rdfs:comment
| - Le pont Honoré-Mercier est un pont routier qui relie la réserve autochtone de Kahnawake à la ville de Montréal (arrondissement LaSalle) en enjambant le fleuve Saint-Laurent et sa voie maritime. Il dessert les régions administratives de la Montérégie et de Montréal. (fr)
- The Honoré Mercier Bridge in Quebec, Canada, connects the Montreal borough of LaSalle on the Island of Montreal with the Mohawk reserve of Kahnawake, Quebec and the suburb of Châteauguay on the south shore of the Saint Lawrence River. It is the most direct southerly route from the island of Montreal toward the US border. It carries Route 138, originally Route 4. It is 1.361 km (0.846 mi) in length and contains four steel trusses on its first section. The height of the bridge varies from 12.44 m (40.8 ft) to 33.38 m (109.5 ft) with the highest sections located over the St. Lawrence Seaway. The bridge is named after former premier of Quebec Honoré Mercier. (en)
- A ponte Honoré Mercier, em Quebec, Canadá, liga o município de na Ilha de Montreal com a reserva Mohawk de Kahnawake sobre a costa sul do Rio São Lourenço. Rota 138, originalmente Rota 4. Tem 1361 km de comprimento e contém quatro barras de aço em sua primeira seção. A altura da ponte varia de 12,44 m para 33,38 m, com a mais alta seções localizadas ao longo do rio São Lourenço. Uma estimativa de 28 milhões de veículos utilizam a ponte todos os anos. (pt)
|