rdfs:comment
| - Hochwildstelle (též Hohe Wildstelle) je hora v alpském pohoří Nízké Taury, s výškou 2747 m n. m. druhá nejvyšší v Schladmingských Taurách a nejvyšší výhradně na štýrském území (vyšší Hochgolling leží na hranicích se Salcburskem a nejvyšší hora ve Štýrsku Hoher Dachstein leží na hranicích s Horními Rakousy). Ostrý vrcholový hřeben s mohutnými skalními stěnami dominuje okraji pohoří podél údolí Enže, které vybíhá z hlavního hřebene Alp směrem na sever. (cs)
- Hochwildstelle – szczyt w grupie Schladminger Tauern, w Niskich Taurach. Leży w Austrii, w Styrii. Na północnym wschodzie znajduje się Hochstein, na zachodzie i Grosser Knallstein, a na południu i Preber. Pierwszego wejścia, w 1801 r., dokonał M. Reiter. (pl)
- 霍赫維爾德施泰勒山(德語:Hochwildstelle),是奧地利的山峰,位於該國東南部,由施泰爾馬克州負責管轄,屬於施拉德明陶恩山脈的一部分,海拔高度2,747米,每年平均降雨量2,029毫米。 (zh)
- The Hochwildstelle or Hohe Wildstelle is a mountain, 2,747 m (AA), and the second highest peak in the Schladming Tauern as well as the highest mountain entirely on Styrian territory in Austria. Its summit is near the tripoint of the three municipalities of Aich, Michaelerberg-Pruggern and Schladming. The step-like summit block with its mighty rock faces dominates the edge of the mountain range along the Enns Valley, before the range climbs even higher still to the summit of the Hochgolling on the main chain of the Alps. Two waymarked routes run up the Hochwildstelle: (en)
- Die Hochwildstelle oder auch Hohe Wildstelle ist mit 2747 m ü. A. der zweithöchste Berg der Schladminger Tauern sowie der höchste Berg, der zur Gänze auf steirischem Landesgebiet steht. Der Gipfel befindet sich nahe dem Schnittpunkt der drei Gemeinden Aich, Michaelerberg-Pruggern und Schladming. Der stufenartig geformte Gipfelblock dominiert mit seinen mächtigen Felswänden den am Ennstal beginnenden Gebirgsrand, bevor dieses im Hochgolling eine noch etwas größere Höhe erreicht. Auf die Hochwildstelle führen zwei markierte Routen: (de)
- Hochwildstelle är ett berg i Österrike. Det ligger i distriktet Politischer Bezirk Liezen och förbundslandet Steiermark, i den centrala delen av landet, 220 km sydväst om huvudstaden Wien. Toppen på Hochwildstelle är 2 747 meter över havet, eller 619 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 6,1 km. (sv)
|
has abstract
| - Hochwildstelle (též Hohe Wildstelle) je hora v alpském pohoří Nízké Taury, s výškou 2747 m n. m. druhá nejvyšší v Schladmingských Taurách a nejvyšší výhradně na štýrském území (vyšší Hochgolling leží na hranicích se Salcburskem a nejvyšší hora ve Štýrsku Hoher Dachstein leží na hranicích s Horními Rakousy). Ostrý vrcholový hřeben s mohutnými skalními stěnami dominuje okraji pohoří podél údolí Enže, které vybíhá z hlavního hřebene Alp směrem na sever. (cs)
- Die Hochwildstelle oder auch Hohe Wildstelle ist mit 2747 m ü. A. der zweithöchste Berg der Schladminger Tauern sowie der höchste Berg, der zur Gänze auf steirischem Landesgebiet steht. Der Gipfel befindet sich nahe dem Schnittpunkt der drei Gemeinden Aich, Michaelerberg-Pruggern und Schladming. Der stufenartig geformte Gipfelblock dominiert mit seinen mächtigen Felswänden den am Ennstal beginnenden Gebirgsrand, bevor dieses im Hochgolling eine noch etwas größere Höhe erreicht. Der scharfe Südgrat fällt gleich südlich des weithin sichtbaren Gipfelkreuzes zur (2488 m) ab und steigt danach wieder zum Berg Himmelreich (2500 m), bevor er im Gipfel des Schneiders (2328 m) ins Tal zur Preintalerhütte abstürzt. Der für ein Kristallin-Gebirge relativ scharfe Kamm verläuft etwa Nord-Süd. Das Gebiet ist sehr wasserreich: Auch im Umkreis des doch sehr hohen Massivs finden sich einige Bergseen und zwei große Wasserfälle. Auf die Hochwildstelle führen zwei markierte Routen:
* Aus der Neualmscharte (2347 m) über die Kleine Wildstelle und den Nordwestgrat in 1 Stunde, UIAA I. Die Neualmscharte lässt sich sowohl von der Hans-Wödl-Hütte als auch der Preintalerhütte auf bezeichneten Wegen in 2 – 3 Stunden erreichen.
