rdfs:comment
| - La història de Mauritània és la història del territori de l'actual estat de Mauritània. (ca)
- La historia de Mauritania se remonta al siglo III. Mauritania debe su nombre al antiguo reino bereber de Mauretania. (es)
- 프랑스의 오랜 식민 지배를 받던 모리타니는 1959년에 자치를 얻고, 1년이 지난 1960년 11월 28일에 프랑스로부터 독립하였다. 1979년에서 1991년까지는 서사하라 문제로 모로코와 갈등을 겪었으며 한때는 전쟁까지 치렀다. 1991년, 모리타니는 패배를 인정함으로써 서사하라에 대한 영유권을 포기하였다. 1.
* (ko)
- 在古典时代,毛里塔尼亚这块领土位于利比亚的边缘。3世纪,柏柏尔人移入此地。毛里塔尼亚这个名字源于古代柏柏尔人王国和罗马的毛里塔尼亚省。历史上的毛里塔尼亚位于现代的北部。穆斯林于7——8世纪攻占马格里布,但没有非常往南的侵入。毛里塔尼亚的伊斯兰化是从11世纪开始。欧洲殖民者对这地区并没有太大兴趣,直到法国因为连接北非和西非的战略原因而侵入。毛里塔尼亚于1904年成为法属西非的一部分。1960年,毛里塔尼亚由法兰西共同体的自治共和国成为独立国家。 (zh)
- كانت أراضي موريتانيا على هامش المعرفة الجغرافية في العصور القديمة الكلاسيكية. حدثت هجرة ألامازيغ إلى البلاد حوالي القرن الثالث. وصل الإسلام إلى موريتانيا بشكل تدريجي في سياق دخول الإسلام السودان وتجارة الرقيق عبر الصحراء في العصور الوسطى. (ar)
- Die Geschichte Mauretaniens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Islamischen Republik Mauretanien von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Islamische Republik Mauretanien ist eine ehemalige französische Kolonie in Westafrika, am Atlantik gelegen. Sie grenzt an die Staaten Algerien, Mali und Senegal sowie an das Territorium der Westsahara (Demokratische Arabische Republik Sahara). Mauretanien liegt am Westrand der Sahara und wird von ursprünglich nomadisch lebenden Mauren, einem Mischvolk aus Arabern, Berbern und assimilierten schwarzen Westafrikanern, bewohnt. (de)
- The original inhabitants of Mauritania were the Bafour, presumably a Mande ethnic group, connected to the contemporary Arabized minor social group of Imraguen ("fishermen") on the Atlantic coast. The territory of Mauritania was on the fringe of geographical knowledge of Libya in classical antiquity. Berber immigration took place from about the 3rd century. Mauritania takes its name from the ancient Berber kingdom and later Roman province of Mauretania, and thus ultimately from the Mauri people, even though the respective territories do not overlap, historical Mauritania being considerably further north than modern Mauritania. (en)
- L'histoire de la Mauritanie moderne actuelle commence avec la définition et la délimitation officielle des frontières du pays en 1904 par la France et l'Espagne, alors puissances coloniales occupantes. (fr)
- Il nome Mauritania deriva dalle antiche tribù berbere dei Mauri e dal loro regno, la Mauretania, che divenne una provincia romana nel 33 d.C. I romani chiamavano con il nome Mauri tutti i popoli nativi del Nord Africa. Nel 1076 monaci guerrieri islamici attaccarono e conquistarono l'antico impero Ghana. Durante i successivi 500 anni gli Arabi, affrontando la fiera resistenza delle popolazioni locali (berbere e non berbere) riuscirono a dominare finalmente la Mauritania. La guerra mauritana dei 30 anni (1644-1674) fu l'ultimo e fallimentare tentativo di respingere gli invasori arabi. (it)
- Территория современной Мавритании была заселена с эпохи раннего палеолита, о чём свидетельствуют находки каменных орудий и наскальных росписей. Древнейшим населением были негроидные народы, которые вели оседлый образ жизни вдоль берегов рек и озёр, занимались охотой, рыболовством и скотоводством. В I тыс. до н. э. на территорию Мавритании с севера начали проникать светлокожие древнеберберские народы, занимавшиеся преимущественно кочевым скотоводством. В нач. I тыс. н. э. территории современной Мавритании достигали экспедиции римлян. Античные источники упоминают о населявших эти земли племенах перорсов и фарузиев. Между народами древней Мавритании и римскими владениями в Африке установились торговые связи. Около III—IV веков происходила крупная миграция берберских племён с севера на террито (ru)
- Корінними жителлями Мавританії були бафурські племена, імовірно представники етнічної групи манде, пов'язаної із сучасними арабізованими меншинами групи імраген (Imraguen — «рибалки») на Атлантичному узбережжі. Територія Мавританії була в стародавню епоху окраїною Лівії. Берберська імміграція відбувалася приблизно з ІІІ століття. Мавританія бере свою назву від давнього Берберського царства і пізнішої Римської провінції Мавританія, а отже, і від людей племені маурі. Хоча відповідні території не зовсім збігаються . Історична Мавританія була розташована значно північніше сучасної Мавританії. (uk)
|