| rdfs:comment
| - حيرام الأول (في العبرية: חִירָם، «المولد العالي»؛ في العبرية الحديثة حيرام، حيّرآم، في العربية الحديثة: حيرام أو أحيرام، ويسمى أيضًا حيروم أو حورام) كان ملكًا فينيقيًا على صور، وفي عهده نمت المدينة من منطقة تابعة لصيدون (يرجح أن تكون عاصمتها) إلى أهم المدن الفينيقية وصاحبة إمبراطورية تجارية كبيرة، وضمت العديد من المناطق الفينيقية المجاورة.قمع حيرام تمرد مستعمرة تيرين الأولى في أوتيكا، بالقرب من موقع قرطاج لاحقًا. (مواجهة أپيون الفصل 18). (ar)
- Hiram I (Phoenician: 𐤇𐤓𐤌 Ḥirōm "my brother is exalted"; Hebrew: חִירָם Ḥīrām, Modern Arabic: حيرام, also called Hirom or Huram)was the Phoenician king of Tyre according to the Hebrew Bible. His regnal years have been calculated by some as 980 to 947 BC, in succession to his father, Abibaal. Hiram was succeeded as king of Tyre by his son Baal-Eser I. Hiram is also mentioned in the writings of Menander of Ephesus (early 2nd century BC), as preserved in Josephus's Against Apion, which adds to the biblical account. According to Josephus, Hiram lived for 53 years and reigned 34. (en)
- D'après la Bible, Hiram Ier était un roi phénicien de Tyr du Xe siècle av. J.-C. vers 970-936. La Bible en fait un descendant de Sidon, fils de Canaan. (fr)
- Hiram I (Bahasa Ibrani: חִירָם, "keturunan bangsawan"; Standard Ibrani Ḥiram, Ḥîrām, Bahasa Arab Modern: حيرام, juga disebut Hirom atau Huram) merupakan raja Bangsa Fenisia, Tirus menurut Alkitab Ibrani. Tahun-tahun terakhirnya dihitung oleh beberapa orang sebagai tahun 980 sampai 947 SM, berturu-turut kepada ayahandanya, Abibaal. Hiram digantikan sebagai Raja Tirus oleh putranya, Baal-Eser I. Hiram juga disebutkan di dalam tulisan-tulisan (awal abad ke-2 SM), seperti yang tersimpan di dalam Flavius Yosefus , yang menambah alkitabiah. Menurut Yosefus, Hiram hidup selama 53 tahun dan memerintah 34. (in)
- ヒラムは、旧約聖書に登場する港湾都市ティルス（現レバノン）の王(在位：紀元前969年 – 936年）。フラムともいわれる。 (ja)
- Hiram I, o anche Hirom, (... – 936 a.C.) è stato un re di Tiro, nominato più volte nell'Antico Testamento. (it)
- Hiram I – władca fenickiego miasta Tyr w latach 969–936 p.n.e., władzę przejął po swoim ojcu . Według Biblii Hiram współpracował z żydowskim królem Salomonem, dostarczając mu materiałów i rzemieślników do budowy świątyni w Jerozolimie, jak również żeglarzy, którzy mieli obsługiwać flotę Salomona w czasie jego wyprawy do Ofiru. W czasach jego panowania, po splądrowaniu pobliskiego Sydonu, miasto zajęło jego miejsce i stało się głównym ośrodkiem w Fenicji, kolonizującym odległe tereny Morza Śródziemnego. (pl)
- Hirão I foi o segundo rei de Tiro no período de Davi e Salomão, segundo relatos bíblicos de II Samuel 5:11. Era filho de Abibaal. (pt)
- Хірам I Великий — цар Тіра та Бібла в 969-936 до н. е., сучасник Давида та Соломона, знаходився з ними у союзницьких відносинах. (uk)
- Hiram I (en fenici 𐤇𐤓𐤌 'Ḥirōm' "el meu germà és excels"; en hebreu: חִירָם 'Ḥīrām', en àrab: حيرام) també anomenat Hirom i Huram, va ser rei de Tir, segons la Bíblia. També el mencionen Menandre d'Efes i Flavi Josep a Contra Apió, on diu que va viure 53 anys i en va regnar 34. Se suposa que va regnar de l'any 978 aC al 944 aC, però algunes fonts el fan rei del 980 aC al 947 aC. Va succeir al seu pare Abibaal. (ca)
- Hiram, König von Tyros (* 999 v. Chr.; † 935 v. Chr.) war ein phönizischer König. Er vergrößerte und befestigte die Inselstadt Tyros an der Westküste Vorderasiens und stärkte ihre Mittlerrolle zwischen Orient und Abendland. Tyros, den alten Endpunkt der Karawanenstraßen Vorderasiens, entwickelte er zum beherrschenden Handelszentrum des Mittelmeerraumes, dessen Niederlassungen sich bis Italien, zur iberischen Halbinsel, Westafrika und eventuell Britannien erstreckten. Im Alten Testament wird Hiram mehrfach erwähnt: (de)
- Hiram I, también transcrito como Jirán I, fue rey de la ciudad fenicia de Tiro entre los años 969 y 939 a. C.Sucedió a su padre como rey de Tiro, y durante su reinado su ciudad creció hasta dejar de ser una población satélite de la vecina ciudad de Sidón, y convertirse en una de las principales ciudades fenicias. Bajo el gobierno de Hiram se sometió una revuelta en la primera colonia tiria, la ciudad de Útica del Norte de África, situada cerca del emplazamiento de la futura Cartago. Fue sucedido como rey de Tiro por Baal-Eser I (935-919 a. C.). (es)
- Hiram I.a (hebreeraz: חִירָם, "handi jaiotakoa"), Tiro feniziar hiriko erregea izan zen K.a. 969 eta K.a. 939 bitartean. Bere aita Abibaalen oinordekoa izan zen hiri honetako tronuan, eta, bere erregealdian, bere hiria, hazi egin zen, gertuko Sidon hiriaren mendeko herri bat izateari utzi eta hiri feniziar nagusienetako bat bihurtuz. Hiramen gobernupean, matxinada bat menperatu zen lehen tirotar kolonian, Afrika iparraldeko Utika hirian, ondoren Kartago sortuko zen tokitik gertu.
* Datuak: Q467115
* Multimedia: Hiram I (eu)
- Hiram (999 v.Chr. – 935 v.Chr.) was vanaf 969 v.Chr. een Fenicische koning van de stad Tyrus. Hij ontwikkelde Tyrus, dat ten tijde van zijn aantreden nog minder belangrijk was aan andere Fenicische steden als Sidon en Byblos, tot de 'meester van de zee'. Tyrus werd rijk door de handel met onder meer Israël en Cilicië, ook was het het eindpunt van karavaanroutes naar het oosten; later zou het handelsrijk ook naar het westen worden uitgebouwd, tot aan Spanje toe. (nl)
- Хирам I Великий (финик. 𐤇𐤓𐤌) — царь тирский и библский (969 год до н. э. — 936 год до н. э.), современник Давида и Соломона, находившийся в дружественных с ними отношениях. Хирам был сыном и преемником Абибаала; он жил 53 года и умер после 34-летнего царствования. При нём Тир достиг самого цветущего состояния. Он воздвиг огромнейшие здания и укрепления на острове Тира, чтобы иметь здесь охранительный бастион для всей Финикии; восстановил древние святилища, покрыв их кедровым деревом; построил новый храм в честь Мелькарта и Астарты; делал богатые приношения в главный храм Зевса-Ваалсамида, устроив там золотые колонны, которым удивлялся ещё Геродот. (ru)
|
_(14591864250).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)