rdfs:comment
| - Hidden Away (Originaltitel: Volevo nascondermi, deutsch „Ich wollte mich verstecken“) ist ein italienischer Spielfilm von aus dem Jahr 2020. Die Filmbiografie, für die der Regisseur auch das Drehbuch mitverfasste, folgt dem Leben des italienischen Künstlers Antonio Ligabue (dargestellt von Elio Germano), einem Vertreter der Art brut. Die Uraufführung erfolgte am 21. Februar 2020 im Rahmen des Wettbewerbs der 70. Internationalen Filmfestspiele Berlin. Der Kinostart in Italien fand am 4. März 2020 statt. (de)
- Hidden Away (Italian: Volevo nascondermi, lit. 'I Wanted to Hide') is a 2020 Italian biographical drama film co-written, directed and co-edited by Giorgio Diritti. It stars Elio Germano as Italian painter Antonio Ligabue, who lived a notoriously reclusive life, troubled with physical problems and mental illness. It was selected to compete for the Golden Bear in the main competition section at the 70th Berlin International Film Festival. At Berlin, Elio Germano won the Silver Bear for Best Actor. (en)
- Je voulais me cacher (Volevo nascondermi) est un film italien réalisé par Giorgio Diritti, sorti en 2020. Il s'agit d'un film biographique sur le peintre italien Antonio Ligabue. Il est sélectionné en compétition officielle à la Berlinale 2020 où Elio Germano décroche l'Ours d'argent du meilleur acteur. (fr)
- Volevo nascondermi è un film del 2020 diretto da Giorgio Diritti. Protagonista del film è Elio Germano nel ruolo del pittore e scultore italiano Antonio Ligabue. Per la sua interpretazione, Germano ha vinto l'Orso d'argento per il miglior attore al Festival di Berlino 2020 e il David di Donatello 2021 per il miglior attore protagonista (it)
- 『私は隠れてしまいたかった』(わたしはかくれてしまいたかった、Volevo nascondermi)は2020年のイタリアの伝記映画。監督の長編4作目の作品で、出演はエリオ・ジェルマーノとオリヴェル・エヴィなど。20世紀素朴派の画家の生涯を描いている。 2020年2月に開催されたのコンペティション部門に出品され、主演のエリオ・ジェルマーノが最優秀男優賞を受賞している。 日本では2021年5月から6月まで開催された「イタリア映画祭2021」で劇場公開された他、オンライン配信された。 (ja)
|