rdfs:comment
| - The Hong Kong Tourism Board (HKTB) is a Government-subvented body founded in 2001. The Board replaced the Hong Kong Tourist Association (HKTA) established in 1957. It has 15 branch offices and representative offices in 6 markets around the world, and its primary mission is to maximize the social and economic contribution that tourism makes to the community of Hong Kong, and consolidate the city's position as a desired destination. HKTA works with the Government, travel industry and other partners to market and promote Hong Kong worldwide, improving the range and quality of visitor facilities and tourism service standards, and enhancing the experiences of visitors. (en)
- 홍콩 관광진흥청(중국어: 香港旅遊發展局, Hong Kong Tourism Board)은 홍콩의 관광 전반의 진흥을 도모하고자 설립된 기관으로서, 1957년에 설립된 홍콩 관광 협회를 재정비하여 2001년에 재설립한 홍콩 특별행정구 정부 산하 기관이다. (ko)
- 香港旅遊發展局(英語:Hong Kong Tourism Board),簡稱旅發局,於1957年成立,是由香港政府資助的旅遊推廣機構,其使命是盡量擴大香港旅遊業對香港社會及經濟的貢獻,並且致力鞏固香港作為世界級旅遊點的地位。 (zh)
- Dewan Pariwisata Hong Kong (HKTB) (Han tradisional: 香港旅遊發展局) adalah badan bersubsidi pemerintah yang didirikan pada tahun 2001. Dewan ini menggantikan Asosiasi Wisatawan Hong Kong (HKTA) (Han tradisional: 香港旅遊協會) yang didirikan pada tahun 1957. Badan ini memiliki 15 kantor cabang dan kantor perwakilan di 6 pasar di seluruh dunia dan misi utamanya adalah untuk memaksimalkan sumbangan sosial dan ekonomi pariwisata bahwa pariwisata tercipta di masyarakat Hong Kong dan memperkukuh kedudukan kota sebagai tujuan impian. Dalam memenuhi hal ini, dewan bekerja dengan pemerintah, industri perjalanan, dan mitra lainnya untuk memasarkan dan mempromosikan Hong Kong di seluruh dunia, meningkatkan jangkauan dan kualitas fasilitas pengunjung dan pariwisata, standar pelayanan, dan meningkatkan pengalaman p (in)
|