| has abstract
| - The Historiography of the Paraguayan War has undergone profound changes since the outbreak of the conflict. During and after the war, the historiography of the countries involved, for many, was limited to explaining its causes as due only to the expansionist and excessive ambition of Paraguayan president Francisco Solano López. However, since the beginning of the war there was a strong movement pointing out the conflict as the responsibility of the Empire of Brazil and of Argentina led by president Bartolomé Mitre. In this reading, Argentine and Uruguayan federalist intellectuals, such as Juan Bautista Alberdi, are brazen. In Uruguay, the criticism of Luis Alberto de Herrera stood out. In Paraguay, the response to liberal historiography, which resumed the alliance's theses about the Paraguayan War, was also precocious and very strong. This literature was inserted in a broader revisionist context about the country's history, with emphasis on the appreciation of the action of José Gaspar Rodríguez de Francia as the founder of independent Paraguay. Among the main revisionist historians are Cecilio Báez (1862–1941); Manuel Domínguez (1868–1935); Blas Garay (1873–1899) and, finally, Juan E. Leary (1879–1969), considered as the initiator of the "positive lopizta" historiography, that is, that positively explained the war from the action of Francisco Solano López. This literature was and continues to be largely ignored in Brazil. It never embraced the thesis that Britain was responsible for the conflict. In the 1950s, in Argentina, important literature appeared with a Marxist, populist and revisionist influence on the Paraguayan War, with emphasis on authors such as José María Rosa; Enrique Rivera and Milcíades Peña; Adolfo Saldías, Raúl Scalabrini Ortiz, also little studied and rarely mentioned in Brazil. In the 1960s, a second historiographic current, more committed to the contemporary ideological struggle of this decade between capitalism and communism, and right and left, presented an interpretation that the conflict was motivated by the interests of the British Empire, which sought to prevent the rise of a militarily and economically powerful Latin American nation. From the 1980s, new studies proposed different reasons, revealing that the causes were due to the nation building processes of the countries involved. Many of these authors radically denied the thesis of Britain's guilt in the conflict, blaming the Empire of Brazil and Argentina, as in the case of Milcíades Peña and Enrique Rivera, in their classic work. Milcíades Peña was explicit: "Neither the Brazilian monarchy nor the Mitrist oligarchy waged the war in Paraguay on behalf of England". Paradoxically, this historiography also remains unknown in Brazil. Currently, there is an effort to read the conflict that overcomes the mythologies of positive and negative lopizmo. (en)
- A Historiografia da Guerra do Paraguai sofreu mudanças profundas desde o desencadeamento do conflito. Durante e após a guerra, a historiografia dos países envolvidos, para muitos, limitou-se a explicar suas causas como devida apenas à ambição expansionista e desmedida de Solano López. Entretanto, desde o início da guerra houve forte movimento apontando o conflito como responsabilidade do Império do Brasil e da da Argentina Mitrista. Nesta leitura, descaram-se intelectuais federalistas argentinos e uruguaios, como Juan Bautista Alberdi. No Uruguai, destacou-se a crítica de Luis Alberto de Herrera. Esta literatura foi comumente - e segue sendo - desconhecida no Brasil. No Paraguai, foi também precoce e muito forte a resposta à historiografia de cunho liberal, que retomava as teses aliancistas sobre a guerra do Paraguai. Esta literatura se inseriu em contexto revisionista mais amplo sobre a história do país, com destaque para a valorização da ação do doutor José Gaspar de Francia como fundador do Paraguai independente. Entre os principais historiadores revisionistas destacam-se Cecílio Baez (1862-1941); Manuel Domínguez (1868-1935); Blas Garay (1873-1899) e, finalmente, Juan E. Leary (1879-1969), considerado como o iniciador da historiografia "lopizta positiva", ou seja, que explicava positivamente a guerra a partir da ação verdadeiramente prometeica de Francisco Solano López. Também essa literatura foi e segue sendo fortemente ignorada no Brasil. Ela jamais abraçou a tese da Inglaterra como responsável pelo conflito. Nos anos 1950, na Argentina, surgiu importante literatura de influência marxista, populista e americanista revisionista sobre a guerra do Paraguai, com destaque para autores como José María Rosa; Enrique Rivera e Milcíades Peña; Adolfo Saldías, Raúl Scalabrini Ortiz, também pouco estudada e raramente referida no Brasil. Não poucos entre esses autores negaramu radicalmente a tese da culpa inglesa no conflito, responsabilizando o Império e a Argentina mitrista, como no caso de Milcíades Peña e Enrique Rivera, em seu trabalho clássico. Milcíades Peña seria explícito: "“Ni la monarquía coronada brasileña ni la oligarquía mitrista hicieron la guerra del Paraguay por encargo de Inglaterra, [...].” Paradoxalmente, também essa historiografia mantém-se desconhecida no Brasil. Atualmente, há esforço de leitura do conflito que supera as mitologias o lopizmo positivo e negativo. Há uma intepretação que propõe, sem conhecer a historiografia assinalada, que, a partir dos anos 1960, uma segunda corrente historiográfica, mais comprometida com a luta ideológica contemporânea desta década entre o capitalismo e o comunismo, e direita e esquerda, apresentou a versão de que o conflito bélico teria sido motivado pelos interesses do Império Britânico que buscava a qualquer custo impedir a ascensão de uma nação latino-americana poderosa militarmente e econômica. A partir dos anos 1980, novos estudos propuseram razões diferentes, revelando que as causas se deveram aos processos de construção dos Estados nacionais dos países envolvidos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
