rdfs:comment
| - Hikkaduwa je město na jihozápadě Srí Lanky nacházející se v . Žije zde přes 80 000 obyvatel. Ekonomika Hikkaduwy je založena na plážové turistice, ale také na rybolovu. Hikkaduwa je ideální místo pro surfování.Ve městě se nachází chovná stanice mořských želv. Majitel stanice přišel o celou rodinu při Tsunami v roce 2004. Rozhodl se proto zachraňovat tyto krásné mořské tvory. Za jistý poplatek Vás nechají navrátit maličkou želvičku zpět do moře. (cs)
- Hikkaduwa (en tamil:හික්කඩුව) es una ciudad de Sri Lanka situada en la costa sur de la isla, en el distrito de Galle, provincia del Sur. Se encuentra a 17 km al noroeste de Galle y 98 km al sur de Colombo. (es)
- Hikkaduwa is a small town on the south coast of Sri Lanka located in the Southern Province, about 17 km (11 mi) north-west of Galle and 98 km (61 mi) south of Colombo. (en)
- Hikkaduwa est une ville de la côte sud du Sri Lanka, dans la province du Sud. Elle est principalement connue pour sa plage et ses coraux. Un accident ferroviaire s'est produit en 2004 à proximité des suites d'un séisme et tsunami qui ont secoué la région.
* Portail du Sri Lanka (fr)
- ヒッカドゥワ(シンハラ語: හික්කඩුව、タミル語: ஹிக்கதுவ、英語: Hikkaduwa)は、スリランカの南部州ゴール県の都市である。スリランカの南西海岸に位置しており、州都ゴールから北西に17 kmの距離にある。ヒッカドゥワはビーチとサーフィン、それにサンゴ礁とナイトライフで有名な観光地である。 ヒッカドゥワはコロンボとゴールを結ぶゴール・ロード沿いに位置しており、大きなビーチを生かした観光産業が活発である。ビーチでは、サーフィンやシュノーケリングといった娯楽が提供されている。近隣のサンゴ礁はとして海洋国立公園にも指定されている。 2004年のスマトラ島沖地震による津波では、この地域も大きな被害を受けた。コロンボ発ゴール行の列車が流されたのもこの地域である。しかし、津波の救援物資として多くのミシンが届けられたことから、以来この地域ではシャツやズボン、ショーツをカスタマイズする仕立て屋が多数軒を構えるようになった。
* ヒッカドゥワのビーチ
* ビーチ付近の釣り船
* ビーチの夕陽 (ja)
- Hikkaduwa (syng. ගම්පහ, tamil. கம்பஹா) – miasto w Sri Lance, w prowincji Południowej. (pl)
- Хиккадува (тамил. கிக்கடுவை, искаж. Sipkaduwa «ракушечные / коралловые джунгли») — небольшой город на южном побережье Шри-Ланки, расположенный в Южной провинции, в 17 километрах к северо-западу от Галле. (ru)
- Hikkaduwa är en stad i Sydprovinsen på Sri Lankas sydkust. Den ligger ca 20 kilometer nordväst om Galle. Hikkaduwa drabbades hårt efter tsunamin 2004. Staden har en befolkning på 101 342 invånare. (sv)
- Hikkaduwa (Tamil: இக்கடுவை, Singhalesische: හික්කඩුව, Hikkaḍuva) ist eine kleine Küstenstadt in Südwest-Sri Lanka, ca. 100 km südlich der Landeshauptstadt Colombo und 20 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Galle. Der Ort erstreckt sich entlang des Küstenstreifens und der Hauptstraße sowie der Eisenbahnlinie Colombo-Galle. (de)
|