rdfs:comment
| - إحياءه (بالإنجليزية:His Regeneration) فيلم صامت كوميدي أمريكي أنتج عام 1915 بواسطة استوديوهات إساناي. شارك تشارلي تشابلن في الفيلم ولكن بدور صغير. (ar)
- His Regeneration (Lia regenerado) estas usona komedia muta filmo de 1915 farita de Essanay Studios. En ĝi kiel nemenciita aktoro rolis Charlie Chaplin kiel kliento. (eo)
- His Regeneration (Su regeneración en español) es una película del cine estadounidense estrenada el 7 de mayo de 1915 con la dirección de Gilbert M. Anderson y la actuación de Charles Chaplin en un papel menor y sin figurar en los créditos. (es)
- His Regeneration is a 1915 American comedy silent film made by Essanay Studios. It featured Charlie Chaplin in an uncredited role as a customer. (en)
- His Regeneration adalah sebuah film bisu komedi Amerika tahun 1915 yang dibuat oleh Essanay Studios. Film tersebut menampilkan Charlie Chaplin dalam sebuah peran yang tak disebutkan sebagai pelanggan. (in)
- His Regeneration est un film muet américain écrit, réalisé, produit et interprété par Gilbert M. Anderson (Broncho Billy Anderson) et sorti en 1915. (fr)
- His Regeneration (trad.: La sua rinascita) è un cortometraggio di Gilbert M. Anderson del 1915: vi appare per una decina di secondi Charlie Chaplin (nel ruolo di Charlot). (it)
- «Его выздоровление» (англ. His Regeneration) — немой короткометражный фильм Брончо Билли Андерсона, выпущенный 7 мая 1915 года. В этом фильме Чарли Чаплин появляется в эпизодической роли. (ru)
- «Його одужання» (англ. His Regeneration) — американський німий короткометражний фільм Брончо Біллі Андерсона, випущений 7 травня 1915. У цьому фільмі Чарлі Чаплін з'являється в епізодичній ролі. (uk)
- His Regeneration (pt: A regeneração de Bronco Billy / br: Regeneração) é um filme mudo estadunidense de curta-metragem de 1915, do gênero comédia, escrito, produzido, dirigido e protagonizado por Broncho Billy Anderson. Charles Chaplin, que não foi creditado na abertura, faz uma pequena ponta, interpretando um cliente de um bar (que é onde o filme se ambienta). A pequena aparição que Chaplin faz neste filme, na verdade, foi uma espécie de negociação entre ele e Broncho Billy Anderson, por também ter feito uma ponta em um filme de Chaplin, The Champion, de 1915. (pt)
|