rdfs:comment
| - Hispar Muztagh és una serralada secundària del Karakoram. Es troba a la regió de , a la regió de Gilgit-Baltistan del Pakistan, al nord de la glacera Hispar, al sud de la i a l'est de la vall d'Hunza. És la segona serralada secundària més alta del Karakoram, per darrere de la Baltoro Muztagh. La muntanya més alta de la serralada és el Distaghil Sar, amb 7.885 metres. (ca)
- Das Hispar Muztagh ist ein Gebirgszug im Karakorum in der pakistanischen autonomen Region Gilgit-Baltistan, den früheren Northern Areas. Es ist Teil der Karakorum-Hauptkette, die als Muztagh bezeichnet wird. Das Hispar Muztagh ist nach dem Baltoro Muztagh das zweithöchste Teilgebirge des Karakorum. Es enthält zahlreiche hohe „Siebentausender“. Der Distaghil Sar erreicht als höchster Berg der Kette eine Höhe von 7885 m und wird damit im Karakorum nur vom K2 und den höchsten Bergen der Gasherbrum-Gruppe überragt. (de)
- Hispar Muztagh is a sub-range of the Karakoram mountain range. It is located in the Nagar District of Gilgit-Baltistan, Pakistan, north of Hispar Glacier, south of Shimshal Valley, and east of the Hunza Valley. It is the second highest sub-range of the Karakoram, the highest being the Baltoro Muztagh. The highest mountain in the range is Distaghil Sar (7,885m/25,869 ft). (en)
- Hispar Muztagh es una subcordillera del Karakórum en Pakistán. Se encuentra en el en Gilgit-Baltistán, Pakistán o Gilgit-Baltistan, al norte del Glaciar Hispar y al sur del , y al este del Valle de Hunza. Es la segunda subcordillera más alta del Karakórum, siendo la primera Baltoro Muztagh. La montaña más alta de la zona es el Distaghil Sar con 7.885 msnm. (es)
- L’Hispar Muztagh est une chaîne de montagnes située dans le massif du Karakoram. Elle se trouve dans la région de , dans le district autonome du Gilgit-Baltistan, au Nord du Pakistan. L'Hispar Muztagh est situé au nord du glacier d'Hispar, au sud de la et à l'est de la vallée de la Hunza. Il s'agit de la deuxième chaîne la plus élevée du Karakoram, après le Baltoro Muztagh. Son point culminant est le Distaghil Sar (7 885 m). (fr)
- Hispar Muztagh to grupa górska w łańcuchu Karakorum. Grupa ta leży między regionem Gojal w północnym Pakistanie, a doliną rzeki Hunza. To druga pod względem wysokości grupa górska w Karakorum, po Baltoro Muztagh. Najwyższe szczyty:
* Distaghil Sar 7885
* Kunyang Chhish 7823
* Kanjut Sar 7760
* Trivor 7577 (pl)
- Hispar Muztagh é uma subcordilheira do Caracórum. Fica na região de na região de Gilgit-Baltistão, Paquistão. É a segunda subcordilheira mais alta do Caracórum depois do Baltoro Muztagh. Os montes mais altos do Hispar Muztagh são o Distaghil Sar (7885 m), o Khunyang Chhish (7852 m), o Kanjut Sar (7790 m) e o (7757 m). (pt)
- De Hispar Muztagh is een bergketen in de Pakistaanse Karakoram. De Hispar Muztagh is onderdeel van de Grote Karakoram, het hoogste deel van het gebergte. In de Karakoram is alleen de Baltoro Muztagh, die verder naar het oosten ligt, hoger. De hoogste top in de Hispar Muztagh is Distaghil Sar (7885 m). Andere hoge toppen zijn Khunyang Chhish (7852 m), Kanjut Sar (7760 m) en (7577 m). (nl)
|