rdfs:comment
| - Hochheim am Main ist eine Stadt mit 18.310 Einwohnern (31. Dezember 2021) im südhessischen Main-Taunus-Kreis und liegt zentral im Rhein-Main-Gebiet zwischen Frankfurt am Main und Mainz. Hochheim gehörte zunächst zum Mainkreis und später zum Landkreis Wiesbaden. Bei dessen Auflösung im Jahr 1928 wurde die Stadt dem Main-Taunus-Kreis zugeordnet. (de)
- Hochheim am Main estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Main-Taunus de la federacia lando Hesio, ĉe la norda bordo de la rivero Majno. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 17 945 loĝantojn. (eo)
- Hochheim am Main Alemaniako udalerria da. Hessen estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 16.838 biztanle zituen 19,43 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Hochheim am Main (German pronunciation: [ˈhoːxˌhaɪ̯m am ˌmaɪ̯n]; Old English: Hockamore) is a town in the Main-Taunus district of the German state of Hesse. It is located near the right bank of the river Main three miles above its confluence with the Rhine, as well as on the German Timber-Frame Road. (en)
- Hochheim am Main (o simplemente Hochheim) es una localidad alemana, ubicada en el distrito de Main-Taunus, en el Estado federado de Hesse. (es)
- Hochheim am Main est une municipalité allemande située dans le land de la Hesse et l'arrondissement de Main-Taunus. C’est une ville du Rheingau, elle est connue pour ses cultures de vigne. (fr)
- Hochheim am Main è una città tedesca di 12 431 abitanti, situata nel land dell'Assia. (it)
- ホーホハイム・アム・マイン (ドイツ語: Hochheim am Main, ドイツ語発音: [ˈhoːxha‿im]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州マイン=タウヌス郡の市である。 (ja)
- Hochheim am Main is een plaats in de Duitse deelstaat Hessen, gelegen in de Main-Taunus-Kreis. De stad telt 18.143 inwoners. (nl)
- Хоххайм-ам-Майн, устаревшее Гохгейм (нем. Hochheim am Main) — город в Германии, в земле Гессен, традиционный центр рейнского виноделия. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Таунус. Население составляет 16 893 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 19,43 км². Официальный код — 06 4 36 006. (ru)
- Hochheim am Main é um município da Alemanha, situado no distrito de Main-Taunus, no estado de Hesse. Tem 19,43 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 17.945 habitantes. (pt)
- Hochheim am Main är en stad i Main-Taunus-Kreis i Regierungsbezirk Darmstadt i förbundslandet Hessen i Tyskland. (sv)
- Гохгайм-ам-Майн (нім. Hochheim am Main) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Гессен. Підпорядковується адміністративному округу Дармштадт. Входить до складу району Майн-Таунус. Площа — 19,43 км2. Населення становить 18 143 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 美因河畔霍赫海姆(德语:Hochheim am Main)是德国黑森州的一个市镇。总面积19.43平方公里,总人口16957人,其中男性8172人,女性8785人(2011年12月31日),人口密度873人/平方公里。 (zh)
- Hochheim am Main – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt, w powiecie Main-Taunus, leży nad Menem. Położone na wschodnim skraju regionu winiarskiego Rheingau Hochheim dało nazwę angielskiemu określeniu nadreńskich białych win – , używanym już na początku XVIII wieku i już wtedy wystawianemu na aukcjach. Miasto zwiedziła królowa Wiktoria, która zasłynęła stwierdzeniem: „A good hock keeps off the doc” (dobry hock zapobiega wizycie u lekarza). Królową uhonorowano w nazwie jednej z cenionych winnic, położonych nad samą rzeką (Königin Viktoriaberg). Część tutejszych winnic oraz piwnic winnych posiada również miasto Frankfurt nad Menem – te w Hochheim stanowią ich najważniejszą część. (pl)
|