| rdfs:comment
| - Els cérvols andins (Hippocamelus) són un gènere de cérvols. Inclou dues espècies amenaçades andines. Els cérvols andins tenen un cos robust i gruixut, amb potes curtes. Aquests mamífers viuen a grans altituds a l'estiu, baixen de les muntanyes a la tardor i passen l'hivern en valls protegides amb boscos. Prefereixen àrees amb aigua dolça. Els cérvols andins són herbívors que s'alimenten principalment de plantes herbàcies i arbustos, així com ciperàcies, líquens i herbes que troben entre les roques als pics elevats. (ca)
- Die Andenhirsche (Hippocamelus) sind eine in den südamerikanischen Anden lebende Gattung der Hirsche (Cervidae). Sie werden auch Gabelhirsche oder Huemuls (Einzahl Huemul) genannt. Man unterscheidet zwei Arten:
* Der Nordandenhirsch (Hippocamelus antisensis (d’Orbigny, 1834)) lebt in Peru, Westbolivien und Nordchile.
* Der Südandenhirsch (Hippocamelus bisulcus (Molina, 1782)) ist in den zentralen und südlichen Regionen Chiles und Argentiniens beheimatet. (de)
- Hippocamelus, llamados vulgarmente huemul, es un género de mamíferos rumiantes de tamaño mediano de la familia Cervidae; habitan la cordillera de los Andes (Sudamérica). Con una altura en la cruz de entre 80 y 100 cm y un peso que va de 40 a 100 kg, estos ciervos se caracterizan por tener un cuerpo relativamente robusto, y en los machos, un par de astas con dos puntas cada uno. (es)
- Is ainmhí é an huamúl Patagónach. Mamach atá ann. (ga)
- Hippocamelus est un genre de mammifères de la famille des Cervidés. (fr)
- 안데스사슴속(Hippocamelus)은 사슴과에 속하는 포유류 속의 하나이다. 우에물(huemul, 마푸체어)과 (taruca)로 알려져 있는 2종의 안데스 사슴으로 이루어져 있다. (ko)
- Hippocamelus is een geslacht van zoogdieren uit de familie van de hertachtigen (Cervidae). (nl)
- Huemal (Hippocamelus) – rodzaj ssaka z podrodziny saren (Capreolinae) w obrębie rodziny jeleniowatych (Cervidae). (pl)
- Hippocamelus é um gênero da família Cervidae. Compreende duas espécies que ocorrem nos Andes, e estão ameaçadas de extinção. Esses animais vivem em altitudes elevadas no verão, mas migram para altitudes mais baixas durante o inverno, em vales florestados. Áreas com água fresca são preferidas pelas espécies do gênero. São herbívoros se alimentando principalmente de plantas herbáceas. (pt)
- Huemuler eller gaffelhjortar (Hippocamelus) är ett släkte i familjen hjortdjur (Cervidae) som förekommer i de sydamerikanska Anderna. Släktet består av två arter.
* Hippocamelus antisensis, lever i Peru, västra Bolivia och norra Chile.
* Hippocamelus bisulcus, förekommer i centrala och södra delar av Chile och Argentina. Hippocamelus antisensis listas av IUCN som sårbar (VU) och Hippocamelus bisulcus klassificeras som starkt hotad (EN). (sv)
- 馬駝鹿（学名：Hippocamelus），又稱駱鹿，是鹿科下的一屬動物。其下有兩個瀕危的物種：智利馬駝鹿及。牠們的身體粗壯，四肢短小。夏天時，牠們會棲息在高海拔的地方，隨著冬天的來臨而逐步下移至森林河谷。牠們是草食性的，主要吃草本植物、莎草科及地衣等。 智利馬駝鹿分佈在智利及阿根廷。牠們是群居的，群落數量視乎情況而定，一般為2-3頭，有時多達11頭，但以往可以超過100頭。群落主要為雌鹿及幼鹿，雄鹿是獨居的。 分佈在秘魯及玻利維亞的高地雲林及沒有樹的高山荒原。牠們棲息在海拔2500-5200米的地方。牠們的群落組織較鬆散，成員約有3-14頭，當中1-2頭雄鹿及幾頭雌鹿。牠們在日間活動，一般壽命為10年。牠們現正處於易危。 馬駝鹿自1976年就已處於瀕危，其主因是砍林、棲息地分散、入侵物種及被獵殺。 馬駝鹿與安地斯神鷹是智利的國家動物。 (zh)
- Гемал, або Андійський олень (Hippocamelus) — рід ссавців родини оленевих (Cervidae). (uk)
- Hippocamelus is a genus of Cervidae, the deer family. It comprises two extant Andean and two fossil species. The living members are commonly known as the huemul (from the Mapuche language), and the taruca. (en)
- Hippocamelus Leuckart, 1816 è un genere della famiglia dei Cervidi; comprende due sole specie, note comunemente come huemul o cervi delle Ande, originarie delle regioni andine del Sudamerica:
* Hippocamelus antisensis (d'Orbigny, 1834) - huemul del nord o taruca, diffuso in Perù, Bolivia occidentale e Cile settentrionale;
* Hippocamelus bisulcus Molina, 1782 - huemul del sud o guemal, diffuso nelle regioni centrali e meridionali di Cile e Argentina. (it)
- Андские олени (лат. Hippocamelus) — род млекопитающих семейства оленевых. Эндемики Анд. Олени имеют коренастое толстое тело и короткие ноги. Эти млекопитающие живут на большой высоте летом, а зиму встречают в покрытых лесом долинах. Предпочтение отдаётся районам с источниками пресной воды. Это растительноядные животные, питаются травой, листьями и лишайниками, которые находят между скалами. Андские олени составляют основу кухни андского региона с доколумбовых времен. Перуанцы охотились на оленей.
* Hippocamelus antisensis
* Hippocamelus bisulcus (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)