| rdfs:comment
| - هورست فولتر (بالألمانية: Horst Wolter) (مواليد 8 يونيو 1942) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب ألمانيا الغربية لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Horst „Luffe“ Wolter (* 8. Juni 1942 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. (de)
- Horst Wolter (born 8 June 1942 in Berlin, Germany) is a German former international footballer who played as a goalkeeper. (en)
- Horst Wolter est un footballeur allemand né le 8 juin 1942 à Berlin. Il joue au poste de gardien de but du début des années 1960 au milieu des années 1970. Il fait la majorité de sa carrière professionnelle à l'Eintracht Brunswick avant de rejoindre l'Hertha Berlin. Il compte treize sélections en équipe d'Allemagne de l'Ouest et dispute la Coupe du monde 1970 au Mexique. (fr)
- Horst «Luffe» Wolter (Berlín, Alemania nazi, 8 de junio de 1942) es un exfutbolista alemán que jugaba como guardameta. Es presidente del Comité Consultivo Económico del Goslarer SC. (es)
- Horst Wolter (Berlino, 8 giugno 1942) è un ex calciatore tedesco, di ruolo portiere. (it)
- Horst Wolter (ur. 8 czerwca 1942 w Berlinie), niemiecki piłkarz, bramkarz. Brązowy medalista MŚ 1970. W Bundeslidze występował w barwach Eintrachtu Brunszwik (1963–1972) i berlińskiej Herthy (1972–1977), łącznie rozgrywając 243 mecze. Z Eintrachtem w 1967 został mistrzem RFN. W reprezentacji RFN debiutował 22 lutego 1967 w meczu z Marokiem. Do [1970 rozegrał w kadrze 13 spotkań. Podczas MŚ 70 wystąpił w jednym meczu - w spotkaniu o brązowy medal (z Urugwajem) zastąpił w bramce Seppa Maiera. Był to jego ostatni reprezentacyjny występ. (pl)
- Horst Wolter, född 8 juni 1942 i Berlin, är en tysk före detta fotbollsmålvakt. Horst Wolter vann Bundesliga med Eintracht Braunschweig 1967 och var dessutom med i Tysklands trupp som vann bronset i VM 1970, där han spelade i matchen om tredje pris. (sv)
- Хорст Во́льтер (нем. Horst Wolter; родился 8 июня 1942 года) — немецкий футболист, играл на позиции вратаря. (ru)
- Horst Wolter (Berlim, 8 de junho de 1942) é um ex-futebolista alemão que atuava como goleiro. (pt)
- 霍斯特·沃尔特（德語：Horst Wolter，1942年6月8日－），德国前男子足球运动员，场上位置是守门员。他曾代表西德国家队参加1970年国际足联世界杯，结果队伍获得季军。 (zh)
- Горст Вольтер (нім. Horst Wolter, нар. 8 червня 1942, Берлін) — німецький футболіст, що грав на позиції воротаря за клуби «Айнтрахт» (Брауншвейг) та «Герта», а також національну збірну Німеччини. Чемпіон Німеччини. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)