rdfs:comment
| - El almacenamiento de residuos nucleares (a veces coloquialmente llamado Cementerio nuclear, aunque son conceptos distintos) se lleva a cabo en instalaciones, generalmente de superficie, destinadas a gestionar y almacenar de una forma segura, temporal y reversible los residuos radiactivos procedentes de reacciones nucleares. Permite gestionar en un único lugar todo el combustible gastado en centrales nucleares y otros residuos similares. (es)
- إدارة النفايات المشعة عالية المستوى تتعلق الإدارة بالنفايات المشعة بكيفية التعامل مع المواد المشعة الناتجة أثناء إنتاج الطاقة النووية والأسلحة النووية. تتعلق إدارة النفايات المشعة عالية المستوى بكيفية التعامل مع المواد المشعّة الناتجة أثناء إنتاج الطاقة النووية والأسلحة النووية. تحتوي النفايات المشعة على مزيج من نويدات قصيرة العمر وطويلة العمر، إضافة إلى نويدات غير مشعة. يتحدث تقرير عن ما يقارب 47 ألف طن من النفايات النووية عالية المستوى المخزّنة في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2002. (ar)
- La gestió de residus radioactius, sobretot dels altament radioactius, es refereix a la gestió de l'eliminació d'aquests residus radioactius creats durant la producció de l'energia nuclear i les armes nuclears. Els problemes tècnics de gestió són d'enormes proporcions, a causa dels períodes extremadament llargs en què els residus segueixen sent perillosos per als organismes vius. De particular preocupació són dos , el tecneci 99 (vida mitjana 220.000 anys) i el iode 129 (vida mitjana 15,7 milions anys), que dominen va passar radioactivitat del combustible nuclear després d'uns pocs milers d'anys. Els elements transurànics més problemàtics en el combustible gastat són el neptuni 237 (vida mitjana de dos milions any ) i el plutoni 239 (vida mitjana de 24.000 anys). Per tant, els residus radio (ca)
- High-level radioactive waste management concerns how radioactive materials created during production of nuclear power and nuclear weapons are dealt with. Radioactive waste contains a mixture of short-lived and long-lived nuclides, as well as non-radioactive nuclides. There was reportedly some 47,000 tonnes (100 million pounds) of high-level nuclear waste stored in the United States in 2002. (en)
|