| rdfs:comment
| - Hidulf de Trèveris (612 - 11 de juliol de 707) fou un abat benedictí, fundador de l'Abadia de Moyenmoutier, bisbe de Trèveris. Hi ha cròniques contemporànies afirmen que no fou bisbe diocesà ni abat de l'Abadia de Saint-Dié a França. La seva festivitat se celebra l'11 de juliol per les esglésies catòlica i ortodoxa. (ca)
- Hidulf (died 707) was an abbot, founder of Moyenmoutier Abbey, and reputed bishop of Trier. He may have been born in Regensburg. A contemporary view is that he was not a diocesan bishop, nor abbot of Saint-Dié Abbey in France. He is a Catholic and Orthodox saint. His feast day is 11 July. (en)
- Hidulfo (también conocido como Hildulfo, Hidulfus, Hidulphus, Hiduiphus, Hidulphe, Hydulphe) (f. 707) fue una abad benedictino, fundador de la abadía de Moyenmoutier, obispo de Tréveris. Crónicas contemporáneas afirman que no fue obispo diocesano ni abad de la abadía en Francia. Su festividad se celebra en el 11 de julio en la iglesia católica y en la ortodoxa. (es)
- Idulfo di Moyenmoutier (Ratisbona, VII secolo – Moyenmoutier, 707) è stato un vescovo e monaco cristiano tedesco, originario di Ratisbona, monaco e poi corepiscopo di Treviri; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. Tenne a battesimo santa Ottilia. (it)
- Хидульф (Гидульф; умер в 707) — аббат, иногда называемый епископом Трира; святой (день памяти — 11 июля). Святой Хидульф родился предположительно в Регенсбурге. Он был основателем и настоятелем монастыря , а также, согласно преданию, епископом в Трире. Предполагается, что он не был ни епархиальным епископом, ни настоятелем монастыря в Сен-Дье (современная Франция). (ru)
- Hydulphe ou Hidulphe, personnage légendaire appelé saint Hydulphe ou saint Hidulphe, est un moine colombanian d'Austrasie. Les historiens s’accordent sur son rôle fondateur d’une abbaye vosgienne, Moyenmoutier. Mais la biographie extirpée des trois hagiographies successives ou vitae hidulphi est suspecte aux yeux des historiens. Le saint chrétien, authentique moine, fêté le 11 juillet, a été transformé en partie par la légende. (fr)
- Santo Hidulfo ou Santo Odulfo (m. c. 11 de julho de 707) foi, segundo a tradição, bispo de Tréveris e monge fundador da Abadia de Moyenmoutier. Segundo as crónicas suas contemporâneas, Hidulfo não foi bispo de Tréveris nem abade de Moyenmoutier. No século XVII foi escolhido como copadroeiro da congregação beneditina de Saint-Vanne et Saint-Hydulphe. (pt)
|
| has abstract
| - Hidulf de Trèveris (612 - 11 de juliol de 707) fou un abat benedictí, fundador de l'Abadia de Moyenmoutier, bisbe de Trèveris. Hi ha cròniques contemporànies afirmen que no fou bisbe diocesà ni abat de l'Abadia de Saint-Dié a França. La seva festivitat se celebra l'11 de juliol per les esglésies catòlica i ortodoxa. (ca)
- Hidulf (died 707) was an abbot, founder of Moyenmoutier Abbey, and reputed bishop of Trier. He may have been born in Regensburg. A contemporary view is that he was not a diocesan bishop, nor abbot of Saint-Dié Abbey in France. He is a Catholic and Orthodox saint. His feast day is 11 July. (en)
- Hidulfo (también conocido como Hildulfo, Hidulfus, Hidulphus, Hiduiphus, Hidulphe, Hydulphe) (f. 707) fue una abad benedictino, fundador de la abadía de Moyenmoutier, obispo de Tréveris. Crónicas contemporáneas afirman que no fue obispo diocesano ni abad de la abadía en Francia. Su festividad se celebra en el 11 de julio en la iglesia católica y en la ortodoxa. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
