| rdfs:comment
| - Hohenau ist eine Stadt und ein Distrikt im Departamento Itapúa im Südosten von Paraguay. Hohenau befindet sich 8 Kilometer von Trinidad, 35 km von Encarnación und 365 Kilometer entfernt von der Landeshauptstadt Asunción. Die Stadt liegt etwas erhöht zum Río Paraná. Der Stadtname ist zusammengesetzt aus den Wörtern „hoch“ und Au. (de)
- Hohenau Paraguaiko udalerri bat da, Itapúako departamenduan kokatua. 2017ko estimazioen arabera 14749 biztanle zituen. (eu)
- Hohenau is a city & district of the Itapúa Department, Paraguay, located 8 kilometers away from Trinidad and 365 kilometers away from Asunción. It has extensive cultivation fields and streams nearby like the Capi'ivary, Poromocó, Mansisovy, Santa María and others. (en)
- Hohenau es una ciudad paraguaya situada en el departamento de Itapúa. Está ubicada a unos 35 km de la ciudad de Encarnación, capital del departamento. Cuenta con grandes campos de cultivos y con arroyos que se encuentran en las cercanías, como el Capi'ibary, Poromocó, Mandisovy, Santa María y otros. (es)
- Hohenau è un centro abitato del Paraguay, nel dipartimento di Itapúa. La località forma uno dei 30 distretti in cui è suddiviso il dipartimento. Insieme alle vicine località di Bella Vista e Obligado, anch'esse fondate da coloni tedeschi, forma un'unità culturale e produttiva omogenea alla quale viene dato il nome di "Colonias Unidas". (it)
- Hohenau – miasto w południowo-wschodnim Paragwaju, w departamencie Itapúa. Oddalone 35 km od miasta Encarnación. Miasto powstało 14 marca 1900 jako osada założona przez Niemców, którzy przybyli tutaj z Brazylii. W 1944 roku miasto zostało odrębnym dystryktem.14 marca 2000 z okazji setnej rocznicy założenia miasta, zainaugurowano działalność muzeum poświęconego historii miasta i jego pionierom. W odległości około 10 kilometrów od Hohenau znajdują się dawne redukcje jezuickie – La Santísima Trinidad de Paraná oraz Jesús de Tavarangue, które zostały wpisane w 1993 na listę UNESCO.W mieście znajduje się port Hohenau na rzece Parana.Miasto zostało uznane w 2001 roku za drugie pod względem jakości życia miasto w Paragwaju. (pl)
- Hohenau is een gemeente (in Paraguay un distrito genoemd) van 15.000 inwoners in het departement Itapúa in Paraguay, tegen de grens met Argentinië. (nl)
- Hohenau é uma cidade do Paraguai situada no departamento de Itapúa. Está localizada a 8 km de Trinidad. Possui grandes lavouras e córregos próximos, como o Capi'ibary, o Poromocó, o Mansisovy, o Santa María e outros. Joseph Mengele morou algum tempo na cidade. (pt)
- Оэнау, исп. Hohenau — город и район в департаменте Итапуа в Парагвае, расположенный в 8 км от Тринидада и в 365 км от Асунсьона. Поблизости расположены обширные поля, а также многочисленные ручьи (Капивари, Поромоко, Мансисови, Санта-Мария и другие). (ru)
- 奧埃瑙（西班牙語：Hohenau），是巴拉圭東南部伊塔普阿省的一个城镇，距離省府恩卡納西翁35公里。由德裔移民建於1900年3月14日，面積220平方公里，2017年有人口14,749人，人口密度每平方公里68.64人。 由东北自西南贯穿镇内，连接了奥埃瑙与邻近的特立尼达景区、奧夫利加多镇。此外，奥埃瑙亦与拉巴斯、聖佩德羅德爾帕拉納等县市相邻。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)