rdfs:comment
| - Terdapat 25 Pengadilan Tinggi di tingkat di India yang, bersama dengan Mahkamah Agung India di tingkat nasional, mengatur . Setiap Pengadilan Tinggi memiliki yuridiksi atas sebuah negara bagian, sebuah atau sekelompok negara bagian dan teritorial uni. Pengadilan Tinggi di bawah ini adalah sebuah hierarki pengadilan subordinat seperti pengadilan sipil, pengadilan keluarga, pengadilan kriminal dan berbagai lainnya. pengadilan-Pengadilan Tinggi dilembagakan sebagai pengadilan- di bawah Bagian VI, Bab V, Artikel 214 Konstitusi India. (in)
- Die High Courts in Indien sind die Obergerichte in den indischen Bundesstaaten. Ihre örtliche Zuständigkeit erstreckt sich über einen oder mehrere Bundesstaaten bzw. Unionsterritorien. Grundsätzliche Regelungen zu den High Courts sind unter Teil VI, Kapitel V (Artikel 214–231) der Verfassung Indiens getroffen. Die Richter an den High Courts werden durch den indischen Staatspräsidenten in Konsultation mit dem Chief Justice of India (dem Präsidenten des obersten indischen Gerichts) und dem jeweiligen Gouverneur des Bundesstaates ernannt. Derzeit gibt es 25 High Courts in Indien. Sitz der High Courts ist meist, aber nicht immer die jeweilige Hauptstadt des Bundesstaats. (de)
- The High Courts of India are the highest courts of appellate jurisdiction in each state and union territory of India. However, a high court exercises its original civil and criminal jurisdiction only if the subordinate courts are not authorized by law to try such matters for lack of pecuniary, territorial jurisdiction. High courts may also enjoy original jurisdiction in certain matters, if so designated specially by the constitution, a state or union law. (en)
|