Holiday in the Sun is a 2001 American direct-to-video romantic adventure family film directed by Steve Purcell and starring Mary-Kate and Ashley Olsen as two teenagers on vacation at Atlantis Paradise Island.
عطلة في الشمس (بالإنجليزية: Holiday in the Sun) هو فيلم كوميديا تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2001. إخراج وبطولة ماري كيت اولسن, اشلي اولسن, ويندي شال وميغان فوكس. (ar)
Sestry na Bahamách (v anglickém originále Holiday in the Sun) je americký romantický rodinný film z roku 2001. Režie se ujal Steve Purcell a scénáře Brent Goldberg a David Wagner. Hlavní role hrají Mary-Kate a Ashley Olsenovy. (cs)
Ferien unter Palmen (Originaltitel: Holiday in the Sun) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2001. Regie führte , das Drehbuch schrieben und . (de)
Holiday in the Sun is a 2001 American direct-to-video romantic adventure family film directed by Steve Purcell and starring Mary-Kate and Ashley Olsen as two teenagers on vacation at Atlantis Paradise Island. (en)
Holiday in the Sun (también conocida como Vacaciones en el sol o Aventuras en las Bahamas) es una película estadounidense de 2001 protagonizada por Mary-Kate y Ashley Olsen. Fue dirigida por Steve Purcell y es conocida por ser la película debut de la actriz Megan Fox. Fue filmada en Atlantis Paradise Island. (es)
Vacances sous les tropiques, ou Vacances au soleil au Québec (Holiday in the Sun) est une comédie américaine réalisée par Steve Purcell, sortie en 2001. (fr)
Holiday in the Sun è una commedia del 2001 diretta da ed interpretata da Mary-Kate Olsen e Ashley Olsen. Il film vede il debutto come attrice di Megan Fox. Le riprese si sono svolte alle Bahamas. (it)
《홀리 데이 인 더 선》(영어: Holiday in the Sun)은 2001년 개봉된 미국의 영화이다. 메리케이트 올슨과 애슐리 올슨이 주연을 맡고 가 감독을 맡았다. 메건 폭스의 데뷔작으로 알려져 있다. (ko)
Mary-Kate i Ashley: Wakacje w słońcu (ang. Mary-Kate & Ashley: Holidays in Sun) – amerykański film familijny z 2001 roku, z bliźniaczkami Mary-Kate i Ashley Olsen w rolach głównych. (pl)
『ホリデイ・イン・ザ・サン』(原題:Holiday in the Sun)は、2001年11月20日にリリースされたアメリカ合衆国のビデオ映画である。日本では公開されていない。ミーガン・フォックスのデビュー作として知られている。 (ja)
Holiday in the Sun is een Amerikaanse film geproduceerd door Time Warner en uitgebracht in 2001. In de film spelen de zusjes Mary-Kate en Ashley Olsen. (nl)
Tvillingarnas äventyr på Bahamas (engelska: Holiday in the Sun) är en långfilm från 2001 regisserad av , med Mary Kate och Ashley Olsen i huvudrollerna. (sv)
Holiday in the Sun (Brasil: Férias ao Sol) é um filme estadunidense de 2001, do gênero comédia, dirigido por Steve Purcell e estrelado pelas irmãs Mary Kate e Ashley Olsen. (pt)
Сонячні канікули англ. Holiday in the Sun — американська молодіжна романтична комедія 2001 року. (uk)