2006. W roku 2006 BBC umieściła heksakosjoiheksekontaheksafobię na 64. pozycji listy „100 things we didn't know this time last year” („100 rzeczy, o których nie mieliśmy pojęcia rok temu”). (pl)
- Hexakosioihexekontahexafobie is angst voor het getal 666. De naam is afgeleid van de Oudgriekse woorden ἑξακόσιοι hexakósioi, zeshonderd, ἑξήκοντα hexékonta, zestig, ἕξ héx, zes en φόβος phóbos, angst/vrees. Het getal 666 wordt in bepaalde christelijke religieuze opvattingen als het getal van het Beest in verband gebracht met Satan en de antichrist, op basis van Openbaring 13:17-18 uit het Nieuwe Testament. Angst voor of vermijding van dit getal komt dan ook vooral voor in culturen die door het christendom zijn getekend. Hexakosioihexekontahexafobie wordt in de psychiatrie niet opgevat als werkelijke fobie, omdat het niet leidt tot een angst die het sociale leven van een persoon in ernstige mate ontregelt. Net als vrees voor het getal 13 is het een bijgeloof dat het persoonlijke leven weliswaar ingewikkeld kan maken, maar niet meer dan dat. In het Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, een handboek dat in de meeste landen als standaard in de psychiatrische diagnostiek dient, wordt het verschijnsel dan ook niet teruggevonden. Wel wordt het begrip aangetroffen in puzzelwoordenboeken, pubquizzen en op internetfora. (nl)
- A hexacosioi-hexeconta-hexafobia (do em grego clássico: ἑξακόσιοι-ἑξήκοντα-ἕξ; onde ἑξακόσιοι: "hexakósioi" "seiscentos", ἑξήκοντα: "hexékonta" "sessenta", ἕξ: "héx" "seis", em português: "aversão ao 666") é o medo irracional ao número 666 ou a algo relacionado à marca do diabo, proveniente.da crença nas implicações malignas e proféticas deste, citado no livro bíblico de Apocalipse de São João 13:16–18, levando muitos vêem como algo a ser evitado, uma superstição. Os hexacosioi-hexeconta-hexafóbicos tendem a evitar não somente o número 666, mas também, em casos mais raros, qualquer coisa que lembre este número, como a fracções como 8/3, ou 665, ou somas que lembrem este número, como a fórmula da fotossíntese (6H2O + 6CO2 = 6O2 + Glicose). Muitos viam com reservas o dia 6 de junho de 2006 (06/06/06), acreditando que algo poderia acontecer. Algumas mulheres expressaram preocupação de dar à luz a uma criança nesta data. Um dos mais famosos casos de hexacosioi-hexeconta-hexafobia foram o de Ronald e Nancy Reagan, quando mudaram o número de sua casa situada no bairro de Bel Air (Califórnia) de 666 para 668. (pt)
- Hexakosioihexekontahexafobi (uttalat hexa-kosio-i-hexe-konta-hexafobi, ordagrant "rädsla för (numret) sexhundrasextiosex") är den rädsla som härstammar från Uppenbarelsebokens 13:18 antydan att 666 är vilddjurets tal, länkat till Satan eller Antikrist. Hexakosioihexekontahexafober undviker saker som hör ihop med talet. Ett exempel gäller Nancy och Ronald Reagan. 1989 flyttade de till ett hus i Bel-Air i Los Angeles med adressen "666 St. Cloud Road". De lät då ändra denna till "668 St. Cloud Road". Några kvinnor uttryckte även oro över att föda barn den 6 juni 2006 (skrivet 6/6 06). Utanför kristendomen har fobin vidare populariserats som ett motiv i olika skräckfilmer. 2006 listade BBC hexakosioihexekontahexafobi och dess definition som faktum nummer 64 av 100 saker vi inte kände till vid den här tidpunkten förra året. (sv)
- Гексакосіойгексаконтагексафобія (англ. hexakosioihexakontahexaphobia, від дав.-гр. ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ — «шістсот шістдесят шість») — страх до числа 666 або так званого числа звіра, яке у християнстві пов'язують з Антихристом, а також використовують елемент сатанинської атрибутики. (uk)
- 666恐惧症是一种數字文化的恐惧症，不過這種恐懼症不是精神疾病，而是迷信。這恐懼症源于《圣经·启示录》13章18節，表明666是个獸名數目，与撒旦或反基督有关。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)