| has abstract
| - El cuneïforme hitita és l'ús d'escriptura cuneïforme amb el llenguatge hitita. Els escrits que han perdurat fins a l'actualitat estan gravats en tauletes de fang datades al segon mil·lenni aC (aproximadament del segle xvii aC al segle xii aC). L'ortografia va ser adaptada directament del cuneïforme de l'assiri antic. Al HZL es compten 375 símbols usats en documents hitites (11 només apareixen en gloses hurrites i hattis) en comparació amb els més de 600 símbols usats en l'assiri antic. Aproximadament la meitat dels símbols tenen valors sil·làbics i la resta son ideogrames o logogrames per representar paraules completes - alguns caràcters com "$", "%" i"&" encara es fan servir en llengües contemporànies. El símbols cuneïformes poden usar-se amb tres funcions: sil·labogrames, accadigrames o sumerigrames. Sil·labogrames son caràcters que representen síl·labes. Accadigrames i sumerigrames son ideogrames originalment de l'accadi o el sumeri respectivament, però no es pronuncien com a l'idioma original. Els sumerigrames acostumen a ser ideogrames i . Habitualment,
* sil·labogrames es transcriuen en minúscules i cursiva
* accadigrames en majúscules i cursiva.
* sumerigrames en majúscules recta. Per tant, el símbol GI 𒄀 es pot usar (i transcriure) de tres maneres: com la síl·laba hitita gi (també ge); en accadi QÈ-RU-UB la preposició "prop" com QÈ, i com ideograma sumeri GI per "tub" o amb lletra aixecada GI quan s'usa com determinant. (ca)
- Hittite cuneiform is the implementation of cuneiform script used in writing the Hittite language. The surviving corpus of Hittite texts is preserved in cuneiform on clay tablets dating to the 2nd millennium BC (roughly spanning the 17th to 12th centuries BC). Hittite orthography was directly adapted from Old Babylonian cuneiform. What is presented below is Old Akkadian cuneiform, so most of the characters shown here are not, in fact, those used in Hittite texts. For examples of actual Hittite cuneiform, see The Hittite Grammar Homepage or other similarly reputable sources. The Hethitisches Zeichenlexikon ("Hittite Sign List" commonly referred to as HZL) of Rüster and Neu lists 375 cuneiform signs used in Hittite documents (11 of them only appearing in Hurrian and Hattic glosses), compared to some 600 signs in use in Old Assyrian. About half of the signs have syllabic values, the remaining are used as ideograms or logograms to represent the entire word—much as the characters "$", "%" and "&" are used in contemporary English. Cuneiform signs can be employed in three functions: syllabograms, Akkadograms or Sumerograms. Syllabograms are characters that represent a syllable. Akkadograms and Sumerograms are ideograms originally from the earlier Akkadian or Sumerian orthography respectively, but not intended to be pronounced as in the original language; Sumerograms are mostly ideograms and determiners. Conventionally,
* Syllabograms are transcribed in italic lowercase
* Akkadograms in italic uppercase
* Sumerograms in regular uppercase. Thus, the sign GI 𒄀 can be used (and transcribed) in three ways, as the Hittite syllable gi (also ge); in the Akkadian spelling QÈ-RU-UB of the preposition "near" as QÈ, and as the Sumerian ideogram GI for "tube" also in superscript, GI, when used as a determiner. (en)
- Aksara paku Het adalah aksara paku yang digunakan untuk menulis bahasa Het. Prasasti-prasasti Het yang ditemukan berupa lempengan tanah liat ditulis memakai aksara ini, kira-kira dibuat pada Milenium ke-2 SM (kira-kira pada abad ke-17 hingga ke-12 SM). Aksara paku Het diturunkan dari dari bentuk aksara paku silabis Babel Kuno. Apa yang disajikan di bawah ini adalah Akkadia, dan karena itu sebagian besar tidak akurat untuk Het. Daftar HZL yang disusun oleh Rüster dan Neu mengumpulkan 375 tanda atau karakter yang digunakan pada prasasti-prasasti Het (hanya 11 yang mencantumkan kata atau glosa bahasa Hurri dan Hatti), dibandingkan dengan sekitar 600 karakter yang digunakan pada Asyur Kuno. Sekitar setengah dari jumlah karakter berjenis silabis, sisanya sebagai ideogram atau logogram. Karakter-karakter aksara paku memiliki tiga jenis: Silabogram, Akkadogram, dan . Silabogram adalah karakter yang mewakili suku kata. Akkadogram dan Sumerogram adalah ideogram yang diserap dari aksara paku Akkadia atau Sumeria sebelumnya, tetapi tidak dimaksudkan untuk diucapkan seperti dalam bahasa aslinya; Sumerogram sebagian besar adalah ideogram dan . Umumnya, kaidah aksara paku ditransliterasikan ke alfabet Latin sebagai berikut:
* Silabogram ditransliterasikan dalam huruf kecil miring.
