| rdfs:comment
| - La Torre de Hillbrow (Hillbrow Tower en inglés, Hillbrow-toring en afrikáans) es una torre de telecomunicaciones que se encuentra en el barrio de Hillbrow en Johannesburgo, Sudáfrica. Con 269 metros, ha sido la estructura y la torre más alta de África durante 40 años, también fue la estructura más alta en el hemisferio sur hasta 1978. (es)
- 힐브로 타워(영어: Hillbrow Tower)(이전 스트리즈돔 타워(영어: JG Strijdom Tower))는 남아프리카 공화국 요하네스버그 교외에 있는 높이 타워다. 269 m (883 ft)의 높이로, 45년 동안 아프리카에서 과 탑이었으며 1978년까지 남반구에서 가장 높은 구조물이었다. 오스트레일리아의 퀸즐랜드에 있는 270m의 마운트아이자 침니를 능가했다. 타워의 건설은 1968년 6월에 시작되어 3년 후 1971년 4월 완공되었다. 건설 비용은 2백만 랜드 (당시 280만 달러)였다. 이 타워는 1954년부터 1958년까지 JG 스트리즈돔, 이후 JG 스트리즈돔 타워로 처음 알려졌다. 2005년 5월 31일 텔콤 요버그 타워로 이름을 변경했다. 그는 남아프리카 공화국 포스트와 텔레커뮤니케이션을 위해 건설되었는데, 나중에 남아프리카 공화국 정부의 과 그 나라에서 가장 큰 통신회사가 되었다. 에서 건물의 일반적인 높이가 높아지면서 새로운 전화 타워의 높이가 건물 주변의 높이보다 높게 유지되어야 했다. (ko)
- ヒルブロウ・タワー（英語: Hillbrow Tower）は、南アフリカ共和国ハウテン州ヨハネスブルグ市都市圏F区ヒルブロウにある電波塔である。 (ja)
- A Hillbrow Tower, ou 8ta Tower, é uma torre que localiza-se em , um subúrbio na cidade de Joanesburgo, na África do Sul. Construída em 1971, ergue-se a duzentos e setenta metros de altura e, até julho de 2019, é a 56.ª torre de estrutura independente mais alta do mundo. (pt)
- 希爾布羅塔（南非語：Hillbrow-toring，英語：Hillbrow Tower，前稱約翰內斯·格哈杜斯·斯揣敦塔）是一座位於南非約翰內斯堡希爾布羅郊區的高塔。其高269米（883英尺），是非洲最高的建築和塔式建築，已有45年的歷史，該塔還曾經是南半球最高的建築，直到1978年被澳大利亞昆士蘭州超過270米的伊薩山煙囪打破紀錄。該塔於1968年6月開始建造，並於三年後的1971年4月完成。建設成本為200萬蘭特（即當時的280萬美元）。該塔最初稱為約翰內斯·格哈杜斯·斯揣敦塔，他於1954年至1958年出任南非總理。2005年5月31日，其更名為特爾康姆約堡塔。 該塔作为通信设施，是為南非郵電通訊公司（南非最大電信公司Telkom的前身）而建造。该塔的建设是因为建築物的總高度上升，需要有一座高度高於其周圍建築物的新电波塔。 (zh)
- Вежа Телком Йобург (англ. Telkom Joburg Tower) - теле- та радіокомунікаційна вежа розташована в передмісті , Йоганнесбург, ПАР. Висота радіо вежі становить 269 метрів. Будівництво тривало з 1968 по 1971 рік і коштувало 2 млн. рандів. Спочатку вежа носила назву колишнього південноафриканського прем'єр-міністра , а в 2005 році її було перейменовано на Вежа Телком Йобург. Вежа була закрита для широкої публіки в 1981 році. До закриття в вежі працювало 2 ресторана та оглядовий майданчик на висоті 131 метр. (uk)
- Der Telkom Joburg Tower in Johannesburg ist ein im Stadtviertel Hillbrow gelegener 270 m hoher Fernsehturm. Er wurde zwischen Juni 1968 und April 1971 errichtet. Der Turm wird zur Übertragung von Funk- und Fernsehprogrammen sowie für Telekommunikation des südafrikanischen Unternehmens Telkom genutzt. Im Januar 1981 wurde der Turm aus Sicherheitsgründen für den Publikumsverkehr geschlossen. Der Turmkorb besteht aus sechs Stockwerken, wovon sich bis zur Schließung im obersten auf 197 m Höhe ein Drehrestaurant befand. In Johannesburg gibt es noch einen zweiten Fernsehturm, den Sentech Tower. (de)
- The Hillbrow Tower (formerly JG Strijdom Tower) is a tall tower located in the suburb of Hillbrow in Johannesburg, South Africa. At 269 m (883 ft), it has been the tallest structure and tower in Africa for 50 years, and it was also the tallest structure in the Southern Hemisphere until 1978, when surpassed by the 270 m Mount Isa Chimney in Queensland, Australia. Construction of the tower began in June 1968 and was completed three years later, in April 1971. Construction cost 2 million Rand (at the time, US$2.8 million). The tower was initially known as the JG Strijdom Tower, after JG (Hans) Strijdom, South African Prime Minister from 1954 to 1958. On 31 May 2005 it was renamed the Telkom Jo'burg Tower. (en)
- La Hillbrow Tower (officiellement rebaptisée Telkom Joburg Tower en 2005) est une tour de communication située à Hillbrow, dans l'agglomération de Johannesbourg. Haute de près de 270 mètres, elle constitue l'un des repères majeurs du paysage urbain de la capitale du Gauteng. Elle semble faire écho à la Sentech Tower (237 mètres), seconde tour de télécommunication de la métropole sud-africaine, élevée quelques années plus tôt dans le quartier de Brixton. (fr)
- Hillbrow Tower är ett 269 meter högt torn i stadsdelen Hillbrow i Johannesburg i Sydafrika. Det är en av Afrikas högsta byggnader. Tornet byggdes som radiomast för sydafrikanska Telkom under namnet JG Strijdom Tower, efter den tidigare sydafrikanska premiärministern JG Strijdom. Tornet började byggas i juni 1968 och var klart i april 1971. Det kostade 2 miljoner rand att bygga. Efter apartheid-politikens avskaffande på 1990-talet bytte det namn till Telkom Jo'burg Tower. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)