* Aus der Wildlochscharte (2488 m) über den Südgrat in 1 Stunde, UIAA I. In die Wildlochscharte gelangt man auf bezeichneten Wegen in 2 Stunden von der Preintalerhütte oder der (1100 m). (de)
- The Hochwildstelle or Hohe Wildstelle is a mountain, 2,747 m (AA), and the second highest peak in the Schladming Tauern as well as the highest mountain entirely on Styrian territory in Austria. Its summit is near the tripoint of the three municipalities of Aich, Michaelerberg-Pruggern and Schladming. The step-like summit block with its mighty rock faces dominates the edge of the mountain range along the Enns Valley, before the range climbs even higher still to the summit of the Hochgolling on the main chain of the Alps. The knife-edged south arête drops away, immediately south of the summit cross, down to the col of Wildlochscharte (2,488 m) and then climbs again to the summit of the (2,500 m), before dropping into the valley and the from the peak of Schneiders (2,328 m). The ridgeline, which is relatively sharp for a crystalline mountain range runs roughly north to south. The region is very well watered. Even in the vicinity of the very high massif there are several mountain lakes and two large waterfalls. Two waymarked routes run up the Hochwildstelle:
* From the col of Neualmscharte (2,347 m) via the and the northwest arête taking 1 hour, UIAA grade I. The Neualmscharte may be reached from either the or the on marked footpaths in about 2 – 3 hours.
* From the col of Wildlochscharte (2,488 m) via the south arête in 1 hour, UIAA grade I. The Wildlochscharte may be reached on signed paths in 2 hours from the Preintaler Hut or the Breitlahn Hut (1,100 m). The first ascent was by M. Reiter in 1801. (en)
- Hochwildstelle – szczyt w grupie Schladminger Tauern, w Niskich Taurach. Leży w Austrii, w Styrii. Na północnym wschodzie znajduje się Hochstein, na zachodzie i Grosser Knallstein, a na południu i Preber. Pierwszego wejścia, w 1801 r., dokonał M. Reiter. (pl)
- Hochwildstelle är ett berg i Österrike. Det ligger i distriktet Politischer Bezirk Liezen och förbundslandet Steiermark, i den centrala delen av landet, 220 km sydväst om huvudstaden Wien. Toppen på Hochwildstelle är 2 747 meter över havet, eller 619 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 6,1 km. Terrängen runt Hochwildstelle är huvudsakligen bergig. Den högsta punkten i närheten är Hochgolling, 2 862 meter över havet, 8,6 km sydväst om Hochwildstelle. Runt Hochwildstelle är det ganska glesbefolkat, med 21 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Schladming, 11,8 km nordväst om Hochwildstelle. Trakten runt Hochwildstelle består i huvudsak av gräsmarker. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 0 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är januari, med −12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 029 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 210 mm nederbörd, och den torraste är december, med 111 mm nederbörd. (sv)
- 霍赫維爾德施泰勒山(德語:Hochwildstelle),是奧地利的山峰,位於該國東南部,由施泰爾馬克州負責管轄,屬於施拉德明陶恩山脈的一部分,海拔高度2,747米,每年平均降雨量2,029毫米。 (zh)
|