* Akkadogram ditransliterasikan dalam huruf besar miring.
* Sumerogram ditransliterasikan dalam huruf besar. Jadi, tanda GI 𒄀 dapat digunakan (dan ditransliterasikan) dalam tiga cara, sebagai karakter Het gi (juga ge); dalam ejaan Akkadia QÈ-RU-UB dari kata depan (berarti "dekat") sebagai QÈ, dan sebagai ideogram Sumeria GI (berarti "tabung") juga ditulis gaya superskrip, GI, jika digunakan sebagai penentu. (in)
- ヒッタイト語楔形文字（ヒッタイトごくさびがたもじ）は、ヒッタイト語の表記に用いられた楔形文字。 現存しているヒッタイト語資料は、およそ紀元前17世紀から紀元前12世紀に作られた粘土板文書などが中心となっている。 使用されていた375文字のうち約半数は音節文字であり、残りの半数は表語文字や限定符である。ヒッタイト語以外に、同じアナトリア語派のパラー語とルウィ語も楔形文字で表記される。 この文字は音節文字としての機能の他に、シュメール語とアッカド語の単語をそのまま書いてヒッタイト語で読む。 それらの文字はヒッタイト語の音節文字と文字が重複しているものも存在する。 従ってラテン文字に転写する際、それらを区別して表記する。 主な転写のルールとして、
* 音節文字ならば「斜体の小文字」で表記する。
* アッカド語由来の単語ならば「斜体の大文字で」表記する。
* シュメール語由来の単語ならば「立体の大文字」で表記する。 これに従えば、例えば記号GI 𒄀 の場合、ヒッタイト語の音節gi（またはge）、アッカド語のつづりQÈ-RU-UBの中で前置詞QÈ(「～の近く」の意味)を表すものとして、「管」を意味する限定符GI（上付き文字で翻字される）の3つの用法がある。 なお、Unicodeではシュメール語、アッカド語、エラム語、ヒッタイト語、フルリ語の楔形文字について共通のブロックを用意しているが、その標準字体としてウル第三王朝（紀元前3千年紀末）のものを使用している。そのため、実際にヒッタイト語で使われているものと大きく異なることがある。たとえば「神」を意味する限定符DINGIR 𒀭（音節文字としてはan）は、新アッシリア字体ではのように書かれ、ヒッタイト語の文字もそちらに近い。 (ja)
- Il cuneiforme ittita era una variante della scrittura cuneiforme usata in Anatolia dagli Ittiti. Si legge da sinistra a destra. (it)
- Хетський клинопис (англ. Hittite cuneiform) — система письма, якою користувалися жителі Хетської держави, різновид вавилоно-ассирійського клинопису. (uk)
- 西臺楔形文字是楔形文字的一種變形，用來書寫西臺語。倖存的西臺文獻可追溯到前2千紀（大約前17世紀至前12世紀之間），以楔形文字的形式寫在上。 西臺的正字法直接繼承了阿卡德語楔形文字的正字法。Rüster和Neu的HZL列出了西臺文獻中使用的375個楔形文字符號（其中11個只出現在和的註解），對比了一些阿卡德語的600個符號。大約一半的符號有音節值，其他的用作表意文字或表音文字來代表整個單詞，儘管符號"$", "%" 和 "&"被用於現代英語。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
